| rdfs:comment
| - La vilao Hügel, situanta en la sudo de Essen, estis konstruita en 1873 de kaj malnovtempe estis la reprezenta kaj ceremonia loĝejo de la industriista familio Krupp. La vilao disponas 269 ĉambrojn kaj 8100 m² da loĝata kaj uzata areo : la parko de la vilao etendiĝas sur 28 hektaroj, sur elstara loko super la Ruhr-valo kaj la lago Baldeney. La konstruaĵon nuntempe administras la Kulturstiftung Ruhr (regiona kulturfondaĵo), kiu okazigas tie periodajn eventojn kiel koncertojn aŭ ekspoziciojn. Krom tiuj okazaĵoj, la vilao Hügel estas vizitebla ĉiutage dum la malfermhoroj. (eo)
- The Villa Hügel is a 19th-century mansion in Bredeney, now part of Essen, Germany. It was built by the industrialist Alfred Krupp in 1870-1873 as his main residence and was the home of the Krupp family until after World War II. More recently, the Villa Hügel has housed the offices of the Kulturstiftung Ruhr (Ruhr Cultural Foundation), an art gallery, the historical archive of the Krupp family and company, and a concert venue. Hügel simply means “hill”, as the villa sits atop a hill. It was sometimes named Villa Krupp, after the family. (en)
- Вилла Хюгель (нем. Villa Hügel) — вилла в районе Бреденай города Эссен (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия), принадлежавшая семейству Круппов. Название виллы переводится с немецкого как «Вилла Холм». Это название обусловлено расположением виллы на холме, возвышающемся над долиной Рура и Бальденайзее.Всего вилла имеет 269 помещений, 8100 м² жилой и полезной площади. Вилла расположена в парке площадью 28 га. (ru)
- 在埃森市布瑞德尼区的山丘别墅于1870-1873年间由Alfred Krupp建设，曾是工业家族克虏伯的住所以及社交宅邸。 主体建筑分为两部分：大屋（包括有图书馆，演奏大厅，主厅等）和小屋（现为克虏伯家族及公司历史展馆） 景区门票价格 成人5欧元 年票50欧元 (zh)
- La Vila Hügel (en alemany: Villa Hügel) és una mansió a (part de la moderna ciutat d'Essen) a Alemanya. Va pertànyer a la família d'industrials Krupp i fou feta construir per el 1873 com a residència particular. Més recentment, la Vila Hügel és l'oficina principal de la Fundació Alfried Krupp von Bohlen i Halbach (principal accionista de l'empresa Thyssen-Krupp), i alberga una galeria d'art. L'arxiu de la família Krupp i de la companyia també es troba allà. (ca)
- Die Villa Hügel im Essener Stadtteil Bredeney wurde 1870–1873 von Alfred Krupp errichtet und ist das ehemalige Wohn- und Repräsentationshaus der Industriellenfamilie Krupp. Die schlossähnliche Villa verfügt auf ihren 8.100 Quadratmetern Wohn- und Nutzfläche über 269 Räume und liegt – an prominenter Stelle über dem Ruhrtal und dem Baldeneysee – im 28 Hektar großen zugehörigen Hügelpark. (de)
- La Villa Hügel es una mansión del siglo XIX situada en , ahora parte de Essen, Alemania. Fue construida por el industrial Alfred Krupp en 1870-1873 como su residencia principal, siendo la residencia de la familia Krupp hasta después de la Segunda Guerra Mundial. Más recientemente, el edificio ha albergado las oficinas de la Fundación Cultural Ruhr, una galería de arte, el archivo histórico de la familia y empresa Krupp, y una sala de conciertos. (es)
- La villa Hügel (littéralement « villa colline »), est un château situé à Bredeney (aujourd'hui partie d'Essen) dans la Ruhr, ouest de l'Allemagne. Elle fut la résidence de la famille d'industriels allemands (de), Alfred Krupp l'avait fait construire en 1873. Aujourd'hui, elle abrite les bureaux de la Kulturstiftung Ruhr (Fondation culturelle de la Ruhr), un musée d'art et les archives historiques de la famille et de la société Krupp. La résidence comprenait 269 pièces pour une superficie de 8 100 m2. Elle est située dans un parc de 28 hectares qui domine la rivière Ruhr et le lac Baldeney. (fr)
- Villa Hügel is een classicistisch landhuis dat in de jaren 1870-1873 is gebouwd in het stadsdeel Bredeney van de Duitse stad Essen. De enorme villa werd gebouwd in opdracht van de fabrikantenfamilie Krupp en werd door drie generaties Krupp bewoond. De villa heeft 269 ruimtes, 8100 m² woon- en gebruiksoppervlakte en ligt in een 28 hectare groot park op een prominente plek in het Ruhr dal en aan de Baldeneysee. Sinds 1955 is het geopend voor bezoekers. Er worden regelmatig tentoonstellingen gehouden. Villa Hügel maakt deel uit van de Route der Industriekultur. (nl)
- Villa Hügel är en byggnad i den tyska staden Essen. Byggnaden var tidigare industrifamiljen Krupps residens men är numer konstmuseum. Villa Hügel byggdes av Alfred Krupp på 1870-talet. Villa Hügel byggdes i stål och sten då Alfred Krupp ville ha ett brandsäkert hem. Villa Hügel kom att bli familjens residens och plats för representation med stora bjudningar. Traditionen säger att få i familjen trivdes i det med sina stora och ödsliga salar. Alfried Krupp von Bohlen und Halbach valde efter andra världskriget att bygga ett nytt hus. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)