| rdfs:comment
| - El Vitória Futebol Clube, conegut també com a Vitória de Setúbal és un club de futbol de la ciutat de Setúbal, a Portugal. Va ser fundat el 20 de novembre de 1910. Entre els seus triomfs més destacats cal esmentar tres copes de Portugal. (ca)
- El Vitória Futebol Clube és un club de futbol brasiler de la ciutat de Vitória a l'estat d'Espírito Santo. (ca)
- Vitória FC známý i jako Vitória Setúbal je portugalský fotbalový klub z města Setúbal hrající nejvyšší portugalskou soutěž Primeira Ligu. (cs)
- نادي فيتوريا إي إس لكرة القدم (بالبرتغالية: Vitória Futebol Clube (ES)) ، هو نادي كرة قدم برازيلي، أسس سنة 1912 م. (ar)
- نادي فيتوريا لكرة القدم (بالبرتغالية: Vitória Futebol Clube) المعروفة باسم فيتوريا سيتوبال، هو نادي رياضي برتغالي من مدينة سيتوبال. تأسس الفريق يوم 20 نوفمبر 1910. فاز فيتوريا سيتوبال 3 مرات بكأس البرتغال وتوج مرة واحدة بكأس الدوري البرتغالي. الملعب الرئيسي للفريق هو ملعب بونفيم الذي يتسع لحضور 21,530 متفرج. (ar)
- Η Βιτόρια Σετούμπαλ είναι ένας πορτογαλικός, αθλητικός σύλλογος από την πόλη Σετούμπαλ. Η ομάδα ιδρύθηκε στις 20 Νοεμβρίου 1910. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 21530 θεατών. Συμμετέχει στην Πριμέιρα Λίγκα. Έχει κερδίσει 3 Κύπελλα Πορτογαλίας και 1 . Έχει τα περισσότερα κύπελλα ανάμεσα στις ομάδες που δεν έχουν κατακτήσει για την Πριμέιρα Λίγκα. (el)
- Der Vitória Futebol Clube, in der Regel nur kurz Vitória oder Vitória-ES genannt, ist ein Fußballverein aus Vitória im brasilianischen Bundesstaat Espírito Santo. Aktuell spielt der Verein in der Staatsmeisterschaft von Espírito Santo. (de)
- Vitória Setúbal, mit offiziellem Namen Vitória Futebol Clube, ist ein Sportverein aus Setúbal. Das Team des Fußballvereins spielt in der dritten portugiesischen Liga, der Campeonata de Portugal. Neben Fußball werden auch Aikido, Handball, Leichtathletik, Judo, Turnen und Gymnastik, Motorsport, Schach und Tischtennis betrieben. (de)
- Vitória Futebol Clube edo Vitória de Setúbal Portugalgo futbol taldea da, Setúbal hirikoa. Garai onenak 1964 eta 1974 artean izan zituen bi kopa irabazteaz gain liga batean bigarren egin baitzuen. (eu)
- Le Vitória de Setúbal Futebol Clube est un club de football portugais basé à Setúbal. (fr)
- El Vitória Setúbal (en portugués y oficialmente Vitória Futebol Clube) es un club deportivo portugués ubicado en Setúbal. Su sección más conocida es el equipo de fútbol, fundado en 1910 y que juega en la Terceira Liga, tercera categoría nacional. Es también uno de los ocho fundadores del campeonato de liga de Portugal, celebrado en 1934/35. (es)
- Le Vitória Futebol Clube est un club brésilien de football basé à Vitória dans l'état d'Espírito Santo. (fr)
- Vitória Futebol Clube adalah sebuah tim sepak bola profesional asal Portugal yang kini berkompetisi di Primeira Liga. Tim ini lebih dikenal dengan sebutan Vitória de Setúbal (diucapkan . Tim ini bermarkas di yang berkapasitas 21,530 penonton. Tim ini didirikan pada 20 November 1910. Tim ini memenangkan 3 Piala Portugal dan 1 Piala Super Portugal. (in)
