rdfs:comment
| - فاليزيلن (بالألمانية: Wallisellen) هي إحدى بلديات مقاطعة بولاخ في كانتون زيورخ في سويسرا. تبلغ مساحتها 6.50 كيلومتر مربع، ويقدر عدد سكانها بـ 15939 نسمة (حسب تعداد ديسمبر 2017). (ar)
- Wallisellen és un municipi del cantó de Zuric (Suïssa), situat al districte de Bülach. (ca)
- Wallisellen (en Esperanto ankaŭ Valiselo) estas urbo en la distrikto Bülach, Kantono Zuriko, Svislando. Ĝi havis 12'626 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007, kiu nombro kreskis al 13333 ĝis la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Wallisellen, in einheimischer Mundart Walissele oder Waliselle, ist eine Stadt und politische Gemeinde im Bezirk Bülach des Kantons Zürich in der Schweiz. Wallisellen liegt zwischen dem Fluss Glatt und dem Hardwald. (de)
- Wallisellen es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Bülach. Limita al noroeste con la comuna de Opfikon, al norte con Kloten, al noreste y este con Dietlikon, al sureste con Dübendorf, y al suroeste con Zúrich. (es)
- Wallisellen Suitzako udalerria da. Zürich kantonamenduan dago, Bülach barrutia barrutian. 2014an 16,315 biztanle zituen 6,5 eta 6,42 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Baile san Eilvéis is ea Wallisellen atá suite i gcantún . Bhí 15,849 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2015. (ga)
- Wallisellen (dans le dialecte local : Wallisellä) est une commune suisse dans le district de Bülach dans le canton de Zurich en Suisse. Wallisellen se trouve entre la rivière Glatt et le bois Hard. (fr)
- Wallisellen adalah di , Kanton Zurigo, Swiss. Permukiman pertama di Wallisellen berasal dari tahun 58 SM. Pada tahun 1916, kotamadya bergabung dengan Wallisellen. terletak di kotamadya ini. (in)
- Wallisellen is a municipality in the district of Bülach in the canton of Zürich in Switzerland, and belongs to the Glatt Valley (German: Glattal). (en)
- 발리젤렌(Wallisellen)은 스위스 취리히주 뷜라흐구에 있는 자치제이며, 글라트 계곡(Glattal)에 속한다. (ko)
- Wallisellen – szwajcarskie miasto na prawach gminy w kantonie Zurych, zamieszkiwane przez 15,373 osób (2014 r.). (pl)
- Wallisellen is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Zürich, en maakt deel uit van het district Bülach.Wallisellen telt 12.421 inwoners. (nl)
- Wallisellen (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 15 934 abitanti del Canton Zurigo, nel distretto di Bülach; ha lo status di città. (it)
- Wallisellen é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Bülach, no cantão de Zurique. Tem 6,50 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 16.315 habitantes. (pt)
- Wallisellen är en ort och kommun i distriktet Bülach i kantonen Zürich, Schweiz. Kommunen har 17 280 invånare (2021). Wallisellen ligger 6 km nordost om Zürich och utgör en del av storstadsområdet Zürich. (sv)
- Валлизеллен (нем. Wallisellen) — город в Швейцарии, в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Бюлах. Население составляет 12 626 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0069. (ru)
- 瓦利塞倫(德語:Wallisellen)是瑞士联邦苏黎世州比拉赫区的市镇。该市镇面积为6.50平方千米,海拔高度431米,2018年12月31日人口数为16,315。 (zh)
|