| rdfs:comment
| - الخطوط الجوية الفيتنامية الرحلة 815 طائرة توبوليف تي يو 134B-3 كانت تحمل علي متنها 60 راكبا و6 من أفراد الطاقم في رحلة طيران من هو تشي منه إلي بنوم بنه في 3 سبتمبر 1997 بقيادة الكابتن فام فان تيو البالغ من العمر 59 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة 36 عاما والمساعد أول هوانغ فان دنه البالغ من العمر 49 عاما ذات خبرة مع لمدة 8 سنوات وطيارا للشركة لمدة 18 عاما ومهندس الرحلة دانغ فان شان البالغ من العمر 54 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة 31 عاما. (ar)
- Vietnam-Airlines-Flug 815 war ein internationaler Linienflug der Vietnam Airlines von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Phnom Penh, bei dem am 3. September 1997 eine Tupolew Tu-134B-3 beim Landeanflug auf den Flughafen Phnom Penh abstürzte. Bei dem Unglück verloren 65 Menschen ihr Leben. Es ist der schwerste Flugunfall in Kambodscha. (de)
- Le vol Vietnam Airlines 815 est un accident d'avion impliquant Vietnam Airlines au Cambodge; 65 personnes ont été tuées et un seul survivant, ce qui en fait l'incident le plus meurtrier sur le sol cambodgien. Le pilote a ignoré les instructions et procédures d'atterrissage avec les copilotes et les mécaniciens navigants, ce qui a provoqué l'écrasement de l'aéronef dans un champ de riz. (fr)
- El vuelo 815 de Vietnam Airlines fue un accidente aéreo ocurrido a la aerolínea Vietnam Airlines en Camboya el 3 de septiembre de 1997, provocando 65 víctimas y sólo 1 persona sobrevivió, lo cual lo hace como el peor accidente dado lugar sobre el suelo camboyano. El piloto había ignorado las instrucciones del copiloto y ingeniero de vuelo y de los procedimientos de aterrizaje haciendo que el avión precipitara sobre un campo de arroz. (es)
- ベトナム航空815便墜落事故は、1997年9月3日に乗客60人と乗務員6人など66人を乗せホーチミンのタンソンニャット国際空港を出発して、カンボジアのプノンペン国際空港に到着する予定だったが、悪天候で無理な着陸を試みた末に墜落し、乗員乗客65人が死亡した航空事故である。 (ja)
- Vietnam Airlines Flight 815 was a scheduled Vietnam Airlines flight which crashed on final approach to Phnom Penh International Airport in Cambodia on 3 September 1997. The Soviet-built Tupolev Tu-134B-3 airliner crashed approximately 800 metres (2,600 ft; 870 yd) short of the Phnom Penh runway, killing 65 of the 66 people on board. Upon investigation, the crash was determined to have been the result of improper actions by the pilot. (en)
- 베트남 항공 815편 추락 사고(영어: Vietnam Airlines Flight 815)는 1997년 9월 3일, 떤썬녓 국제공항을 출발하여 프놈펜 국제공항에 도착할 예정이었으나, 악천후로 무리한 착륙을 시도하다가 추락하여 탑승자 65명이 사망한 사고이다. (ko)
- Katastrofa lotu Vietnam Airlines 815 – która zdarzyła się 3 września 1997. 13-letni Tupolew Tu-134 należący do Vietnam Airlines (lot 815) spadł w Phnom Penh. Zginęło 65 osób, 1 osoba ocalała. (pl)
- O Voo Vietnam Airlines 815 era um voo regular da Vietnam Airlines da Cidade de Ho Chi Minh para o Aeroporto Internacional Pochentong de Phnom Penh. Em 3 de setembro de 1997, o Tupolev Tu-134B-3 que realizava a rota, caiu na aproximação final de aproximadamente 800 m perto da pista, matando 65 das 66 pessoas a bordo. A aeronave foi totalmente destruída. (pt)
- (См. также: Рейс 815) Катастрофа Ту-134 в Пномпене — авиационная катастрофа, произошедшая 3 сентября 1997 года близ Пномпеня с самолётом Ту-134Б-3 авиакомпании Vietnam Airlines, выполнявшим международный рейс VN815 Хошимин (Вьетнам) — Пномпень (Камбоджа). В результате погибли 64 человека — крупнейшая авиакатастрофа в истории Камбоджи и в истории компании Vietnam Airlines. (ru)
- 越南國家航空815號班機空難是越南國家航空一班的來回胡志明市到金邊金邊國際機場定期航班，1997年9月3日，一架圖-134客機於金邊國際機場附近墜毀，機上有65名乘客遇難。 (zh)
- Volo Vietnam Airlines 815 fu un incidente aereo occorso alla Vietnam Airlines in Cambogia e fece 65 vittime e solo 1 se ne salvò, il che lo rende come il peggior incidente avvenuto sul suolo cambogiano. Il pilota aveva ignorato le istruzioni del copilota e delle procedure di atterraggio facendo sì che l'aereo precipitasse su un campo di riso. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)