rdfs:comment
| - Vorarlberga fervojo (germane Vorarlbergbahn) estas fervojo en Aŭstrio, pasanta tra aŭstria federacia lando Vorarlbergo. Ĝi komenciĝas de germana urbo Lindau, trapasas la germanan-aŭstrian limon kaj venas al Bludenz, kie konektiĝas kun fervojo de Arlberg. La fervojo estas posedata kaj funkciigata de la Aŭstraj Federaciaj Fervojoj (germane Österreichische Bundesbahnen, ÖBB). (eo)
- Die Bahnstrecke Lindau–Bludenz führt von der an der deutsch-österreichischen Grenze liegenden Stadt Lindau (Bodensee) in Bayern über die Vorarlberger Landeshauptstadt Bregenz durch das Rheintal und den Walgau nach Bludenz, wo sie an die Arlbergbahn und die Montafonerbahn anschließt. Die durchgehend elektrifizierte Strecke gehört bis zur Grenze der Deutschen Bahn (DB) und im weiteren Verlauf den Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB), gemeinsamer Grenzbahnhof ist seit Dezember 2020 der Bahnhof Lindau-Reutin.Sie wird, analog zu den Zweigstrecken nach St. Margrethen und Buchs SG, auch Vorarlberger Bahn oder kurz Vorarlbergbahn genannt. (de)
- La Ligne du Vorarlberg (Vorarlbergbahn en Allemand) est une ligne de train traversant la région Autrichienne du Vorarlberg.Son trajet longe l'autoroute Rheintal/Walgau depuis l'Allemagne entre Lindau et Hörbranz jusqu'à Bludenz, où elle se connecte à la ligne de l'Arlberg en direction d'Innsbruck.La ligne appartient et est gérée par l'ÖBB (fr)
- The Vorarlberg Railway (German: Vorarlbergbahn) denotes a through line running through the Austrian state of Vorarlberg. Its route is similar to the Rheintal/Walgau Autobahn from the border between Lindau and Hörbranz to Bludenz, where it connects to the Arlberg Railway. The entire route is owned and operated by the Austrian Federal Railways (Österreichische Bundesbahnen, ÖBB). The Vorarlberg Railway is the western continuation of the Arlberg Railway (ÖBB timetable number AT 401) through the Walgau valley and the Vorarlberg section of the Rhine Valley. (en)
- フォアアールベルク線(ドイツ語: Vorarlbergbahn)は、オーストリア国鉄の鉄道線の名称である。路線番号は、401。オーストリアとスイスを結ぶ路線である他、ブクス方面の支線は三ヶ国にまたがり、リヒテンシュタイン公国唯一の鉄道路線がこの路線から分岐する。 (ja)
- La ferrovia del Vorarlberg (in tedesco Vorarlberger Bahn) è una linea ferroviaria che attraversa la regione austriaca del Vorarlberg. Il percorso è analogo a quello dell'autostrada attraverso la Valle del Reno dal confine tedesco presso Lindau e Hörbranz a Bludenz, dove confluisce nella ferrovia dell'Arlberg. L'intero percorso è gestito dalle Ferrovie Federali Austriache; Vi confluiscono varie linee che la rendono un importante itinerario internazionale. (it)
- De spoorlijn Lindau – Bludenz is een , grotendeels gelegen in de deelstaat Vorarlberg. Het traject verbindt het Beierse Lindau aan de Bodensee via de oostelijke oever van de Rijn met Bludenz aan de Arlbergspoorlijn. De lijn is ook bekend als Vorarlbergspoorlijn, in het Duits Vorarlbergbahn. (nl)
- Форарльбергская железная дорога (нем. Vorarlbergbahn) — сквозная железнодорожная линия, проходящая через австрийскую федеральную землю Форарльберг. Проходит по маршруту схожему с маршрутом автобана Rheintal / Walgau от границы между Линдау и Хёрбранцем до Блуденца, где она соединяется с железной дорогой Арльберга. Весь маршрут принадлежит и управляется Австрийскими федеральными железными дорогами (нем. Österreichische Bundesbahnen, ÖBB). Форарльбергская железная дорога является западным продолжением Арлбергской железной дороги (расписание ÖBB AT 401) через долину Вальгау и участок Форарльберг Рейнской долины. (ru)
|