rdfs:comment
| - Vratsa és una província del nord-oest de Bulgària, fronterera amb Romania. La principal ciutat és Vratsa, altres ciutats inclouen , , , Mezdra, , . La regió fa frontera al nord amb el riu Danubi, i al sud amb la Província de Sofia. Té una àrea de 3,621.8 km². La població de 235,189 habitants és distribuïda en 10 municipalitats. (ca)
- مقاطعة فراتسا (بالبلغارية: Област Враца) هي أوبلاست (مُقاطعة) بلغارية تقع في شمال شرق بلغاريا. تقع بين نهر الدانوب في الشمال وجبال البلقان في الجنوب. أهم مُدنِها وعاصمتها فراتسا وسُميت المُقاطعة على اسمُها. (ar)
- Vracká oblast je jedna z oblastí Bulharska. Leží na severozápadě země a jejím hlavním městem je Vraca. (cs)
- La provinco aŭ oblasto Vraca (bulgare Област Враца) estas unu el la 28 provincoj de Bulgario. Ĝi situas nord-okcidente en la lando kaj etendiĝas de Balkano sude ĝis Danubo norde. La provinco limas al
* provinco Pleven oriente
* provinco Loveĉ sud-oriente
* provinco Sofio sude
* provinco Montana okcidente
* Rumanio (distrikto Dolj) norde, trans Danubo Ĉefa kaj plej signifa urbo estas Vraca. La provinco estas dividita al 10 komunumoj: (eo)
- Die Oblast Wraza (bulgarisch Област Враца) ist ein Verwaltungsbezirk im Nordwesten Bulgariens. (de)
- Vratsa probintzia (bulgarieraz: Област Враца, Oblast Vraca) iparraldeko Bulgariako oblasta da. Iparraldean Errumaniarekin du muga (Danubio ibaia da muga naturala), ekialdean Pleven eta Lovetx probintziekin, hegoaldean Sofia probintziarekin, eta mendebaldean Montana probintziarekin. 3.619 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 186.848 biztanle zituen. Hiriburua da. (eu)
- La provincia de Vratsa (en búlgaro: Област Враца), es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Pleven y la de Lovech; al sur con la de Sofía y al oeste con la de Montana. (es)
- Is cúige de chuid na Bulgáire é Cúige Vratsa. Bhí 186,848 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2011. (ga)
- L'oblast de Vratsa est l'un des 28 oblasti (« province », « région », « district ») de Bulgarie. Son chef-lieu est la ville de Vratsa. (fr)
- Provinsi Vratsa (bahasa Bulgaria: Област Враца (Oblast Vratsa), former name Vratsa okrug) merupakan sebuah provinsi di Bulgaria yang memiliki luas wilayah 3.621 km² dan populasi 235.189 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Vratsa. (in)
- Vratsa Province (Bulgarian: Област Враца Oblast Vraca, former name Vraca okrug) is a Bulgarian province located in the northwestern part of the country, between Danube river in the north and Stara Planina mountain in the south. It is named after its main town - Vratsa. As of 2016, the province has a population of 170 367 inhabitants, on territory of 3,619.7 km2 (1,397.6 sq mi). (en)
- Vratsa (Bulgaars: Област Враца) is een oblast in het noordwesten van Bulgarije. De hoofdstad is het gelijknamige Vratsa. (nl)
- ヴラツァ州(ヴラツァしゅう、ブルガリア語: Област Враца, ラテン文字転写: Oblast Vratsa)はブルガリア北西部に位置する州。北にはドナウ川、南にはソフィア州に面している。 (ja)
- 브라차주(불가리아어: Област Враца)는 불가리아 북서부에 위치한 주로, 주도는 브라차이며 면적은 3,621.8km2, 인구는 235,189명, 자동차 번호는 BP이다. 북쪽으로는 다뉴브 강을 경계로 루마니아와 국경을 접하고 있고 동쪽으로는 플레벤 주, 남동쪽으로는 로베치 주, 남쪽과 남서쪽으로는 소피아 주, 서쪽과 북서쪽으로는 몬타나 주와 접한다. 10개 시를 관할한다. (ko)
- Il distretto di Vraca (in bulgaro: Област Враца) è uno dei 28 distretti della Bulgaria situato nella parte nord-occidentale del paese al confine con la Romania dalla quale lo separa il Danubio. La città principale (e capoluogo) è Vraca, altre città rilevanti sono Bjala Slatina, Kozloduj, Krivodol, Mezdra, Mizija, Orjahovo e Roman. (it)
- Vratsa är en region (oblast) med 165 645 invånare (2017) belägen i norra Bulgarien. Den administrativa huvudorten är Vratsa. (sv)
- Obwód Wraca (bułg. Област Враца) – jedna z dwudziestu ośmiu jednostek administracyjnych Bułgarii. Region ma 3629 km² powierzchni, liczy 235 189 mieszkańców i dzieli się na dziesięć gmin. Graniczy z Rumunią oraz z obwodami: Montana, Plewen, Łowecz i sofijskim. (pl)
- Vratsa ou Vraca (búlgaro: Враца) é um distrito da Bulgária. Sua capital é a cidade de Vratsa. (pt)
- Вра́цкая о́бласть, Врачанская область (болг. Област Враца) — область в Болгарии. Граничит с Румынией. Врацкая область занимает площадь 3619,7 км², на которой проживает 186 848 жителей (2011). Административный центр — город Враца. (ru)
- Врачанська область (болг. Област Враца) — область в Північно-західному регіоні Болгарії. Межує з Румунією. (uk)
- 弗拉察州(Област Враца)是保加利亞的一個州,位於該國西北部,北隔多瑙河與羅馬尼亞相望。面積3,621.8平方公里,2006年人口235,189人。首府弗拉察,下分10市。 (zh)
|