| rdfs:comment
| - فييدما (بالإسبانية: Viedma) وهي مدينة في الأرجنتين وهي عاصمة مقاطعة ريو نيغرو تقع المدينة شرق المقاطعة ومطلة على المحيط الأطلسي وتعتبر رابع أكبر مدينة في المقاطعة بعدد سكانها البالغ 54,477 ألف نسمة، تم بناء المدينة في سنة 1779 وتعتبر من أقدم المدن في الأرجنتين يمر من هذه المدينة . (ar)
- Η Βιέδμα (ισπανικά: Viedma, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [ˈbjeðma]) είναι η πρωτεύουσα και η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη της επαρχίας Ρίο Νέγρο, στην νότιο-κεντρική Αργεντινή και η πόλη βρίσκεται στο νότιο περιθώριο του ποταμού Νέγρο, Η πόλη είναι περίπου 30 χιλιόμετρα από την ατλαντική ακτή, και 960 χλμ από την πόλη του Μπουένος Άιρες. Κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Ραούλ Αλφονσίν, μια πρόταση για να μεταφέρει την πρωτεύουσα της Αργεντινής από το Μπουένος Άιρες στη Βιέδμα παρουσιάστηκε στο Κογκρέσο. Περάστηκε το 1987 από το Επιμελητήριο των αναπληρωτών, το νομοσχέδιο απορρίφθηκε από τη Γερουσία. (el)
- Viedma ist die Hauptstadt der Provinz Río Negro im südlichen Argentinien. Sie liegt 30 Kilometer oberhalb der Mündung des Flusses Río Negro in den Südatlantik. Viedma und die Nachbarstadt Carmen de Patagones auf der anderen Seite des Flusses formen eine Doppelstadt mit insgesamt etwa 77.000 Einwohnern, wobei 47.000 auf Viedma und 30.000 auf Carmen de Patagones kommen. (de)
- Viedma Argentinako Río Negro probintziako hiriburua da, eta Argentinako Patagoniako ipar-ekialdean dago. ko burua ere bada. Probintziaren ekialdean dago, Río Negro ibaiaren azken zatiaren eskuinaldean, Carmen de Patagones hiriaren parean (Buenos Airesko probintzia), eta, honekin batera "Viedma-Patagones eskualdea" izeneko konurbazio bat osatzen du. Río Negro ibaiaren beheko harana bezala ezagutzen den ekoizpen eremuaren barnean dago. Viedmak Mercociudades sarea osatzen du. (eu)
- Viedma es la ciudad capital de la provincia de Río Negro, ubicada en el sector nordeste de la Patagonia argentina. También es la cabecera del departamento Adolfo Alsina. Se sitúa al este de la provincia, en la margen derecha del tramo final del río Negro, frente a la ciudad del interior bonaerense de Carmen de Patagones con la cual está conurbada, denominándose en conjunto «La Comarca Viedma-Patagones», y dentro de la zona productiva conocida como valle inferior del río Negro. Viedma integra la red de Mercociudades. (es)
- Viedma adalah ibu kota dan kota dengan penduduk terbanyak keempat di Provinsi Río Negro, Argentina. Kota ini memiliki penduduk sebanyak 47.246 jiwa (2001) dan terletak di tepi selatan Sungai Negro (Río Negro), sekitar 30 kilometer dari lepas pantai Atlantik, dan berjarak 960 kilometer dari Kota Buenos Aires melalui Jalan Nasional 3. Bersama dengan Carmen de Patagones yang berada diseberangnya, kota ini merupakan pemukiman tertua di Patagonia.
