| rdfs:comment
| - El Volkswagen Jetta és un petit produït pel fabricant alemany Volkswagen des de 1979. Posicionat per omplir un nínxol sedan sobre de la marca del hatchback Golf, s'ha comercialitzat més de sis generacions de diverses maneres com Atlantic, Fox, Vento, Bora, City Jetta, Jetta City, GLI, Jetta, Clasico, i Sagitar. (ca)
- 폭스바겐 제타(Volkswagen Jetta)는 독일의 자동차 메이커인 폭스바겐의 C 세그먼트에 속하는 전륜구동 세단이다. 골프를 베이스로 하며, 동급 경쟁 차량으로는 현대 아반떼, 혼다 시빅, 토요타 코롤라 등이 있다. 골프, 파사트, 시로코 등과 같이 차명은 바람의 통칭에 유래하고 있으며, 차명인 제타는 제트 기류에서 따 왔다. 3세대와 4세대는 유럽이나 아시아 등 국가에 따라 각각 벤토와 보라라는 차명도 쓰였으나, 골프를 베이스로 한 하나의 같은 차종이자, 미국과 캐나다에서는 제타라는 차명으로 계속 이어졌기에 현재의 세대 수를 이용하고 있다. 골프의 GTI에 해당하는 고성능 트림으로는 GLI가 있으나, 대한민국에서 GLI는 판매하지 않는다. (ko)
- La Volkswagen Jetta è un'autovettura berlina prodotta dalla casa automobilistica tedesca Volkswagen a partire dal 1979. Consiste sostanzialmente in una versione a 3 volumi della Volkswagen Golf. (it)
- ジェッタ（Jetta ）はドイツの自動車メーカー、フォルクスワーゲンが北米を中心に、欧州・中南米・アジア・オセアニアなどで販売する、主に4ドアセダンを中心としたモデル。Cセグメントにカテゴライズされ、ベース車両はゴルフである。 パサート、シロッコなどと同様、車名は風の呼び名に由来しており、ジェッタの名称はジェット気流に由来する。3代目以降は向け地によってヴェントやボーラなどの車名も使用されている。 なお、北米と欧州・日本の各国ではジェッタの名を持つセダンの世代数に違いがあるが、ここでの記述はゴルフをベースとした一連のセダンとしての世代数と一致する、北米での世代数を用いている。 (ja)
- Volkswagen Jetta − samochód osobowy klasy kompaktowej produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 1979 roku. Od 2018 roku produkowana jest siódma generacja modelu. (pl)
- O Jetta é um sedan médio da Volkswagen. Produzido desde 1979, utiliza base do Volkswagen Golf e é fabricado Alemanha e no México. O Jetta tem sido comercializado há mais de cinco gerações com diversos nomes: Atlantic, Bora, Jetta City, Fox, Jetta, Sagitar, Vento e Golf Sedan. (pt)
- Volkswagen Jetta (укр. Фольксваген Джетта) — компактні седани і універсали, що виробляються концерном Volkswagen з 1979 року. Всі покоління в сумі до моменту виходу сьомої генерації були продані в кількості 17,5 млн примірників. (uk)
- 福斯捷达（英語：Volkswagen Jetta）是由德国大众汽车生产的一款汽车。自1979年第一代发布以来，到2011年已先后历经六代。一如该公司以风名命名汽车的传统，Jetta一名来自大西洋的高速气流（Jet Stream）。根据车型及生产地域的不同，此车又被称作Atlantic、City Jetta、 Fox、 Vento、Bora（宝来）、或Sagitar（速腾）。捷达事实上是福士公司另一款紧凑型小轿车系列高尔夫的三厢型轿车版。 最早，福士公司认识到北美消费者相对于高尔夫的两厢式外形更倾向于带有后备箱的小轿车，从而开始了对新车型的研制。比起高尔夫，捷达拥有更宽大的空间和精细的内饰，但价格也相对较高。投放北美市场后，捷达的销售表现十分优异，成为最畅销的欧洲车型。到2005年，捷达全球累计销量达660万辆，其中仅北美市场就高达220万辆。随着技术的更新换代，捷达的尺寸与动力性能亦有加大和提升。同时并相继衍生出各种变体，包括两开门型和家用旅行车。 (zh)
- El Volkswagen Jetta es un automóvil del segmento C, producido por el fabricante alemán Volkswagen desde 1979. El Jetta existe en versiones sedán y familiar (familiar Variant); era una variante del Volkswagen Golf (hasta el A6/Golf VI). Hasta 2019, a lo largo de todas sus generaciones se han fabricado 6 millones de unidades. En México, el Jetta permanece como uno de los autos sedanes más conocidos, así como de los más vendidos. De hecho, este vehículo es producido en la planta de Volkswagen en Puebla. (es)
