| rdfs:comment
| - نادي آلن 1921 (بالألمانية: Verein für Rasenspiele Aalen 1921 e. V.) نادي كرة قدم ألماني يلعب في . تم تأسيس النادي في عام 1921. (ar)
- Der Verein für Rasenspiele 1921 e. V. Aalen (kurz VfR Aalen) ist ein Sportverein aus Aalen in Baden-Württemberg. Bekannt ist er für seine Fußballmannschaft, welche seit der Saison 2019/20 in der viertklassigen Regionalliga Südwest antritt. Der VfR Aalen hatte Stand 2021 rund 1.100 Mitglieder. (de)
- Η Φεράιν φυρ Ράζενσπιλε 1921 Άαλεν ΕΦ (γερμανικά: Verein für Rasenspiele 1921 Aalen eV), γνωστή και ως ΒφΡ Άαλεν, είναι γερμανικός ποδοσφαιρικός σύλλογος που εδρεύει στο Άαλεν της Βάδης-Βυρτεμβέργης. Η ομάδα ποδοσφαίρου είναι μέρος ενός μεγαλύτερου αθλητικού συλλόγου το οποίο προσφέρει επίσης ομάδες γυμναστικής, πινγκ-πονγκ και μαζορέτες. Η μεγαλύτερη επιτυχία του ποδοσφαιρικού τμήματος ήρθε το 2011-12, όταν τερμάτισε δεύτερος στη 3η Λίγκα και κέρδισε την πρώτη θέση στην 2η Μπούντεσλιγκα. (el)
- El VfR Aalen es un club de fútbol de Alemania con sede en la ciudad de Aalen y actualmente juega en la Regionalliga Südwest. (es)
- Le VfR Aalen est un club de football allemand basé à Aalen. (fr)
- Verein für Rasenspiele 1921 Aalen e.V., known simply as VfR Aalen, is a German football club based in Aalen, Baden-Württemberg. The football team is part of a larger sports club which also offers its members gymnastics, table tennis, and cheerleading. The club's greatest success came in 2011–12 when it finished second in the 3. Liga and earned promotion to the 2. Bundesliga for the first time. (en)
- Il Verein für Rasenspiele 1921 Aalen, abbreviato in VfR Aalen, è una società calcistica tedesca con sede nella città di Aalen, Baden-Württemberg. Milita in Fußball-Regionalliga, la quarta serie del campionato tedesco. (it)
- VfR 알렌(VfR Aalen)은 독일 바덴뷔르템베르크주의 도시 알렌을 연고로 하는 축구 팀이다.2011-12 시즌 3. 리가를 2위로 마치며 구단 역사상 처음으로 2. 분데스리가로 승격했다. 현재는 독일의 4부 리그인 레기오날리가 쥐트베스트에 참가하고 있다. (ko)
- VfR Aalen is een Duitse voetbalvereniging uit de stad Aalen, deelstaat Baden-Württemberg. De club promoveerde in het seizoen 2011/2012 voor het eerst in zijn geschiedenis naar de 2. Bundesliga. (nl)
- VfRアーレン（VfR Aalen）は、ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州のアーレンを本拠地とするサッカークラブ。なお、ロート・ヴァイス・アーレン（Rot Weiss Ahlen）はノルトライン＝ヴェストファーレン州のアーレン（Ahlen）を本拠地としているため、同都市のクラブではない。 (ja)
- VfR Aalen – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w Aalen (Badenia-Wirtembergia). (pl)
- Verein für Rasenspiele 1921 Aalen e. V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 8 de março de 1921, sediada em Aalen, no estado de Baden-Württemberg. Disputa atualmente a , quarta divisão do futebol alemão. (pt)
- 阿倫草地體育會（VfR Aalen）是德國的一家足球俱樂部。主場位於巴登-符騰堡的阿倫。球隊參加德国足球西南地区联赛的賽事。球隊多次得到過符騰堡杯的錦標。 (zh)
- «Аален» (VfR Aalen) — немецкий спортивный и футбольный клуб из одноимённого города, Баден-Вюртемберг. Кроме футбола действуют секции гимнастики, настольного тенниса и черлидинга. (ru)
- VfR Aalen (celým názvem: Verein für Rasenspiele 1921 e. V. Aalen) je německý fotbalový klub, který sídlí ve městě Aalen ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko. Založení fotbalového oddílu se datuje ke dni 8. března 1921. Od sezóny 2015/16 působí ve 3. lize, třetí německé nejvyšší fotbalové soutěži. Klubovými barvami jsou černá a bílá. Své domácí zápasy klub odehrává na stadionu . Ta disponuje kapacitou 13 251 míst. Značná rekonstrukce stadionu proběhla již v letech 1999 až 2001. V létě 2012 se uskutečnila prozatím poslední úprava stadionu. (cs)
- VfR Aalen är en tysk fotbollsklubb från Aalen i Baden-Württemberg. Herrarnas seniorlag spelar i . En sportklubb som existerade sedan 1912 och som även hade en sektion i gymnastik delades 1921 vad som gäller som startpunkt för den självständiga fotbollsklubben. Herrlaget nådde redan 1950/51 andra divisionen i den västtyska proffsfotbollen men gästspelet varade bara en säsong. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)