- Il Vitória Futebol Clube, internazionalmente noto - sebbene impropriamente - come Vitória Setúbal, è una società polisportiva portoghese, fondata a Setúbal nel 1910. La sua sezione più nota, quella calcistica, milita nel Campeonato de Portugal, terza serie del campionato portoghese di calcio. Disputa le sue partite casalinghe nell'Estádio do Bonfim, capace di contenere 18.694 spettatori. Nel suo palmarès figurano tre Coppe di Portogallo e una Coppa di Lega portoghese. (it)
- Vitória Futebol Clube, commonly referred to as Vitória, is a Brazilian professional club based in Vitória, Espírito Santo founded on 1 October 1912. It competes in the Campeonato Capixaba, the top flight of the Espírito Santo state football league. Vitória is the second-best ranked team from Espírito Santo in CBF's national club ranking, behind Rio Branco. (en)
- ヴィトーリア・フトゥボル・クルーベ（ポルトガル語: Vitória Futebol Clube）は、ポルトガル南西部の都市セトゥーバルを本拠地とするサッカークラブである。ヴィトーリアSC (ヴィトーリア・デ・ギマランイス) と区別するため、ヴィトーリア・デ・セトゥーバル（Vitória de Setúbal (発音 [viˈtɔɾiɐ dɨ sɨˈtubaɫ])）と呼ばれることが多い。創設当初はVictoria Foot-Ball Clubと英語表記であった。 いまだヨーロッパの大会での優勝経験はないものの、UEFAカップでリヴァプールやインテルを倒したこともあるように、常にダークホース的な存在である。 同じヴィトーリアを冠したヴィトーリアSCとの試合はダービーの様相を呈する。 (ja)
- Il Vitória Futebol Clube, noto anche come Vitória o Vitória-ES, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Vitória, capitale dello stato dell'Espírito Santo. (it)
- ( 브라질의 축구단에 대해서는 비토리아 FC (브라질) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 비토리아 SC에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
비토리아 FC(Vitória Futebol Clube)는 포르투갈의 축구 클럽으로 세투발에 연고를 두고 있다. 비토리아 FC는 비토리아 드 세투발(Vitória de Setúbal) 또는 간단히 비토리아 세투발로 더 잘 알려져 있다. 이는 기마랑이스를 연고로 삼고 있는 비토리아 SC와의 혼동을 피하기 위함인데 비토리아 SC는 비토리아 드 기마랑이스로 불린다. 비토리아 세투발은 2007-08시즌을 포함하여 포르투갈 리가에서 60시즌을 보냈다. 또한 리가 드 온하에서는 5시즌을 보냈고, 1990년에 리가 드 온하가 생기기 전에 2부 리그였던 현재의 3부 리그인 에서 9시즌을 보냈다. (ko)
- 비토리아 푸테볼 클루비(Vitória Futebol Clube, 약칭 Vitória)는 브라질 이스피리투산투주 비토리아를 연고를 둔 축구 클럽이다. 이 팀은 1912년에 창설되었으며, 현재 이스피리투산투 주 리그 (Campeonato Capixaba) 에 소속되어 있다. 홈 경기장은 1962년 건설된 살바도르 베난시오 다 코스타(Estadio Salvador Venâncio da Costa)이다. 1979년 제9회 대통령배 국제축구대회에 출전하여 우승을 차지한 바 있다. (ko)
- Vitória FC is een Braziliaanse voetbalclub uit de Braziliaanse stad Vitória. De club wordt vaak aangeduid als Vitória ES, verwijzend naar de deelstaat Espírito Santo waar het zich bevindt. De club werd opgericht in 1912. Op de Braziliaanse ranglijst op basis van prestaties in het verleden staat de club op de 128e plaats. (nl)
- Vitória Futebol Clube – brazylijski klub piłkarski z siedzibą w mieście Vitória, stolicy stanu Espírito Santo. (pl)
- Vitória Futebol Clube, portugalski klub piłkarski z siedzibą w mieście Setúbal, założony w 1910 roku na bazie dawnego małego klubu Bomfim Foot-Ball Club, jeden z bardziej utytułowanych klubów w kraju, trzykrotny zdobywca Pucharu Portugalii, wicemistrz Portugalii z 1972 roku, największe sukcesy, również w europejskich pucharach klub odnosił na przełomie lat 60. i lat 70. Obecnie występuje w rozgrywkach Segunda Divisão. (pl)
