| rdfs:comment
| - Místokrálovství Río de la Plata (španělsky Virreinato del Río de la Plata) byla španělská kolonie, která byla vyčleněna v roce 1776 z Místokrálovství Peru na ochranu svých jižních provincií před britským a portugalským vlivem. Rozkládalo se na území dnešních států Argentina, Paraguay, Uruguay a Bolívie. Svůj název dostalo podle zálivu-estuáru Río de la Plata, přes který probíhal téměř veškerý námořní styk se zbytkem světa. 25. května 1810 vyhlásila nezávislost Argentina a 15. května 1811 Paraguay podnikla stejný krok, což značilo faktický konec existence místokrálovství. (cs)
- ملكية ريو دي لا بلاتا البديلة (بالإسبانية: Virreinato del Río de la Plata) هي آخر الملكيَّات التمثيلية التابعة للإمبراطورية الإسبانية في الأمريكتين وأسرعها زوالاً. تأسَّست ملكية ريو دي لابلاتا التمثيلية في سنة 1776 على أيدي عدَّة ملوك تمثيليِّين سابقين حكموا في البيرو، لتشمل مقاطعاتٍ تقع في أماكن مختلفة حول حوض نهر ريو دي لا بلاتا، في أقاليم تشمل تقريباً دول الأرجنتين وبوليفيا وباراغواي والأوروغواي الحديثة. وقد اختيرت بوينس آيرس لتكون عاصمة هذه الدولة، لوُقوعها على ضفَّة نهر ريو دي لا بلاتا. أدى ظهور هذه الدولة إلى حدوث عدة نتائج، منها تحرُّك النشاط التجاري في المنطقة (الذي كان مدفوعاً بكون بوينس آيرس آنذاك مركزاً كبيراً للتجارة غير القانونية)، كما وقد أصيبت المنطقة بتهديداتٍ أمنيَّة كثيرة لجذبها أنظار واهتمام الكثير من الدول الكبيرة، وأهمُّها هي مملكة بريطانيا العظمى ومملكة البرتغال. (ar)
- Das Vizekönigreich Río de la Plata (spanisch Virreinato del Río de la Plata) war das südlichste der spanischen Vizekönigreiche in Lateinamerika. Es bestand von 1776 bis 1814 und umfasste ungefähr die heutigen Staaten Argentinien, Bolivien, Paraguay, Uruguay und einen Streifen im Norden des heutigen Chile, wobei nur ein Teil effektiv kontrolliert wurde. (de)
- Vicreĝlando de Río de la Plata (hispane Virreinato del Río de la Plata) estis vicreĝlando kaj hispana kolonio, elmembrigita en la jaro 1776 el Vicreĝlando de Peruo por protekti siajn sudajn provincojn antaŭ brita kaj portugala influoj. Ĝi etendiĝis sur teritorio de hodiaŭaj ŝtatoj Argentino, Paragvajo, Urugvajo kaj Bolivio.La 25-an de majo 1810 Argentino proklamis sendependecon kaj la 15-an de majo 1811 Paragvajo entreprenis la saman paŝon, kio signifis faktan finon de la ekzistado de la vicreĝlando. (eo)
- Río de la Platako Erregeorderria (gaztelaniaz Virreynato de las Provincias del Río de la Plata) edo Buenos Airesko Erregeorderria (gaztelaniaz Virreynato de Buenos Aires) Hego Amerikako zenbait kolonia kudeatzeko 1776an Espainiak sortu zuen barruti administratiboa izan zen. Hiriburua Buenos Aires hiria izan zuen. (eu)
- Le Río de la Plata — ou Rio de la Plata — (littéralement « rivière de l'argent ») est l'estuaire commun aux rios Paraná et Uruguay, formant sur la côte atlantique sud-américaine une entaille (muesca) triangulaire de 290 km de long. C'est aussi un espace maritime dont les limites sont définies par l'Organisation hydrographique internationale. Selon les géographes, le Rio de la Plata est considéré comme un fleuve, un estuaire, un golfe ou une mer épicontinentale. Vers la fin du XIXe siècle, ses deux rives ont été le berceau du tango. (fr)
- Rio de la Plata yang sering disebut dengan Sungai Plate dan kadang-kadang disebut sungai La Plata - adalah muara yang terbentuk dari gabungan Sungai Uruguay dan Sungai Paraná. Dengan lekukan berbentuk kerucut di tenggara garis pantai Amerika Latin, memiliki panjang 290 kilometer (180 mil) dari titik temu-nya sampai dengan Samudera Atlantik.
