| rdfs:comment
| - Wanda Alexandra Landowska (5. července 1879, Varšava – 16. srpna 1959, , Connecticut) byla cembalistka polského původu. Byla odbornicí na hudbu 17. a 18. století a velkou propagátorkou cembala, která významně přispěla k návratu tohoto nástroje na koncertní pódia v první polovině 20. století. (cs)
- Η Βάντα Λαντόβσκα (πολωνικά: Wanda Landowska, 5 Ιουλίου 1879 - 16 Αυγούστου 1959) ήταν Πολωνή (αργότερα πολιτογραφήθηκε Γαλλίδα) τσεμπαλίστρια, της οποίας οι παραστάσεις, διδασκαλία, ηχογραφήσεις και τα γραπτά της έπαιξαν μεγάλο ρόλο στην αναβίωση της δημοτικότητας του τσέμπαλου στις αρχές του 20ου αιώνα. Ήταν η πρώτη που ηχογράφησε τις "Παραλλαγές Γκόλντμπεργκ" του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ στο τσέμπαλο (1931). (el)
- Wanda (Aleksandra) Landowska (* 5-an de julio 1879 en Varsovio, tiam Rusuja Imperio; ✡ 16-an de aŭgusto 1959 en , Konektikuto) estis pola klavicenistino kaj pianistino. (eo)
- Wanda Aleksandra Landowska (* 5. Juli 1879 in Warschau, Russisches Kaiserreich; † 16. August 1959 in , Connecticut) war eine polnisch-französische Cembalistin und Pianistin. Sie „gehört zu den Pionierinnen der Alte-Musik-Bewegung.“ (de)
- Wanda Landowska (Varsovia, Polonia, 1879ko uztailaren 5a - , Connecticut, Ameriketako Estatu Batuak, 1959ko abuztuaren 16a) klabe-jotzailea izan zen. Varsoviako eta Berlingo kontserbatorioetan egin zituen ikasketak. 1900-1913 urteetan Parisen bizi izan zen. Schola Cantorumgo irakasle izan zen, eta kontzertu ugari eman zuen Europa guztian. 1913. urtetik 1919. urtera klabezin eskolak eman zituen Berlingo Goi Mailako Musika Eskolan. Ondoren Parisa itzuli zen, eta 1927. urtean Saint-Leu-la-Forêten kontzertu-areto bat eraikiarazi zuen interpretazio ikastaroak emateko. 1941. urtean Estatu Batuetara joan zen. Antzinako musika zabaltzen lagundu zuen kontzertuen, irakaskuntzaren eta musika-lanen bitartez. Fallak eta Poulencek klaberako lehen musika-lan modernoak eskaini zizkioten. (eu)
- Wanda Landowska (Varsovia, Polonia; 5 de julio de 1879-Lakeville, Connecticut, Estados Unidos; 16 de agosto de 1959) fue una clavecinista y pianista polaca. (es)
- Wanda Aleksandra Landowska (5 July 1879 – 16 August 1959) was a Polish harpsichordist and pianist whose performances, teaching, writings and especially her many recordings played a large role in reviving the popularity of the harpsichord in the early 20th century. She was the first person to record Johann Sebastian Bach's Goldberg Variations on the harpsichord in 1933. She became a naturalized French citizen in 1938. (en)
- Wanda Landowska (Varsavia, 5 luglio 1879 – Lakeville, 16 agosto 1959) è stata una clavicembalista polacca. Le sue esecuzioni, l'insegnamento, gli scritti e le incisioni giocarono un ruolo decisivo nel revival della popolarità del clavicembalo all'inizio del XX secolo. Sue sono le prime registrazioni al clavicembalo delle Variazioni Goldberg di Johann Sebastian Bach nel 1931. (it)
