rdfs:comment
| - Voltesac (en francès Voutezac) és un municipi francès, situat al departament de la Corresa i a la regió de la Nova Aquitània. (ca)
- Voutezac estas franca komunumo lokita en la departemento Corrèze kaj en la regiono Limoĝio. Ĝi havis 1 182 loĝantojn laŭ censo plenumita en 2006. (eo)
- Voutezac ist eine französische Gemeinde im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton L’Yssandonnais. Die Nachbargemeinden sind Orgnac-sur-Vézère im Norden, Estivaux im Nordosten, Allassac im Südosten, Objat im Südwesten, Saint-Solve im Westen und Vignols im Nordwesten. Zu Voutezac und Allasac gehört neben den Hauptsiedlungen auch das Dorf Le Saillant. Dort befindet sich das Schloss „Château de Mirabeau“ resp. Château du Saillant, ein Monument historique. (de)
- Voutezac (frantsesez eta ofizialki: Voutezac) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Corrèze departamenduan dago, Akitania Berria eskualdean. 2013an 1416 biztanle zituen. (eu)
- Voutezac (en occitano Voltesac) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Brive-la-Gaillarde y cantón de Juillac. Su población en el censo de 2008 era de 1219 habitantes, la mayor del cantón. No está integrada en ninguna Communauté de communes. (es)
- Voutezac est une commune française située dans le département de la Corrèze, en région Nouvelle-Aquitaine. (fr)
- Voutezac (French pronunciation: [vut.zak]; Occitan: Voltesac) is a commune in the Corrèze department in central France. (en)
- Voutezac è un comune francese di 1.384 abitanti situato nel dipartimento della Corrèze nella regione della Nuova Aquitania. (it)
- Voutezac is een gemeente in het Franse departement Corrèze (regio Nouvelle-Aquitaine). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Brive-la-Gaillarde. Voutezac telde op 1 januari 2019 1.242 inwoners.
*
* (nl)
- Voutezac – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Corrèze. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 1026 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 46 osób/km² (wśród 747 gmin Limousin Voutezac plasuje się na 126. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 296.). 15 grudnia 1908 w tunelu kolejowym „de Pouch” pomiędzy stacjami Allassac i Estivaux miała miejsce katastrofa. Zderzeniu uległ pociąg osobowy z pociągiem towarowym. Zginęło wówczas 15 osób.
*
*
*
* (pl)
- Voutezac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Corrèze. Estende-se por uma área de 22,38 km². Em 2010 a comuna tinha 1 408 habitantes (densidade: 62,9 hab./km²). (pt)
- Voutezac är en kommun i departementet Corrèze i regionen Nouvelle-Aquitaine i de centrala delarna av Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Brive-la-Gaillarde. År 2019 hade Voutezac 1 242 invånare. (sv)
- 武特扎克(法語:Voutezac,法语发音:[vut.zak];奧克語:Voltesac)是法国科雷兹省的一个市镇,位于该省西部略偏南,属于布里夫拉盖亚尔德区。 (zh)
- Вутза́к (фр. Voutezac) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Коррез. Населення — 1270 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на південь від Парижа, 65 км на південь від Ліможа, 26 км на захід від Тюля. (uk)
- Вутеза́к (фр. Voutezac, окс. Voltesac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Жюийак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд. Код INSEE коммуны — 19288. Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 65 км южнее Лиможа, в 26 км к западу от Тюля. (ru)
|