* l
* b
* s (in)
- La vice-royauté du Río de la Plata fut créée en 1776 sur ordre du roi Charles III d'Espagne, dans le but d'améliorer la défense des colonies espagnoles d'Amérique du Sud et de mieux protéger les grandes voies de communication qui drainaient les richesses de cette dernière depuis le Pérou jusqu'à l'océan Atlantique en direction de l'Espagne. (fr)
- ラプラタ川（ラプラタがわ、スペイン語: Río de la Plata〔リオ・デ・ラ・プラタ〕、ポルトガル語: Rio da Prata、英語: River Plate, La Plata River, Plata River）は、アルゼンチンとウルグアイの間を流れる川である。河口部が全幅約270kmの三角江（エスチュアリー）となっている。 ラプラタ川はウルグアイ川、パラグアイ川、パラナ川の各河川をはじめとする無数の支流を含む巨大な水系としての意味も持ち、その流域面積はおよそ310万km2でパラグアイ全土、ボリビア南東部、ウルグアイの大部分、ブラジルおよびアルゼンチンのかなりの部分を含んでいる。 河口部にはウルグアイの首都モンテビデオ、アルゼンチンの首都ブエノスアイレスがある。 (ja)
- リオ・デ・ラ・プラタ副王領（リオ・デ・ラ・プラタふくおうりょう、スペイン語: Virreinato del Río de la Plata）は、スペインが中南米の植民地化の間に作った4つのうちの最後の副王領である。 (ja)
- 리오데라플라타 부왕령(스페인어: Virreinato del Río de la Plata)는 아메리카 대륙에 있던 스페인 제국의 마지막 부왕령이다. 가장 짧은 역사를 지녔다. 주로 리오데라플라타 유역을 중심으로 1776년에 설립되었다. 서쪽 해안에 있는 부에노스아이레스가 수도로 선정되었다. (ko)
- 라플라타강(스페인어: Río de la Plata 리오 데 라 플라타[*],‘은의 강’)은 우루과이 강과 파라나 강이 합류하여 대서양으로 흘러드는 남아메리카의 삼각강이다. 아르헨티나와 우루과이의 국경을 이루며, 강 남측에는 아르헨티나의 수도인 부에노스아이레스가, 북측엔 우루과이의 수도인 몬테비데오가 있다. (ko)
- Het Onderkoninkrijk van de Río de la Plata (Spaans: Virreinato del Río de la Plata) was een politiek-administratieve eenheid van het Spaans-koloniale rijk. Het besloeg een gebied dat tegenwoordig wordt ingenomen door Argentinië, Uruguay, Paraguay en Bolivia en delen van Chili en Brazilië. Het Onderkoninkrijk werd in 1776 door koning Karel III afgesplitst van het Onderkoninkrijk Peru. Opzet was om het gebied beter te kunnen verdedigen en het transport van goud, zilver en smaragden naar Spanje beter te kunnen beschermen. De hoofdstad was Buenos Aires. Het gebied is verschillende keren binnengevallen door de Engelsen. In 1812 werd het Onderkoninkrijk opgeheven toen de onderliggende gebieden onafhankelijk werden. (nl)
- Wicekrólestwo La Platy – kolonia hiszpańska, wydzielona w 1776 z Wicekrólestwa Peru, w celu obrony jego południowych prowincji przed wpływami brytyjskimi i portugalskimi. Obejmowała dzisiejsze Argentynę, Urugwaj, Paragwaj i Boliwię. (pl)
- Vicekungadömet Río de la Plata (spanska: Virreinato del Río de la Plata) var det sista och mest kortlivade spanska vicekungadömet i Amerika. Vicekungadömet bildades 1776 ur det tidigare Vicekungadömet Peru som huvudsakligen omfattade , i det som senare kom att bli Argentina, Bolivia, Paraguay och Uruguay. Buenos Aires, vid Río de la Plata-flodens västra mynning, och belägen mittemot portugisiska utposten Colonia del Sacramento, valdes till huvudstad. Skapandet anses vara en av de sena , och motiven var både kommersiella (Buenos Aires var en viktig plats inom olaglig handel), samt säkerhetsriskerna vid ökat intresse bland utländska makter, främst Storbritannien och Portugal. (sv)
