rdfs:comment
| - Valdštejnský palác je objekt čp. 17/III na Valdštejnském náměstí 4, s bočními vchody z Valdštejnské ulice č. 1 a z Letenské ulice č. 10, v Praze na Malé Straně. Patří k nejvýznamnějším stavbám z přelomu období manýrismu a raného českého baroka v českých zemích, je první světskou stavbou pobělohorské doby, která kombinuje stavební typ městského paláce s italskou vilou. V majetku rodiny Valdštejnů byl palác do roku 1945. Do roku 1993 palác sloužil ministerstvu kultury a následně byl rekonstruován pro Senát Parlamentu ČR, jehož sídlem je od jeho vzniku v roce 1996. Součást komplexu Valdštejnského paláce tvoří také Valdštejnská zahrada a Valdštejnská jízdárna. Senát spravuje dále sousední Kolovratský palác a Malý Fürstenberský palác. (cs)
- Das Palais Waldstein oder Wallensteinpalais (tschechisch Valdštejnský palác) ist das größte Palais in Prag. Es befindet sich auf der Prager Kleinseite und ist Sitz des Senats des Parlaments der Tschechischen Republik. (de)
- Le palais Wallenstein (en tchèque : Valdštejnský palác) est un palais construit dans le quartier de Malá Strana à Prague en Tchèquie. C'est un très bel exemple d'architecture baroque dans sa première phase. Depuis 1992, il abrite le siège du Sénat tchèque. (fr)
- Wallenstein Palace (Czech: Valdštejnský palác) is a Baroque palace in Malá Strana, Prague, that served as a residence for Imperial Generalissimo Albrecht von Wallenstein and now houses the Senate of the Czech Republic. (en)
- Il Palazzo Wallenstein è un palazzo barocco che si trova a Praga nel quartiere di Malá Strana e che servì come residenza per il generalissimo Albrecht von Wallenstein e che oggi ospita il Senato della Repubblica Ceca. (it)
- Palácio Wallenstein é um palácio barroco em Malá Strana, Praga, que serviu como residência para o Generalíssimo Imperial Albrecht von Wallenstein e atualmente abriga o Senado da República Tcheca. (pt)
- Pałac Wallensteina (czeski: Valdštejnský palác) – barokowy pałac położony w dzielnicy Malá Strana, w Pradze, obecnie siedziba Senatu Republiki Czeskiej. Kompleks pałacu składa się również z ogrodu Wallensteina i Szkoły Jazdy. Senat zarządza również pobliskimi obiektami: Pałacem Kolovrat i Malý Fürstenberský palác.
* Widok pałacu
* Główna fasada (pl)
- 华伦斯坦宫(捷克語:Valdštejnský palác)是一座巴洛克宫殿,位于捷克首都布拉格的小城区,目前是捷克共和国参议院所在地。 (zh)
- Валдштейнський палац (чеськ. Valdštejnský palác) — палац Альбрехта Валленштейна в столиці Чехії місті Празі. Валдштейнський палац розташований в празькому історичному районі — на Малій Страні, і є найбільшим за розмірами палацом доби ранішнього бароко в Чехії. З 1992 року — місце засідань Сенату Чехії. (uk)
- La palaco de Wallenstein (ĉeĥe Valdštejnský palác) estis la unua granda profana barokkonstruaĵo en Prago. (ĉeĥe Valdštejn) igis ĝin konstrui en la jaroj 1624-1630 fare de la konstrumajstroj kaj sub gvidado de . En la renovigita rajdejo de la palaco (enirejo en la strato Valdštejnská ulice, de la unua domo maldekstre) estas hodiaŭ parto de la Nacia galerio - la ĉeĥa arto de la 19-a jarcento. (eo)
- Вальдштейнский дворец — крупнейший дворец Праги, место заседаний сената Чехии (с 1992 года). Резиденция была выстроена в квартале Мала Страна для фельдмаршала Альбрехта фон Валленштейна в 1623—1630 годах на месте 26 особняков и 6 садов. Превалирующий стиль можно определить как поздний ренессанс или маньеризм. Строительство курировали , любимый зодчий Валленштейна, и — ученик Галилея. Считается, что при проектировании лоджии Пьерони вдохновлялся работами своего отца в Лигурии. (ru)
- Wallensteinpalatset är en barockanläggning i Prag, som idag är säte för det tjeckiska parlamentets senat. Det ursprungliga palatset uppfördes 1623-30 av Albrecht von Wallenstein, vilken blev berömd och förmögen som överbefälhavare för de kejserliga styrkorna i trettioåriga kriget. Han bebodde palatset under ett år innan han 1634 blev mördad på uppdrag av kejsaren Ferdinand III. Hans änka sålde palatset till en brorson och det förblev sedan i familjen Wallensteins ägo fram till 1945. (sv)
|