- Der VW Jetta ist ein Pkw der unteren Mittelklasse des deutschen Herstellers Volkswagen. In der ersten, Mitte 1979 vorgestellten, Generation stellte er nur eine leicht veränderte Karosserievariante des VW Golf mit einem Stufenheck dar. Im Laufe der Zeit grenzte er sich immer weiter vom Golf ab. Er war damit Teil einer Modellpolitik von Volkswagen, von den bisherigen Schrägheckmodellen Stufenheckmodelle abzuleiten und diese durch ein leicht verändertes Design und eine andere Bezeichnung von den Basismodellen abzugrenzen. Sie waren für eine konservativere, ältere und solventere Kundschaft gedacht, deshalb etwas teurer und besser ausgestattet. Diese Vorgehensweise war zuvor bereits Anfang 1977 beim VW Derby, der auf dem Polo basierte, praktiziert worden und wurde im Herbst 1981 beim VW Santana (de)
- Volkswagen Jetta adalah yang diproduksi oleh perusahaan otomotif Jerman Volkswagen sejak tahun 1979. Mobil ini diposisikan untuk mengisi pasar sedan dari model hatchback Golf. Mobil ini sudah dipasarkan dengan 5 generasi dengan nama bermacam-macam: Atlantic, Bora, City Jetta, Jetta City, Fox, GLI, Jetta, Sagitar, dan Vento. (in)
- The Volkswagen Jetta is a compact car/small family car manufactured and marketed by Volkswagen since 1979. Positioned to fill a sedan niche above the firm's Golf hatchback, it has been marketed over seven generations, variously as the Atlantic, Vento, Bora, City Jetta, Jetta City, GLI, Jetta, Clasico, and Sagitar (in China). (en)
- La Volkswagen Jetta est une automobile produite par la marque Volkswagen. Il existe 7 générations de la Jetta. Les cinq premières sont strictement des versions tricorps de la Golf. La toute première génération est dévoilée à Francfort en 1979. La deuxième génération est lancée en 1984 en Europe et en 1985 aux États-Unis. C'est un grand succès commercial pour Volkswagen puisque la Jetta devient le plus vendu des véhicules européens aux États-Unis[réf. souhaitée]. (fr)
- De Volkswagen Jetta is een compacte middenklasse automobiel van automerk Volkswagen. In feite gaat het om de sedan-versie van de Volkswagen Golf. In Europa en Zuid-Amerika verdween de naam Jetta in 1992 toen hij werd vervangen door de Vento. Die werd in 1998 weer vervangen door de Bora. In 2005 werd de opvolger van dat model weer Jetta genoemd. In bepaalde landen, waaronder Mexico, stond de Jetta bekend onder de naam . (nl)
- Volkswagen Jetta (ˈd͡ʒɛtɑ) — компактный автомобиль, разработанный и выпускаемый компанией Volkswagen Group. Производится с 1979 года. Разработан на базе VW Golf. В отличие от Гольфа со стандартным кузовом хетчбэк (укороченным), стандартный кузов Джетты — классический седан. (ru)
- Volkswagen Jetta är en bilmodell från Volkswagen lanserad 1979 som årsmodell 1980. Bilen baseras tekniskt på samma generationer av VW Golf. Bakpartiet är förlängt och bakluckan är konventionell. Man kan krasst sett kalla VW Jetta för "en Golf sedan". Första generationens Jetta fanns med 2- eller 4 dörrarskarosseri, likaså den andra generationen.Senare versioner tillhandahåller även en kombiversion, den bygger på Jetta/Vento/Boras underrede men kallas dock oftast för Golf Variant. Några topputföranden på den tyska marknaden, marknadsförs dock som Bora Variant.När Jetta typ III presenterades var namnet i Europa ändrat till Vento och senare, som typ IV till Bora . Vid presenterandet av senaste modellen, Typ V, fick den åter namnet Jetta.I USA och Kanada har modellen alltid kallats Jetta och v (sv)
|
.jpg)
_front.jpg)
_rear.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)