- La Plata (hiszp. Río de la Plata, port. Rio da Prata) – olbrzymie estuarium, powstałe z połączenia ujściowych odcinków rzek Parany i Urugwaj do Oceanu Atlantyckiego. Powierzchnia estuarium wynosi 35 tys. km². Długość 320 km, szerokość maksymalna 220 km. Jego szerokość maleje wraz z odległością od oceanu. Średni przepływ u ujścia 22 tys. m³/s. Średnia suma opadów na obszarze La Platy wynosi około 1120 mm. Nad La Platą – leżącą na granicy Argentyny i Urugwaju – znajdują się stołeczne miasta Buenos Aires i Montevideo. (pl)
- Вице-королевство Рио-де-ла-Плата (исп. Virreinato del Río de la Plata), или Ла-Пла́та — испанское вице-королевство в Южной Америке, включавшее в себя территории современных Аргентины, Уругвая, Парагвая и Боливии. Столица — Буэнос-Айрес. Вице-королевство было создано для противодействия португальской экспансии и установления контроля над экономикой региона. Основано в 1776 году в результате отделения от вице-королевства Перу. Просуществовало до мая 1810 года, когда вице-король, в результате ряда политических и общественных событий, произошедших в Буэнос-Айресе, был отстранён от власти. В аргентинской историографии события получили название Майская революция. (ru)
- Віцекоролівство Ріо-де-ла-Плата (ісп. Virreinato del Río de la Plata — «віцекоролівство срібної річки») — останнє і найменш короткотривале віцекоролівство, засноване Іспанією. Територія віцекоролівства включала території сучасних Аргентини, Уругвая, Парагвая і Болівії. Віцекоролівство засновано 1776 в результаті відділення від віцекоролівства Перу — для посилення регіону на противагу Великій Британії і Португалії. Фактично віцекоролівство ліквідоване 1814, після захоплення революційними силами еліти його столиці Монтевідео, а формально — 1816, після проголошенням незалежності Аргентини. (uk)
- 拉普拉塔河（西班牙語：Río de la Plata），或译普拉塔河，实际上是南美洲巴拉那河和乌拉圭河汇集后形成的一个河口湾。其名在西班牙语中意为“白银之河”。 拉普拉塔河位于南美洲东南部阿根廷和乌拉圭之间，河长約290公里，其宽度从西端两河汇集处的48公里逐渐扩大至东部与大西洋相交处的220公里，最宽处约达290公里，是世界上最宽的河口。西北段因受大量河水注入，为淡水；东南段因海洋影响，为咸水。阿根廷首都布宜诺斯艾利斯位于拉普拉塔河西南岸，乌拉圭首都蒙得维的亚则位于东北岸处。1502年為佛羅倫斯航海家亞美利哥·維斯普奇發現之，但此一發現被列為國家機密，1519年麥哲倫環球航行時，到此河口因其巨大，誤以為是穿越美洲的海峽，還派偵察船探路，直到一個星期後，遇到淡水才無功而返，繼續延著海岸航行到南美洲的最南端，真正發現麥哲倫海峽。 (zh)
- 拉普拉塔总督辖区（西班牙語：Virreinato del Río de la Plata）是西班牙帝国在南美洲建立的總督轄區。1776年从原秘鲁總督區中分出建立，领土覆盖拉普拉塔平原大部分地区，包括今天的阿根廷、玻利维亚、巴拉圭和乌拉圭等国。1806－1807年期间，英国两次试图，但没有成功。1810年，布宜诺斯艾利斯爆发了五月革命，拉普拉塔總督被废黜。次年，西班牙最高中央军政府任命（即今乌拉圭）的省长为新拉普拉塔副王。5月18日，革命军在中战胜西班牙殖民军。1812年1月，新副王逃回西班牙。1814年，蒙得维的亚陷落，拉普拉塔總督轄區不复存在。 (zh)
- ريو دي لا بلاتا (بالإسبانية: Río de la Plata) بمعنى نهر الفضة هو خور تكون نتيجة الاقتران بين نهر الأوروغواي ونهر بارانا على الحدود بين الأرجنتين والأوروغواي. يسمى النهر عادة بنهر بليت (بالإنجليزية: River Plate) في اللهجة البريطانية ودول الكومنولث ويسمى النهر في أحيان أخرى بنهر لا بلاتا في البلدان الأخرى الناطقة بالإنجليزية. يبدو النهر على شكل قمع على الساحل الجنوبي الشرقي من أمريكا الجنوبية ويبلغ طوله حوالي 290 كيلومتراً. (ar)
