| rdfs:comment
| - Το Βαλκάνες ή Βουλκανέστι (Γκαγκαούζ: Valkaneş, ρουμανικά: Vulcănești, ρωσικά: Вулканешты) μία από τις πόλεις της Γκαγκαουζίας, στη Μολδαβία. Πρόκειται για ένα ενκλάβιο της Γκαγκαουζίας ανάμεσα στην περιοχή Κάχουλ της Μολβαδίας και το Ομπλάστ Οδησσού της Ουκρανίας, με έκταση 156 χλμ². Το 2004 είχε 14.775 κατοίκους. (el)
- Vulcănești (1944–1989 kyrillisch Вулкэнешть, russisch Вулканешты/ Wulkaneschty; gagausisch Valkaneş) ist eine Stadt in der autonomen Region Gagausien in der Republik Moldau. Die Einwohnerzahl beträgt nach Angaben der örtlichen Verwaltung rund 18.000, etwa zwei Drittel davon gehören der turksprachigen Volksgruppe der Gagausen an. Vulcănești ist die drittgrößte Stadt Gagausiens und die wichtigste Siedlung im südlichen Teil der Region. Es besitzt daher eine Bedeutung als regionales Wirtschafts- und Kulturzentrum. Die Stadt liegt nur wenige Kilometer von der Grenze zur Ukraine entfernt. (de)
- Vulcăneşti es una localidad de Moldavia, en la región semiautónoma de Gagauzia. Se encuentra a una altitud de 27 m sobre el nivel del mar. Se sitúa unos 20 km al sur de Cahul y unos 10 km al oeste de Bolhrad. (es)
- Vulcănești (en gagaouze : Valkaneş) est une ville de Moldavie, troisième agglomération de la Gagaouzie, région autonome du sud du pays, avec 12 185 habitants en 2014. Elle est également le chef-lieu de l'un des trois districts (dolay) qui composent cette région. (fr)
- Vulcanești (in gagauzo Valkaneş, in russo Vulkanešty – Вулканешты, in ucraino Vulkanešty – Вулканешти) è una città della Moldavia situato nella Gagauzia di 155.729 abitanti al censimento del 2020. (it)
- Vulcănești (Romanian pronunciation: [vulkəˈneʃtʲ]; Gagauz: Valkaneş) is a town in Gagauzia, Moldova. The area of Vulcănești is the southern exclave of Gagauzia surrounded by the Cahul District (Moldova) and Odessa Region (Ukraine). One village-rail station also named Vulcănești, is administered by the city. It was the site of an archaeological investigation, which found a Neolithic sculpture that echoes Rodin's The Thinker. (en)
- Vulcănești (Gagaoezisch: Valkaneş, Russisch: Вулканешты, 'Voelkanesjty') is een gemeente - met stadstitel - in de Moldavische bestuurlijke eenheid (unitate administrativ-teritorială) Gagaoezië.De gemeente telde in 2014 ruim 12.000 inwoners. (nl)
- Vulcăneşti (gag. Valkaneş; ros. Вулканешты, Wułkanieszty) – miasto w południowej Mołdawii, w Gagauzji. W 2004 roku liczyło ok. 15 tys. mieszkańców. Oprócz Gagauzów zamieszkują w mieście także Mołdawianie, Rosjanie, Ukraińcy i Bułgarzy. T.S. Passek odkopał tu neolityczną glinianą figurkę (terakota) przedstawiającą siedzącego mężczyznę, niby pierwowzór rzeźby myśliciela. (pl)
- Вулкане́шты (Вулкэнешть; молд. Vulcănești, Вулкэнешть, гаг. Valkaneş) — город в Молдавии, в Гагаузии, расположенный на реке Кагул. (ru)
- Вулкэнешть (Вулканешты, молд. Vulcănești, Вулкэнешть) — село в Ниспоренском районе Молдавии. Наряду с селом Чорешть входит в состав коммуны . (ru)
- Вулкенешть (молд./рум. Vulcănești) — село у Ніспоренському районі Молдови. Входить до складу комуни, адміністративним центром якої є село Чорешть. (uk)
- 武爾克內什蒂是摩爾多瓦的城鎮，由加告茲自治區負責管轄，位於該國南部，毗鄰與烏克蘭接壤的邊境，面積152.6平方公里，海拔高度27米，2010年人口16,900。 (zh)
- Вулкане́шти (рум. Vulcănești, гаг. Valkaneş) – місто-анклав в автономії Гагаузія, у Молдові, центр . У листопаді 1940 року радянська адміністрація, яка прийшла на місце румунської, робить село районним центром. 1965 року воно одержало статус селища міського типу, а з 1995 року – міста. (uk)
- Vulcăneşti (ryska: Вулканешты) är en ort i Moldavien. Den ligger i distriktet Găgăuzia, i den södra delen av landet, 150 km söder om huvudstaden Chişinău. Vulcăneşti ligger 31 meter över havet och antalet invånare är 14 352. Terrängen runt Vulcăneşti är huvudsakligen platt. Vulcăneşti ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 120 meter över havet, 2,5 km sydväst om Vulcăneşti. Runt Vulcăneşti är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Vulcăneşti består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)