rdfs:comment
| - Το Βρέμια (ρωσικά: Вре́мя, σημαίνει "Ο χρόνος") είναι το κύριο βραδινό δελτίο ειδήσεων στην Ρωσία, το οποίο μεταδίδεται Channel One Russia (ρωσικά: Первый канал, Pervy kanal), και προηγουμένως από το Πρώτο Πρόγραμμα της Κεντρικής Τηλεόρασης της ΕΣΣΔ (ΚΤ ΕΣΣΔ, ρωσικά: Центральное телевидение СССР, ЦТ СССР). Το πρόγραμμα μεταδίδεται από τις 1 Ιανουαρίου 1968 (με μια διακοπή από τον Αύγουστο του 1991 έως τον Δεκέμβριο του 1994) και μεταδίδεται έγχρωμα από το 1974. (el)
- Vremya (russe : Время, lit. « Le Temps ») est le principal et plus ancien journal télévisé du soir en Russie. Il est diffusé depuis 1995 sur la chaîne publique Perviy Kanal (Première chaîne), et a précédemment été diffusé de sa création le 1er janvier 1968 au 27 août 1991 sur la première chaîne de la Télévision centrale soviétique. Il est présenté depuis 1995 par la journaliste Ekaterina Andreïeva. (fr)
- Vrémja (in russo Вре́мя, letteralmente in italiano "tempo") è il principale telegiornale russo, ed è trasmesso dal 1994 sul Primo Canale della TV russa (in russo Первый канал, Pervyj kanal) dopo la chiusura della Televisione Centrale Sovietica (Центральное телевидение СССР, ЦТ СССР; Central'noe televidenie SSSR, CT SSSR), ove era precedentemente trasmesso. La prima edizione andò in onda il 1º gennaio 1968 in bianco e nero e da allora (salvo un'interruzione tra il 28 agosto 1991 e il 15 dicembre 1994) non si è mai fermato. La conversione al colore avvenne nel 1974. (it)
- Vremya (Russian: Вре́мя, lit. "Time") is the main evening newscast in Russia, airing on Channel One Russia (Russian: Первый канал, Pervy kanal) and previously on Programme One of the Central Television of the USSR (CT USSR, Russian: Центральное телевидение СССР, ЦТ СССР). The programme has been on the air since 1 January 1968 (there were no broadcasts from August 1991 to December 1994) and has broadcast in color since 1974. (en)
- 브레먀(러시아어: Вре́мя)는 러시아의 페르비 카날에서 매일 저녁 9시(모스크바, 상트페테르부르크 시간대)에 방송하는 뉴스 프로그램이다. "브레먀"는 러시아어로 시간을 뜻한다. 일요일에는 보스크레스노에 브레먀(러시아어: Воскресное Время)라는 이름으로 방송하고 있다. 첫 방영은 소련의 소련 중앙 텔레비전 제1방송에서 1968년 1월 1일에 시작되었다. 1974년부터는 컬러 방송을 하였다. 소련 방송 당시에는 소련 소속의 각 공화국의 방송국에서도 동시에 방송되었다. 이후 1991년 보수파의 쿠데타 미수사건 이후 종영하다가 1994년부터 페르비 카날(당시 러시아 공영 텔레비전, ОРТ(ORT))에서 다시 방송되고 있다. (ko)
- ヴレーミャ(ロシア語: Время ヴリェーミャ、英語: Vremya)は、ソビエト連邦・ロシア連邦のニュース番組である。ソビエト連邦中央テレビ(1968年 - 1991年)・チャンネル1(1994年 - )で放映されている。 オープニングには、ゲオルギー・スヴィリードフの「時よ、前進!」が使われている。 вре́мя はロシア語で「時」を意味する。 (ja)
- Vremya (em português: tempo) é o principal noticiário noturno da Rússia, transmitido no Piervy Kanal e anteriormente no da Televisão Central Soviética. O programa está no ar desde 1968 (não houve transmissões de agosto de 1991 a dezembro de 1994) e é transmitido em cores desde 1974. (pt)
- Vremja (Время på kyrilliska alfabetet, "Tid") är ett ryskt nyhetsprogram som sänds i Pervyj Kanal. Sovjetiska Vremja sändes från 1968 till 1991 och var Sovjetunionens viktigaste nyhetsprogram. Pervyj Kanal kallade sitt nyhetsprogram Vremja 1994. Denna TV-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Wriemia (ros. Время, dosł. Czas) – główny program informacyjny Wszechrosyjskiej Państwowej Kompanii Telewizyjnej i Radiowej, nadawany na kilku kanałach w czasach Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, jak i obecnie w Rosji i na Białorusi. (pl)
- 时间(俄語:Время,羅馬化:Vremya)是苏联及俄罗斯的一档著名电视新闻节目,在莫斯科时间以及葉卡捷琳堡時間、克拉斯諾亞爾斯克時間、雅庫茨克時間、馬加丹時間晚间21:00-21:30于第一频道播出。因俄羅斯時區较多,节目分3次录制,分别于莫斯科时间13:00、17:00和21:00。 周日版《时间》(俄語:Воскресное „Время“)回顾前一周发生的重大事件,节目时长约一小时。 (zh)
- «Час» (рос. Время) — радянська та російська телевізійна програма новин. Виходить в ефір з 1968 р. Вперше вийшла в ефір 1 січня 1968 року. Музичним супроводом була мелодія «Час, Вперед!» (1965 р.). Замінила в ефірі програми Головної редакції інформації і пропаганди Держтелерадіо СРСР «Телевізійні новини» і щотижневий огляд «Естафета новин». Мала кореспондентські бюро у більш ніж 40 країнах світу. У 1995—1996 рр. належала до Державної телекомпанії «Останкіно», з 1996 р. до ВАТ «Перший канал» (1996—2002 рр. — ЗАТ, потім ВАТ «Суспільне Російське Телебачення»). До 13 травня 1991 р. виходила по Першій і Другій програмах Центрального Телебачення СРСР, по програмах республіканських Держтелерадіо, а також в Болгарії. Того ж року програма була закрита — відновлена знову у 1995 р. (uk)
- Vrémia (rus: Вре́мя, lit. El temps) és el principal noticiari del vespre a Rússia, que s'emet a Pervi Kanal (rus: Первый канал, Pervy kanal) i anteriorment al Programa 1 de la Televisió Central Soviètica (TsT SSSR, rus: Центральное телевидение СССР, ЦТ СССР). El programa s'emet des de l'1 de gener de 1968 (no hi va haver cap transmissió entre l'agost de 1991 i el desembre de 1994) i s'ha emès en color des de 1974. (ca)
- «Вре́мя» — информационная телепрограмма «Первого канала» (с 1995 года), ранее — ЦТ СССР (1968—1991), Всесоюзной ГТРК (1991), РГТРК «Останкино» (1994—1995). Выходит в эфир по Первому каналу (до 1991 года — по второму, третьему, четвёртому и пятому каналам, а также по первому каналу Болгарского телевидения). С 1996 года производится Дирекцией информационных программ АО «Первый канал» (в 1996—1998 годах — ЗАО «ОРТ», в 1998—2002 годах — ОАО «ОРТ», в 2002—2016 годах — ОАО «Первый канал»). Первая телевизионная заставка выпуска появилась только 2 годами позже. В самой первой записи программы дикторов вообще не было. (ru)
|