- Wanda Landowska (Warschau, 5 juli 1879 – Lakeville, 16 augustus 1959) was een Poolse klaveciniste die later Frans staatsburger werd. Zij heeft een belangrijke rol gespeeld in de herontdekking van haar instrument. (nl)
- ワンダ（ヴァンダ）・ランドフスカ（Wanda Landowska, 1879年7月5日:ワルシャワ - 1959年8月16日:コネチカット州レイクヴィル）は、ポーランド出身のチェンバロ奏者、ピアニスト。忘れられた楽器となっていたチェンバロを20世紀に復活させた立役者である。 (ja)
- Wanda Landowska (ur. 5 lipca 1879 w Warszawie, zm. 16 sierpnia 1959 w ) – polska klawesynistka, pianistka, kompozytorka, jedna z najsłynniejszych klawesynistek świata. (pl)
- Wanda Landowska, född 5 juli 1879 i Warszawa, död 16 augusti 1959 i Lakeville i Connecticut i USA, var cembalist och pianist och musikolog inom renässans- och barockmusiken och tidstrogna uppförandetekniker. (sv)
- Ванда Ландовска, традиц. Ландо́вская (польск. Wanda Landowska; 5 июля 1879, Варшава — 16 августа 1959, Лэйквилл, штат Коннектикут) — польская пианистка и (преимущественно) клавесинистка, музыкальный педагог. Ключевая фигура в возрождении клавесина в первой половине XX века. (ru)
- В́анда Ланд́овська (пол. Wanda Landowska; нар. 5 липня 1879, Варшава — пом. 16 серпня 1959, Лейквілл, штат Коннектикут) — польська піаністка і клавесиністка, музичний педагог, що відіграла ключову роль у відродженні клавесина в XX столітті. (uk)
- 旺达·亚历山德拉·兰多芙丝卡（波蘭語：Wanda Aleksandra Landowska，1879年7月5日－1959年8月16日），波兰裔法国大键琴、钢琴演奏家。她是首位用大键琴录制巴赫的《哥德堡变奏曲》的音乐家（1931年）。她的出色表演，使得大键琴这种古老的乐器在20世纪又受到了人们的关注。1938年她入籍成为法国公民。 (zh)
- Wanda Landowska, née à Varsovie le 5 juillet 1879 et morte à Lakeville (Connecticut, États-Unis) le 16 août 1959, est une pianiste et claveciniste polonaise, considérée comme une des personnalités les plus importantes dans la renaissance du clavecin au début du XXe siècle. (fr)
- 반다 알렉산드라 란도프스카(Wanda Aleksandra Landowska, 1879년 7월 5일 – 1959년 8월 16일)는 폴란드 하프시코드 연주자이자 피아니스트로서 그의 연주, 교육, 저술, 특히 그녀의 많은 녹음은 20세기 초 하프시코드의 인기를 되살리는 데 큰 역할을 했다. 요한 세바스티안 바흐의 골드베르크 변주곡을 하프시코드로 녹음한 최초의 사람이었다. 그녀는 1938년에 귀화한 프랑스 시민이 되었다. 란도프스카는 바르샤바에서 유대인 부모에게서 태어났다. 그녀의 아버지는 변호사였고 어머니는 언어학자였다. 그녀는 4살에 피아노를 연주하기 시작했고 바르샤바 음악원에서 얀 클레친스키 와 알렉산데르 미하우프스키에게 사사했다. 그녀는 신동으로 여겨졌다 . 베를린의 하인리히 어반 에게서 작곡과 대위법을 공부했고 파리에서 모리츠 모슈코프스키에게 수업을 받았다. 그녀는 파리에서 공연 경력을 시작했으며, 파리와 다른 유럽 도시에서 그녀의 리사이틀은 비평가들로부터 찬사를 받았다. 바흐의 음악에 관심을 갖게 되었는데, 그의 음악에는 하프시코드를 위한 작품이 1903년 그녀의 리사이틀에 포함되어 슈바이처로부터 찬사를 받았다. (ko)
- Wanda Landowska (Varsóvia, 5 de julho de 1879 — Lakeville, 16 de agosto de 1959) foi uma músicista, musicóloga e cravista polaca cujas apresentações, ensino, gravações e escritos desempenharam um papel importante no reavivamento do instrumento no início do século 20. Foi a primeira a gravar ao cravo (1931) as Variações Goldberg de Bach. Várias obras novas, importantes, foram escritas para ela: El retablo de maese Pedro de Manuel de Falla marcou o retorno do cravo à orquestra moderna. Mais Tarde, Falla escreveu para ela um concerto para cravo e Francis Poulenc compôs para ela seu . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)