- Vitória Futebol Clube, vanligen kallat Vitória de Setúbal, är en idrottsklubb från Setúbal i södra Portugal. Klubben bildades 20 november 1910 och har blivit kända genom framför allt framgångar i fotboll för herrar. Hemmaarenan heter Estádio do Bonfim. Förutom fotboll har Vitória även handboll och futsal på programmet, utöver aikido, friidrott, gymnastik, judo, karate, kickboxning, taekwondo och bordtennis. (sv)
- «Віто́рія» (порт. Vitória Futebol Clube) — португальський футбольний клуб із Сетубала. Заснований 1910 року. (uk)
- 維多利亞足球會（Vitória Futebol Clube），亦稱為塞圖巴爾維多利亞（Vitória de Setúbal），中文通稱為塞圖巴爾，是一間位於塞圖巴爾的葡萄牙足球俱乐部，於1910年11月20日成立。塞圖巴爾是由「維多利亞體育計劃」（Sport Victoria）中從一間小球會邦菲足球會（Bomfim Foot-Ball Club）演化而成，以維多利亞足球會（Victoria Foot-Ball Club）之名成立，後來改成現在的名字。球會的口號是"A Vitória será nossa" （勝利歸於我們）。 (zh)
- El Vitória Futebol Clube es un club brasileño de fútbol profesional, radicado en la ciudad de Vitória, capital del Estado de Espírito Santo, Brasil. Conocido como "el glorioso albiañil de Bento Ferreira" (barrio donde está localizada su sede social y su estadio Salvador Venâncio da Costa, inaugurado en 1967), es el club profesional más antiguo de Espírito Santo. Fue fundado el 1 de octubre de 1912. Actualmente ocupa con 487 puntos la posición número 116 en el ranking de la CFB. (es)
- Vitória Futebol Clube (ook bekend als Vitória Setúbal) is een Portugese voetbalclub uit Setúbal. De club werd in 1910 opgericht. De gouden periode van de club was tussen 1964 en 1974. De club werd nooit kampioen maar werd wel enkele malen 3de en zelfs 2de in 1972. In 1970 won het de Kleine Wereldbeker. De traditionele rivaal van de club is Vitória Guimarães. De confrontatie elk seizoen kan op veel bijval rekenen en de clubs kibbelen onder elkaar welke de echte Vitória is. (nl)
- O Vitória Futebol Clube, também conhecido pela sigla VFC MHIH • OB • MHIP, é um clube multidesportivo português fundado a um Domingo, 20 de Novembro de 1910 e sediado na cidade de Setúbal, em Portugal. A modalidade principal do clube é o futebol, sendo que os principais feitos conquistados são 3 Taças de Portugal (1964-65, 1966-67, 2004-05), 1 Taça da Liga (2007-08), 1 Mini-Copa do Mundo (1970), 2 Troféus Ibéricos (1968, 1974), 1 Supertaça Ibérica (2005), 3 Taças Ribeiro dos Reis (1962-63, 1968-69, 1969-70) e 1 Troféu Teresa Herrera (1968). (pt)
- Vitória Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Vitória, Espírito Santo. O clube também é conhecido pela alcunha Alvianil de Bento Ferreira (nome do bairro onde está localizado a sede social e o Estádio Salvador Venâncio da Costa, o Ninho da Águia, é o mais antigo clube profissional do Espírito Santo, tendo comemorado 100 anos no ano de 2012. (pt)
- «Вито́рия» (порт. Vitória Futebol Clube), более известный как «Вито́рия Сету́бал» (порт. Vitória de Setúbal, португальское произношение: [viˈtɔɾiɐ dɨ sɨˈtubaɫ]) — португальский футбольный клуб из города Сетубал в одноимённом округе на юге Португалии. В Португалии команду обычно называют «Витория Сетубал», чтобы не путать с другой «Виторией» из Гимарайнша. Клуб основан в 20 ноября 1910 года, домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 18 694 зрителей. Лучшим результатом в чемпионате Португалии является 2-е место в сезоне 1971/72. (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)