- El Riu de la Plata és l'estuari creat pel riu Paranà i el riu Uruguai, formant sobre la costa atlàntica de l'Amèrica del Sud una osca triangular de 290 km de llarg. La conca combinada del Riu de la Plata i els seus afluents (els rius Luján, Matanza, Samborombón i Salado del Sud) té una superfície d'aproximadament 3.200.000 de quilòmetres quadrats. (ca)
- El Virregnat del Riu de la Plata (castellà, Virreinato del Río de la Plata), establert en 1776, va ser l'última divisió administrativa de l'Imperi Espanyol durant la colonització d'Amèrica. Va integrar els territoris de les governacions de Buenos Aires, Paraguai, Tucumán, Santa Cruz de la Sierra i els corregiments de l'Alt Perú i Cuyo, que en l'actualitat són part de les repúbliques de l'Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolívia, el sud del Brasil i possiblement una franja de la costa tropical de Xile (no acceptat per la historiografía xilena). A més, va incloure nominalment les illes de Fernando Poo (avui Bioko) i Annobón de l'actual Guinea Ecuatorial a l'Àfrica, que van ser cedides per Portugal el 1777, tot i que va fallar l'intent de colonitzar-les. La Revolució de Maig el 1810 (precedida p (ca)
- Río de la Plata (v překladu ze španělštiny Stříbrná řeka) je rozlehlý estuár rozkládající se při východním pobřeží Jižní Ameriky. Do Atlantiku se zde společně vlévají dvě významné jihoamerické řeky – Paraná a Uruguay. Río de la Plata tvoří přirozenou hranici mezi státy Argentina (jižně od estuáru) a Uruguay (severně). Na březích la Platy leží i obě hlavní města zmíněných států – Buenos Aires a Montevideo. (cs)
- Ο Ρίο ντε λα Πλάτα (ισπανικά: Río de la Plata, κυριολεκτικά, «ποταμός του ασημιού», στα αγγλικά αναφέρεται και ως River Plate, Ρίβερ Πλέιτ) είναι ποταμοκόλπος ο οποίος σχηματίζεται μετά τη συμβολή των ποταμών Παρανά και Ουρουγουάη. Έχει μήκος 290 χιλιόμετρα και σχηματίζει μια χοανοειδή εσοχή στην ακτογραμμή της νοτιοανατολικής Νότιας Αμερικής. Το εξωτερικό όριο του Ρίο ντε λα Πλάτα ορίζεται από τη νοητή που ενώνει την Πούντα ντελ Έστε με το ακρωτήριο Σαν Αντόνιο, στην Αργεντινή. Στο εσωτερικό του άκρο έχει πλάτος περίπου 2 χιλιόμετρα και φαρδαίνει περίπου στα 220 κοντά στην είσοδο του κόλπου. Για όσους θεωρούν ότι ο Ρίο ντε λα Πλάτα είναι ποταμός, είναι ο φαρδύτερος στον κόσμο. Ο κόλπος αποτελεί τμήμα των συνόρων Αργεντινής και Ουρουγουάης και στις όχθες του είναι κτισμένες οι πρωτεύουσες (el)
- Η Αντιβασιλεία του Ρίο ντε λα Πλάτα (ισπανικά: Virreinato del Río de la Plata, ονομάζεται επίσης Αντιβασιλεία του Ρίβερ Πλέιτ σε ορισμένα ακαδημαϊκά γραπτά) ήταν η τελευταία οργανωμένη και η πιο βραχύβια τις αντιβασιλείες της ισπανικής Αυτοκρατορίας στην Αμερική. (el)
- Plata-rivero estas la komuna estuaro de du sud-amerikaj riveroj: Urugvajo kaj Parano. Ĝi fluas en Atlantikon estante la oka plej granda akvofluo en la tuta mondo laŭ la akvokvanto (Vidu ĉe Listo de riveroj laŭ akvoŝarĝo) kaj estas la landlimo inter Argentino kaj Urugvajo.
