rdfs:comment
| - La Virgin Foundation, sotto il nome di Virgin Unite, è la sezione di beneficenza del Virgin Group. La campagna "Virgin Unite" è iniziata nel 2004. Tra le donazioni vi è anche quella fatta alla Wikimedia Foundation. (it)
- 버진 유나이티(영어: Virgin Unite)는 버진 재단 활동에서 사용되는 명칭으로 리처드 브랜슨의 버진 그룹이 자선 활동을 위해 설립한 자선 활동 부문이다. (ko)
- ヴァージン・ユナイト (Virgin Unite) はヴァージン財団の活動で用いられる名称。リチャード・ブランソンのヴァージン・グループが慈善活動のために設立した慈善活動部門である。 イギリスのチャリティー・コミッションにより、元となる慈善団体が1987年に設立された。この組織はヴァージン・ヘルスケア財団として運営され2004年にヴァージン・ユナイトとして活動を始めた。 ブランソンとヴァージングループが運営におけるすべての費用を引き受けている。 財団は他にも活動を行っており、若者のAIDS啓発キャンペーン、ホームレスや貧困な環境にある若者に対するボランティア活動などを行っている。 ヴァージン・ユナイトは2006年12月27日にウィキメディア財団に対し(個人などの寄付に合わせた同額の寄付)を行うと発表した。 (ja)
- 維珍聯合(英語:Virgin Unite)是維珍基金的工作名稱,為英國商人理查德·布兰森的維珍集團所設立的慈善分支機構。 (zh)
- Virgin Unite est une association caritative du Virgin Group dirigé par Richard Branson. Fondée en 1987 sous le nom de The Virgin Healthcare Foundation, elle fut renommée Virgin Unite en 2004. Virgin Unite est le nom sous lequel opère The Virgin Foundation, la branche caritative du groupe Virgin. Créé par Richard Branson et des employés de Virgin en septembre 2004, Virgin Unite déploie des efforts volontaires dans tout le groupe Virgin et ses centaines de filiales, et a engagé des partenariats avec plus d’une douzaine d’autres œuvres à travers le monde. L’organisation assiste aussi des actions humanitaires de base à plus petite échelle grâce à Internet, en mettant en contact donneurs et humanitaires. (fr)
- Virgin Unite is the working name of The Virgin Foundation, the independent charitable arm of the Virgin Group. Created by Richard Branson and Virgin employees in September 2004, Virgin Unite pools volunteering efforts from across the Virgin Group and its hundreds of subsidiaries and associated companies to grow the efforts of smaller grassroots charitable organizations. Partnered with more than a dozen charities worldwide the company also provides a resource through the Internet by serving as an online donation centre for those wanting to contribute. (en)
- Virgin Unite – nazwa robocza , charytatywnego oddziału Virgin Group. Fundacja powstała we wrześniu 2004 z inicjatywy pracowników Virgin i samego założyciela grupy – Richarda Bransona. Virgin Unite skupia wolontariuszy z grupy Virgin oraz spośród jej współpracowników, by wesprzeć wysiłki mniejszych organizacji charytatywnych działających u podstaw. Współpracując z ponad 12 organizacjami na świecie, zapewnia wsparcie w Internecie, udostępniając swoje strony jako centrum do składania datków. (pl)
- Virgin Unite is de naam die gebruikt wordt in publicaties voor The Virgin Foundation, de charitatieve instelling van de Virgin Group van Richard Branson. Deze instelling was voor het eerst ingeschreven in 1987 in het Verenigd Koninkrijk onder de voormalige namen The Virgin Healthcare Foundation en The Healthcare Foundation. De Virgin Unite campagne is begonnen in 2004. Branson en het bedrijf Virgin steunen de kosten voor de campagne zo dat alle bijdragen gebruikt worden voor het charitatieve werk. (nl)
|