| rdfs:comment
| - Το Φίλινγκεν-Σβένινγκεν (γερμανικά: Villingen-Schwenningen) είναι πόλη στο διαμέρισμα Σβάρτσβαλντ-Μπάαρ στη νότια Βάδη-Βυρτεμβέργη της Γερμανίας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2019 έχει πληθυσμό 85.838 κατοίκους. (el)
- فيلينغن اشونينغن (بالألمانية: Villingen-Schwenningen) هي ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 80,941 نسمة . (ar)
- Villingen-Schwenningen Alemaniako udalerria da. Baden-Württemberg estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 81.128 biztanle zituen 165,48 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Villingen-Schwenningen (: Villinge-Schwenninge) adalah sebuah kota di Baden-Württemberg, Jerman, dengan penduduk sebanyak 85.000 jiwa. Villingen-Schwenningen adalah kota terbesar di landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis. Villingen-Schwenningen terletak di sisi timur Schwarzwald dekat , sekitar 700 meter di atas permukaan laut. Hulu terletak di Schwenningen. (in)
- Villingen-Schwenningen (in alemanno Villinge-Schwenninge) è una città tedesca di 85 707 abitanti, situata nel Land tedesco del Baden-Württemberg. È il capoluogo e la più grossa città del circondario della Foresta Nera-Baar all'interno della regione dello , nel distretto amministrativo di Friburgo. È possibile distinguere due frazioni ben distinte della città: quella di Villingen, dove viene tradizionalmente parlato il basso alemanno, e quella di Schwenningen, dove viene invece parlato lo svevo. Una via di VillingenLa sorgente del fiume Neckar in un parco di Schwenningen (it)
- Villingen-Schwenningen (German pronunciation: [ˈfɪlɪŋən ˈʃvɛnɪŋən]; Low Alemannic: Villinge-Schwenninge) is a city in the Schwarzwald-Baar district in southern Baden-Württemberg, Germany. It has 87,327 inhabitants (as of March 2022). (en)
- Villingen-Schwenningen is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Het is de Kreisstadt van het Schwarzwald-Baar-Kreis. De stad telt 85.686 inwoners. (nl)
- Villingen-Schwenningen – uzdrowiskowe miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Fryburg, w regionie Schwarzwald-Baar-Heuberg, siedziba powiatu Schwarzwald-Baar oraz wspólnoty administracyjnej Villingen-Schwenningen. (pl)
- Villingen-Schwenningen är en stad i Schwarzwald-Baar-Kreis i i Regierungsbezirk Freiburg i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland med cirka 85 000 invånare. Staden är den största i Landkreisen Schwarzwald-Baar. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Brigachtal, Dauchingen, Mönchweiler, Niedereschach, Tuningen och Unterkirnach. Villingen-Schwenningen ligger vid östra kanten i landkreiset Schwarzwald vid älven Brigach, en biflod till Neckar. (sv)
- Villingen-Schwenningen é a maior cidade do distrito Schwarzwald-Baar, localizado no meio do Land Baden-Württemberg, Alemanha. (pt)
- 菲林根-施文寧根（德语：Villingen-Schwenningen）是德國巴登-符騰堡州最西南端弗賴堡行政區黑林山-巴尔县的首府，也是縣內最大的城市。在中世紀是奧地利貴族的領地。在宗教改革的時期，居民仍然保持信奉天主教。1858年才有第一間工廠。 (zh)
- Филлинген-Швеннинген (нем. Villingen-Schwenningen) — город на юго-западе Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Шварцвальд-Бар. Население составляет 81 022 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 165,47 км². Официальный код — 08 3 26 074. Крупнейший город Шварцвальда. В рамках коммунальной реформы 1972 года произошло слияние двух городов (Филлингена и Швеннингена-на-Неккаре) под единое административное управление. (ru)
- Філлінген-Швеннінген (нім. Villingen-Schwenningen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Фрайбург. Входить до складу району Шварцвальд-Бар. Площа — 165,47 км2. Населення становить 85 686 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Villingen-Schwenningen je velké okresní město v německé spolkové zemi Bádensko-Württembersko. Je hlavním a největším městem zemského okresu Schwarzwald-Baar ve vládním obvodu Freiburg. Leží východně od pohoří Schwarzwald v nadmořské výšce přes 700 m n. m. Nedaleko Schwenningenu pramení řeka Neckar. V roce 2011 zde žilo přes 80 tisíc obyvatel. Obě části města jsou i v současnosti stále odděleny a leží několik kilometrů od sebe. V roce 2001 byl vedením města přijat městský znak, ve kterém jsou vyobrazeny symboly obou bývalých samostatných měst. (cs)
- Villingen-Schwenningen [ˈfɪlɪŋən ˈʃvɛnɪŋən] ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs. Mit über 88.000 Einwohnern ist die aus der Gemeindereform 1972 hervorgegangene badisch-württembergische Doppelstadt ein Oberzentrum und Hochschulstandort sowie die Kreisstadt und größte Stadt des Schwarzwald-Baar-Kreises. Außerdem ist sie der Verwaltungssitz der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg. Villingen-Schwenningen ist die größte Gemeinde in Deutschland mit einem Doppelnamen. (de)
- Villingen-Schwenningen aŭ Filingen-Ŝveningen estas urbo en la sudokcidento de la federacia lando Baden-Virtembergo en Germanio. Ĝi ekestis en 1972 el du sendependaj urboj kiuj unuiĝis per administra reorganizado konfirmita per voĉdonado de la loĝantoj. La urbo apartenas al la distrikto Schwarzwald-Baar, al la Regiono Nigra Arbaro-Baar-Heuberg kaj en la distriktaro Freiburg de Baden-Virtembergo, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 85 686 loĝantojn. (eo)
- Villingen-Schwenningen es una ciudad de Baden-Wurtemberg (Alemania). Con 85 000 habitantes, la localidad que surgió de la reforma municipal en 1972, es un centro regional y universitario, así como la sede del condado y la ciudad más poblada en el Distrito de Selva Negra-Baar. También es la sede administrativa de la Región Selva Negra-Baar-Heuberg. En 1326 la ciudad pasa a ser parte de la Austria Anterior. Durante la guerra de los Treinta Años, resistió tres asedios suecos. En 1805 es anexionada por el Electorado de Wurtemberg y un año después pasa al Gran Ducado de Baden. (es)
- Villingen-Schwenningen est une ville située en Allemagne dans le sud-ouest du Land du Bade-Wurtemberg. Avec près de 81 000 habitants, la commune est la plus grande de l'arrondissement de Forêt-Noire-Baar. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)