| rdfs:comment
| - La Vuelta a Lérida (en catalán, Volta a Lleida) fue una carrera ciclista por etapas que se disputaba anualmente en la provincia de Lérida, en Cataluña (España). Se disputaba desde 1942 ininterrumpidamente, a excepción de algunas ediciones durante la década de los 50 y los 60. La mayoría de sus ediciones se han disputado con carácter amateur excepto las últimas, a partir de la Circuitos Continentales UCI en 2005 que formó parte del UCI Europe Tour, dentro la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). Su última edición se disputó en el 2008. En el año 2016 vuelve al calendario profesional formando parte del UCI Europe Tour, dentro la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). (es)
- Le Tour de Lleida (en catalan : Volta Ciclista Internacional a Lleida) est une course cycliste par étapes espagnole disputée dans la Province de Lérida. Créé en 1942, le Tour de Lleida intègre l'UCI Europe Tour en 2005 en catégorie 2.2. Non disputé durant cinq ans, l'épreuve refait son apparition en 2014 sous la forme d'une course d'un jour, avant de redevenir une course par étapes. Thierry Elissalde demeure, depuis 1996, le seul Français vainqueur de cette épreuve. (fr)
- La Volta Ciclista Internacional a Lleida (it Giro Ciclistico Internazionale di Lleida) era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si disputo nella provincia di Lleida, in Spagna, ogni anno nel mese di giugno. Dal 2005 al 2008 fece parte dell'UCI Europe Tour, con classe 2.2. (it)
- The Volta a Lleida was a road cycling stage race held in the Lleida region of Spain. It was a 2.2 category race on the UCI Europe Tour between 2005 and 2008. (en)
- De Ronde van Lleida (Catalaans: Volta Ciclista Internacional a Lleida) is een meerdaagse wielerwedstrijd die wordt gehouden in de Catalaanse provincie Lleida in Spanje. De wielerkoers viel tussen 2005 en 2008 onder categorie 2.2. van de UCI. Tussen 2009 en 2013 werd de wedstrijd niet verreden. Sinds 2014 staat de wedstrijd op de nationale Spaanse kalender. (nl)
- A Volta a Lérida ((em catalão) : Volta Ciclista Internacional a Lleida) é uma corrida de ciclismo por etapas espanhola disputado na Província de Lérida. Criada em 1942, a Volta de Lérida íntegrou o UCI Europe Tour em 2005 na categoria 2.2. Não disputada durante cinco anos, a prova refez o seu aparecimento em 2014 sob a forma de uma corrida de um dia, antes de se transformar uma carreira por etapas. (pt)
- La Volta a Lleida és una cursa ciclista per etapes disputada anualment a la província de Lleida, a Catalunya. Es va començar a disputar el 1942 ininterrompudament, a excepció d'algunes edicions durant la dècada dels 50 i els 60. La majoria de les seves edicions es van disputar amb caràcter amateur excepte les últimes, a partir del 2005, quan la cursa va ser inclosa en els Circuits Continentals UCI, formant part de l'UCI Europa Tour, en la categoria 2.2. La seva última edició com a professional es va celebrar el 2008, i la cursa va desaparèixer per problemes econòmics. (ca)
- Die Volta Ciclista Internacional a Lleida ist ein ehemaliges Straßenradrennen, das in der spanischen Provinz Lleida stattfand. Das Etappenrennen wurde 1942 zum ersten Mal ausgetragen und fand seitdem bis 2008 jährlich im Juni statt. Seit 2005 zählte das Rennen zur UCI Europe Tour und war in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger sind die Spanier und , die das Rennen jeweils zweimal für sich entscheiden konnten. Als bisher einziger Deutscher gewann die Rundfahrt 1990. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)