* Longeco: 290 km
* Larĝeco: 48 km ĉe la kunfluejo de la riveroj Parano kaj Urugvajo; 220 km ĉe la alfluejo al la Atlantika Oceano. (eo)
- Als Río de la Plata (spanisch für Silberfluss) wird der gemeinsame 290 km lange und bis zu 220 km breite Mündungstrichter der großen südamerikanischen Ströme Paraná und Uruguay in den Atlantischen Ozean bezeichnet.Das Wasser des Río de la Plata ist durch den hohen Eintrag von lehmigem Schlamm trüb. Aus der Luft kann man sehen, wie sich das ockerfarbene Wasser des Uruguay nur langsam mit dem rotbraunen Wasser des Paraná vermischt. Das Revier weist nur geringe Tiefen auf, im Allgemeinen unter 20 m, so dass Schiffe mit größerem Tiefgang, die Buenos Aires ansteuern, ausgebaggerte Fahrrinnen benutzen müssen. (de)
- El virreinato del Río de la Plata, conocido también como virreinato de las Provincias del Río de la Plata o virreinato de Buenos Aires fue una entidad político-territorial que estableció la Corona española en América como parte integrante del Imperio español. Fue creado primero de forma provisional, el 1 de agosto de 1776, y luego, de manera permanente, el 27 de octubre de 1777, por disposición del rey Carlos III a propuesta de su secretario de Indias José de Gálvez y Gallardo, y tuvo su capital en la ciudad de Buenos Aires, de relativa importancia hasta ese momento. (es)
- El Río de la Plata está formado por la unión de los ríos Paraná y Uruguay, en el Cono Sur de América. Puede ser dividido en dos sectores: el sector interior, compuesto por los tramos superior y medio, el cual es de poca profundidad y se encuentra desprovisto de intrusión salina, y el sector exterior, comprendido entre Punta del Este en Uruguay y la bahía de Samborombón en Argentina hacia el este, tramo de mayor profundidad, y con una importante influencia marina al ser ya un estuario del océano Atlántico. Tiene una forma que tiende a la triangular de 325 km de largo, sirviendo de frontera en todo su recorrido entre Argentina y Uruguay. Posee un rumbo general noroeste-sureste, volcando en el océano Atlántico la escorrentía de su cuenca hidrográfica más la de sus afluentes, sumando alreded (es)
- Rio de la Plata (euskaraz: «Rio de la Plata ibaia») Hego Amerikako itsasadar zabala da, Ozeano Atlantikoan, Paraná eta Uruguai ibaien bokaletik aurrera, Argentina eta Uruguai artean dagoena. 287 kmko luzera du eta 40 km zabal da gune estuenean, eta 220 km zabalenean; hori dela eta, munduko bokalerik zabalena da. (eu)
- Virreinato del Río de la Plata adalah distrik pemerintahan kolonial terakhir yang dibentuk di Amerika dan juga merupakan virreinato dengan masa berdiri yang paling pendek. Virreinato ini didirikan pada tahun 1776 dari beberapa bekas wilayah Virreinato del Perú di , kurang lebih sama dengan wilayah modern Argentina, Bolivia, Paraguay, dan Uruguay. Kota Buenos Aires (yang terletak di pesisir barat muara Río de la Plata di Samudra Atlantik) dipilih sebagai ibu kota. Virreinato ini didirikan karena alasan komersial (Buenos Aires pada saat itu merupakan pusat perdagangan ilegal) dan juga keamanan karena semakin banyaknya negara asing yang tertarik dengan wilayah tersebut. Spanyol ingin melindungi wilayahnya dari ancaman Britania Raya dan Portugal. Pendirian virreinato ini juga merupakan bagian (in)
- Il Vicereame del Río de la Plata (1776-1810) (in spagnolo: Virreinato del Río de la Plata) è stato uno dei vicereami spagnoli in America Latina, l'ultimo dei quattro istituiti all'interno dell'Impero coloniale spagnolo. (it)
- The Viceroyalty of the Río de la Plata (Spanish: Virreinato del Río de la Plata or Spanish: Virreinato de las Provincias del Río de la Plata) meaning "River of the Silver", also called "Viceroyalty of the River Plate" in some scholarly writings, in southern South America, was the last to be organized and also the shortest-lived of the Viceroyalties of the Spanish Empire in the Americas. The name "Provincias del Río de la Plata" was formally adopted in 1810 during the Cortes of Cádiz to designate the (en)
- Il Río de la Plata (che in spagnolo significa Fiume dell'Argento), talvolta italianizzato in Rio della Plata, è l'estuario formato dal fiume Uruguay e dal fiume Paraná; si tratta di una rientranza a forma di imbuto della costa meridionale del Sud America, lunga 290 chilometri. Il punto in cui i due fiumi si incontrano è largo circa 48 km, che aumentano a circa 220 laddove sfocia nell'oceano Atlantico. Il Río de la Plata forma la parte marittima del confine tra Argentina e Uruguay, con i porti principali di Buenos Aires a nord-ovest e Montevideo a sud-est. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)