rdfs:comment
| - Le pont Vincent-Thomas est un pont suspendu de 460 m de long ouvert en 1963 qui franchit le port de Los Angeles en Californie (États-Unis) et relie Terminal Island à San Pedro. Il fait partie de la (en). Il tient son nom de l'homme politique démocrate (en), qui représentait les 68e et 52e districts de San Pedro à l'Assemblée de l'État de Californie entre 1941 et 1979, et qui a défendu sa construction. C'est le quatrième plus long pont suspendu de Californie. (fr)
- The Vincent Thomas Bridge is a 1,500-foot-long (460 m) suspension bridge, crossing Los Angeles Harbor in Los Angeles, California, linking San Pedro with Terminal Island. It is the only suspension bridge in the Greater Los Angeles area. The bridge is part of State Route 47, which is also known as the Seaside Freeway. The bridge opened in 1963 and is named for California Assemblyman Vincent Thomas of San Pedro, who championed its construction. It was the first welded suspension bridge in the United States and is now the fourth-longest suspension bridge in California and the 76th-longest span in the world. The clear height of the navigation channel is approximately 185 feet (56 m); it is the only suspension bridge in the world supported entirely on piles. (en)
- 빈센트 토머스 다리(Vincent Thomas Bridge)는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스의 다리로, 샌피드로와 터미널섬을 잇는다. (ko)
- Il Vincent Thomas Bridge è un ponte lungo 460 metri che attraversa il porto di Los Angeles, in California, collegando il quartiere di San Pedro a . Il ponte, parte della strada statale SR47, è stato aperto nel 1963 e intitolato al deputato di San Pedro Vincent Thomas, che ne caldeggiò la costruzione. (it)
- Мост Винсента Томаса (англ. Vincent Thomas Bridge) — автодорожный висячий мост через гавань Лос-Анджелеса в штате Калифорния, США, соединяющий портовый район Лос-Анджелеса с островом Терминал. Введен в эксплуатацию 15 ноября 1963 года. Длина самого длинного пролета составляет 460 м. Мост назван в честь члена законодательного органа Сан-Педро Винсента Томаса и является составной частью 47-й калифорнийской трассы (California State Route 47). Это третий по длине висячий мост Калифорнии, а также 76-й по длине пролёта из всех мостов в мире. (ru)
- A Ponte Vincent Thomas é uma ponte suspensa de 1847 metros de comprimento em Los Angeles, no estado da Califórnia, nos Estados Unidos que liga San Pedro a Los Angeles. É a terceira maior ponte pênsil, na Califórnia. A altura livre do canal de navegação é de aproximadamente 60 metros (185 pés). Curiosidade:Em 19 de agosto de 2012, por volta das 12: 30 (UTC-8), Tony Scott cometeu suicídio ao saltar da ponte. Um pedestre que testemunhou o ato e chamou a polícia, relatou que o viu se aproximar e pular sem hesitar. Tony Scott deixou uma nota de suicídio em seu escritório. (pt)
- Міст Вінсента Томаса (англ. Vincent Thomas Bridge) — підвісний міст через гавань Лос-Анджелес в штаті Каліфорнія, США, що сполучає портовий район Лос-Анджелеса з островом . Введений в експлуатацію 15 листопада 1963 року, довжина найдовшого прольоту становить 460 м. Міст названий на честь члена місцевого законодавчого органу Сан-Педро і є складовою частиною . Це третій за довжиною підвісний міст Каліфорнії, а також 76-й за найдовшим прольотом міст у світі. (uk)
- El puente Vincent Thomas (del inglés: Vincent Thomas Bridge) es un puente colgante que cruza el puerto de Los Ángeles en el estado estadounidense de California, conecta San Pedro, Los Ángeles, con Terminal Island. El puente está señalizado como parte de la Ruta Estatal 47. Fue nombrado así por el asambleísta californiano de San Pedro. El puente es el 76º más largo del mundo. El gálibo en la parte navegable es de 185 pies de altura. El 19 de agosto de 2012, el director británico Tony Scott, conocido por ser el director de Top Gun y hermano de Ridley Scott, se suicidó al saltar del puente. (es)
- Die Vincent Thomas Bridge ist eine etwas unter zwei Kilometer lange Hängebrücke mit einer Hauptspannweite von 457,5 m, die den Hafen von Los Angeles überquert und im Zuge der den Ort San Pedro mit verbindet. Die Brücke ist nach Vincent Thomas (1907–1980) benannt. Er war ein US-amerikanischer, demokratischer Politiker, der einstmals als kalifornischer Abgeordneter für den Wahlkreis San Pedro zuständig war. (de)
- De Vincent Thomas-brug (Engels: Vincent Thomas Bridge) is een 460 meter lange hangbrug over de haven van Los Angeles, in de Amerikaanse staat Californië. De brug verbindt de havenbuurt San Pedro met , een eiland tussen de haven van Los Angeles en die van Long Beach, en maakt deel uit van . Ze opende in 1963 en is genoemd naar , een Californisch parlementariër die voor de bouw van de brug streed. Het is de op drie na langste hangbrug van Californië, na de en de twee delen van de San Francisco-Oakland Bay Bridge. (nl)
|