rdfs:comment
| - Vojens je malé město ve středu jižní části Jutského poloostrova v Dánsku. Je sídlem stejnojmenné obce. V roce 2014 zde bydlelo 7655 lidí. (cs)
- Vojens Kommune (deutsch: Kommune Woyens) war eine Kommune im Sønderjyllands Amt (Nordschleswig) im südwestlichen Dänemark. (de)
- Vojens es un poblado ferroviario danés perteneciente al municipio de Haderslev, en la región de Dinamarca Meridional. Tiene 7579 habitantes en 2016, lo que lo convierte en la segunda localidad más importante del municipio tras la capital municipal Haderslev. Se sitúa 10 km al oeste de la capital municipal Haderslev. (es)
- Vojens est une ville du Danemark. Elle est intégrée dans la commune de Haderslev depuis la réforme communale de 2007. (fr)
- Vojens (German: Woyens) is a railway town in Denmark with a population of 7,475 (1 January 2022). It was the main town of the now abolished Vojens Municipality, now the second largest town of Haderslev Municipality in Region of Southern Denmark. The town is served by Vojens Airport. (en)
- Vojens is een plaats en voormalige gemeente in de Deense regio Zuid-Denemarken, gemeente Haderslev. De plaats telt 7749 inwoners (2008). (nl)
- Vojens (in tedesco Woyens), fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato contea di Jutland meridionale, il comune aveva una popolazione di 16.792 abitanti (2005) e una superficie di 298 km². Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato, insieme ai comuni di Christiansfeld, Haderslev e Gram per costituire il riformato comune di Haderslev. (it)
- Gmina Vojens (duń. Vojens Kommune) była w latach 1970–2006 (włącznie) jedną z gmin w Danii w okręgu południowej Jutlandii (Sønderjyllands Amt). Siedzibą władz gminy było miasto Vojens. Gmina Vojens została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Po kolejnej reformie w 2007 r. weszła w skład nowej gminy Haderslev. (pl)
- Vojens – miasto w Danii, na Półwyspie Jutlandzkim, w obrębie regionu historycznego Szlezwik, położone ok. 215 km na zachód od Kopenhagi. Do 2007 roku siedziba gminy Vojens, dziś w gminie Haderslev w regionie Dania Południowa. Liczy 7504 mieszkańców (dane z roku 2019). (pl)
- Vojens é um município da Dinamarca, localizado na região sul, no condado de Sonderjutlândia. O município tem uma área de 298 km² e uma população de 16 792 habitantes, segundo o censo de 2005. (pt)
- Vojens kommun var en kommun i Sønderjyllands amt i Danmark, sedan 2007 ingående i Haderslevs kommun. Denna Danmark-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Vojens (tyska: Woyens) är en ort i Region Syddanmark i Danmark. Orten hade 7 504 invånare (2019). Den ligger i Haderslevs kommun på halvön Jylland. Vojens var centralort i Vojens kommun före kommunreformen 2007. (sv)
- Войенс (дат. Vojens) — город в южной Ютландии, Дания, недалеко от города Хадерслев. В Войенс живут 7650 жителей (на 1 января 2015 года).С 2007 года, после муниципальной реформы, входит в состав коммуны Хадерслев, которая принадлежит к региону Южная Дания. (ru)
- Vojens (deutsch Woyens) ist eine Stadt in Dänemark. Sie erstreckt sich über die Kirchspielsgemeinden (dän.: Sogn) Vojens Sogn, Skrydstrup Sogn und Jegerup Sogn. Bis 1970 gehörte sie zur Harde im damaligen Haderslev Amt, danach wurde sie Zentrum der Vojens Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Haderslev Kommune in der Region Syddanmark aufging. Vojens hat 7475 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Mit dem Sportverein Sønderjysk Elitesport bestehen derzeit Mannschaften in den Sportarten Fußball, Handball und Eishockey. (de)
|