rdfs:comment
| - Vysoké nad Jizerou (německy Hochstadt an der Iser, nářečně též Větrou) je město v okrese Semily v Libereckém kraji, jedno z nejvýše položených horských měst České republiky. Žije zde přibližně 1 300 obyvatel. Součástí města jsou i vesnice Helkovice, Horní Tříč, Sklenařice a Stará Ves. (cs)
- Vysoké nad Jizerou (germane Hochstadt an der Iser) estas urbo en Ĉeĥio situanta en Regiono Liberec, en distrikto Semily. Ĝi estas unu el la plej alte situantaj montaraj urboj de Ĉeĥio. Vivas ĉi tie 1 291 loĝantoj (2022). Konsisto de la urbo estas ankaŭ vilaĝoj Helkovice, Horní Tříč, Sklenařice kaj Stará Ves. (eo)
- Vysoké nad Jizerou (deutsch Hochstadt an der Iser) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt 16 Kilometer südöstlich von Jablonec nad Nisou und gehört zum Okres Semily. (de)
- Vysoké nad Jizerou es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1292 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové. (es)
- Vysoké nad Jizerou Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.292 biztanle ditu eta 20,66 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Vysoké nad Jizerou (en allemand : Hochstadt an der Iser) est une ville du district de Semily, dans la région de Liberec, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 289 habitants en 2021. (fr)
- Vysoké nad Jizerou (in tedesco Hochstadt an der Iser) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Semily, nella regione di Liberec. (it)
- Vysoké nad Jizerou (German: Hochstadt an der Iser) is a town in Semily District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 1,300 inhabitants. (en)
- Vysoké nad Jizerou (niem. Hochstadt an der Iser) − miasto w Czechach, w kraju libereckim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 066 ha, a liczba jego mieszkańców 1 363 osób. (pl)
- Vysoké nad Jizerou (Duits: Hochstadt an der Iser) is een Tsjechische stad in de regio Liberec, en maakt deel uit van het district Semily.Vysoké nad Jizerou telt 1351 inwoners. (nl)
- Vysoké nad Jizerou é uma cidade checa localizada na região de Liberec, distrito de Semily. (pt)
- Vysoké nad Jizerou är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Semily och länet Liberec, i den norra delen av landet, 100 km nordost om huvudstaden Prag. Vysoké nad Jizerou ligger 699 meter över havet och antalet invånare är 1 363. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −10 °C. (sv)
|