rdfs:comment
| - Vyšehradský hřbitov neboli „Slavínský hřbitov při kostele sv. Petra a Pavla na Vyšehradě“ je od 19. století národní pohřebiště, místo odpočinku významných českých osobností a jejich rodin. Na východní straně hřbitova stojí společná hrobka vybraných osobností – Slavín. U vchodu na západní straně se nalézá samostatné oddělení, kde jsou pohřbeny řádové sestry (voršilky, bartolomějky, redemptoristky). Rozloha hřbitova činí 0,81 ha. Na pozemku stojí kaple a márnice. (cs)
- Ouvert en 1869, le cimetière de Vyšehrad (Vyšehradský hřbitov en tchèque), à Vyšehrad, un quartier de Prague, est un cimetière où sont enterrés de nombreux artistes, scientifiques, politiques et sportifs. Il se trouve sur une colline du sud de la ville, en bordure de la basilique Saint-Pierre-et-Saint-Paul. Certaines personnalités sont regroupées dans la tombe collective appelée . (fr)
- Established in 1869 on the grounds of Vyšehrad Castle in Prague, Czech Republic, the Vyšehrad Cemetery (Czech: Vyšehradský hřbitov) is the final resting place of many composers, artists, sculptors, writers, and those from the world of science and politics. The centerpiece of the cemetery is the Slavín tomb designed by Antonín Wiehl, a large and notable tomb located within Vyšehrad cemetery. (en)
- ヴィシェフラド民族墓地(Vyšehradský hřbitov)は、チェコのヴィシェフラドにある墓地である。 (ja)
- Vyšehradkerkhof (Tsjechisch: Vyšehradský hřbitov; IPA: [ˈvɪʃɛɦrat ˈɦr̝bɪtof]?) is een begraafplaats bij de Sint-Petrus-en-Pauluskerk op het terrein van het Vyšehradkasteel te Praag, Tsjechië. Het kerkhof is beroemd geworden vanwege de vele Tsjechische beroemdheden die er liggen begraven. Componisten, kunstenaars, beeldhouwers, schrijvers, wetenschappers en politici. (nl)
- Cmentarz Wyszehradzki (czes. Vyšehradský hřbitov) – cmentarz położony w stolicy Czech w dzielnicy Praga 2, Wyszehrad. Jest położony na północ od , spoczywają na nim wybitni obywatele, którzy mieli wpływ na historię Czech. (pl)
- Vyšehrad-kyrkogården är en kyrkogård belägen vid Vyšehrad-slottet nära Vltavas östra strand i de södra centrala delarna av Prag. Kyrkogården etablerades 1869 och hyser främst kulturpersonligheter som kompositörer, konstnärer och skådespelare men även vetenskapsmän och politiker. Bland de personer som ligger begravda på Vyšehrad återfinns bland annat Antonín Dvořák, Alfons Mucha och Bedřich Smetana. (sv)
- O Cemitério Vyšehrad (em tcheco/checo: Vyšehradský hřbitov) é um cemitério de Praga, capital da República Tcheca. Foi instalado em 1869 em . Contém dentre outros as sepulturas dos compositores Antonín Dvořák e Bedřich Smetana, do pintor da art nouveau Alfons Maria Mucha e do laureado com o Nobel de Química Jaroslav Heyrovský. (pt)
- Der Vyšehrader Friedhof (tschechisch: Vyšehradský hřbitov) ist der bekannteste Friedhof der Stadt Prag. Er wurde im Jahr 1869 auf dem Gelände der Vyšehrader Burg errichtet. Der Friedhof ist bekannt als letzte Ruhestätte zahlreicher bedeutender Persönlichkeiten der tschechischen Nation. Auf dem Friedhof sind u. a. die Komponisten Antonín Dvořák und Bedřich Smetana, der Jugendstilmaler Alfons Mucha sowie der Nobelpreisträger Jaroslav Heyrovský begraben. Zudem befinden sich auf dem Friedhofsareal die Grabstätten weiterer bekannter Persönlichkeiten tschechischer Herkunft. (de)
- Вышегра́дское кла́дбище (чеш. Vyšehradský hřbitov) — кладбище в Праге в историческом районе Вышеград при базилике Святых Петра и Павла. С XIX века кладбище стало местом захоронения почти 600 крупнейших фигур чешского национального возрождения. Галерея кладбищенских пластик и надгробий создана лучшими скульпторами того времени (Й. В. Мысльбек, Ф. Билек, Б. Кафка, О. Шпаниел и другие). Территория кладбища разделена на 15 секторов. (ru)
- Вишеградський цвинтар (чеськ. Vyšehradský hřbitov) — цвинтар у Празі в історичному районі Вишеград при церкві святих Петра та Павла. З XIX сторіччя кладовище стало місцям поховання майже 600 найвидатніших осіб чеського національного відродження. Надгробки на кладовищі створені найкращими скульпторами того часу (Йосеф Мисльбек, Ф. Білек, Б. Кафка, О. Шпаниел та інші). Територія кладовища розділена на 15 секторів. (uk)
|