| rdfs:comment
| - Vreme, en serbe cyrillique Време (« le temps »), est un hebdomadaire serbe publié à Belgrade. Il a été créé en octobre 1990 par un groupe de journalistes venus du quotidien Politika, prenant comme modèle le TIME et Newsweek. Pendant les guerres en Yougoslavie, il a tiré jusqu'à 30 000 exemplaires, avec un quart des ventes réalisé à l'étranger. (fr)
- Vreme (Serbian for Time) is a weekly news magazine based in Belgrade, Serbia. (en)
- ヴレメ（セルビア語:Време / Vreme、セルビア語で「時」を意味する）は、ベオグラードに拠点を置く、セルビアの独立系のニュース雑誌である。1990年10月にセルビア最大の出版社であるポリティカ（Politika）出身のジャーナリストらによって結成された。ユーゴスラビア紛争の間、ヴレメは3万部の発行部数をもち、うち4分の1以上はセルビア国外のものであった。週刊誌はタイムやニューズウィークをモデルとしていた。 ヴレメは旧ユーゴスラビア地域において、最も信頼できるニュース情報源のひとつとの名声を得ており、その記事は西側諸国のメディアからも頻繁に引用された。ユーゴスラビア紛争の間、ヴレメは紛争のニュース源として最も信頼できるものと言われてきた。 1990年以来、ヴレメはヴレメ・ノヴツァ（Vreme Novca, カネの時）やヴレメ・ザバヴェ（Vreme Zabave、楽しみの時）などを発刊し、自前の出版社も設立した。ヴレメ・インターナショナル（Vreme International）という国際版もあり、主にヨーロッパ各地のセルビア人移民を対象としている。 (ja)
- Vreme – serbski tygodnik. Został założony w październiku 1990. (pl)
- Vreme („Die Zeit“) ist ein wöchentliches Nachrichtenmagazin, das seit dem 29. Oktober 1990 erscheint. Ursprünglich waren Belgrad und Rijeka (Jugoslawien) Erscheinungsorte, nach kurzer Zeit nur noch Belgrad; Vreme erscheint in Lateinschrift. Die Auflagenhöhe wurde in den 1990er Jahren mit 30.000 angegeben, davon wurden mehr als 25 % ins Ausland verkauft. Erster Herausgeber war , heute ist Herausgeber und Chefredakteur. In den Jahren 1990 bis 2005 enthielt die Vreme regelmäßig Karikaturen von „Corax“ . Weitere bekannte Mitarbeiter sind bzw. waren , Miloš Vasić und . (de)
- Vreme ( para Time) es una revista semanal fundada en Belgrado, Serbia. Después de una preparación de siete meses a lo largo del año 1990 por intelectuales liberales serbios, descontentos con el control del régimen hacia los medios de comunicación, el primer número salió a la venta el 29 de octubre de 1990. La mayor parte de su equipo original eran periodistas del periódico Politika y la revista . Se caracteriza como "una revista sin mentiras, odio o prejuicios" y que se opueso a la movilización nacionalista durante las Guerras Yugoslavas. Es el modelo de sus homólogos de EE.UU. Time y Newsweek . (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)