* l
* b
* s (in)
- Viedma est une ville d'Argentine et la capitale de la province de Río Negro ainsi que le chef-lieu du département d'Adolfo Alsina. Elle est située à l'est de la province, sur la rive droite du fleuve río Negro, face à la ville de Carmen de Patagones, qui est dans la province de Buenos Aires, et avec laquelle elle forme une seule agglomération. La ville comptait 47 246 habitants au recensement de 2001. (fr)
- Viedma (Spanish pronunciation: [ˈbjeðma]) is the capital and fourth largest city of the Río Negro Province, in northern Patagonia, Argentina. The city has 80,632 inhabitants (2020), and is located on the southern margin of the Negro River, about 30 kilometres off the Atlantic Coast, and 960 km from the city of Buenos Aires on the National Route 3. (en)
- 비에드마(Viedma)는 아르헨티나 리오네그로 주의 주도이다. 면적은 8.9 km2, 인구는 52,789 (2010)이다. (ko)
- Viedma è una città dell'Argentina, capitale della provincia del Río Negro e capoluogo del dipartimento di Adolfo Alsina. Sorge lungo le rive del Río Negro, di fronte alla cittadina bonaerense di Carmen de Patagones. (it)
- Viedma é uma cidade da Argentina, capital da província de Río Negro e do departamento de Adolfo Alsina. Localiza-se no leste da província, na margem direita do rio Negro, à frente da cidade bonaerense de Carmen de Patagones, com a qual está conurbada. O presidente Raúl Alfonsín propôs a transferência da Capital Federal da Argentina para a conurbação Viedma-Carmen de Patagones, mas não conseguiu o consenso da oposição. (pt)
- Вье́дма (исп. Viedma, ˈbjeðma) — город в провинции Рио-Негро, Аргентина. Является административным центром провинции и департамента Адольфо-Альсина. Население — 46 948 чел. (по данным 2001 года). (ru)
- 別德馬是阿根廷的城市，位於該國東部，也是內格羅河省的首府，距離首都布宜諾斯艾利斯960公里，始建於1779年3月22日，海拔高度12米，每年平均降雨量383毫米，2010年人口52,704。 (zh)
- В'є́дма (ісп. Viedma) — місто в центральній частині Аргентини, столиця провінції Ріо-Негро та департаменту . Населення міста становить 46 948 мешканців (перепис INDEC 2001 року). (uk)
- Viedma je město v argentinské Patagonii, hlavní město provincie Río Negro. Leží na pravém břehu řeky Río Negro (která dala název provincii) těsně před jejím ústím do Atlantského oceánu. Tvoří konurbaci s městem na protějším břehu řeky (kde už se rozkládá provincie Buenos Aires). V roce 2012 zde žilo 54 779 obyvatel. V roce 1986 se snažil tehdejší prezident Raúl Alfonsín přemístit hlavní město Argentiny právě do Viedmy, avšak neuspěl. (cs)
- Viedma – miasto w Argentynie, które w roku 2001 zamieszkiwało 47 246 osób. Miasto usytuowane jest na południowym brzegu rzeki Río Negro, 30 kilometrów od morza i 960 km od Buenos Aires. Jest to najstarsza osada w Patagonii założona przez pod nazwą Nuestra Señora del Carmen 22 kwietnia 1779 roku. Podczas prezydentury Raúl Alfonsín forsował pomysł przeniesienia stolicy Argentyny z Buenos Aires do Viedmy, aczkolwiek pomysł upadł z powodu oporu peronistów. Lotnisko zapewnia połączenia z Buenos Aires, Neuquén, Bariloche, Puerto Madryn, Trelew, Comodoro Rivadavia, Mar del Plata i wieloma innymi. (pl)
- ビエドマ（Viedma）は、アルゼンチンの都市。人口47246人（2001年）。リオネグロ州の州都である。ネグロ川の南岸に位置し、大西洋からは川を30kmさかのぼった地点に位置する。首都ブエノスアイレスからは国道3号線で960kmはなれた地点にある。ビエドマは川の北岸にあるブエノスアイレス州のカルメン・デ・パタゴネス（Carmen de Patagones）とは双子都市をなしている。ビエドマはパタゴニアで最も古い都市のひとつであり、Francisco de Biedma y NarváezによってNuestra Señora del Carmenの名で1779年4月22日に建設された。もともとカルメン・デ・パタゴネスとビエドマとはひとつの都市であり、カルメン・デ・パタゴネスと呼ばれていた。最初にFrancisco de Biedma y Narváezによって砦が作られたのは川の南岸、現在のビエドマであるが、数年後に破壊され、再建された砦は川の北側、現在のカルメン・デ・パタゴネスに移設された。この砦は長期間存在し、現在でも塔が残っているほどである。この砦を中心に町は発展し、やがて川を越えて現在のビエドマまで街が拡大した。しばらくして、川を境に街は分割された。 (ja)
- Viedma is de hoofdstad van de Argentijnse provincie Rio Negro. Tevens is de stad de hoofdstad van bestuurlijke gebied Adolfo Alsina. De stad telt 47.246 inwoners (2001) en ligt aan de zuidelijke oever van de Rio Negro, 30 kilometer voor de monding in de zee en 960 km van Buenos Aires via de National Route 3. Samen met de stad Carmen de Patagones aan de overkant van de rivier in de provincie Buenos Aires is het de oudste nederzetting in Patagonië, gesticht door , onder de naam: Nuestra Senora del Carmen op 22 april 1779. De stad is sinds 1934 de zetel van het rooms-katholieke bisdom Viedma. (nl)
- Viedma är en provinshuvudstad i Argentina. Den ligger i provinsen Río Negro, i den södra delen av landet, 800 km sydväst om huvudstaden Buenos Aires. Viedma ligger 8 meter över havet och antalet invånare är 48 940. Terrängen runt Viedma är platt. Den högsta punkten i närheten är 40 meter över havet, 2,0 km norr om Viedma. Viedma är det största samhället i trakten. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)