rdfs:comment
| - Vesna Teršelič, née en 1962 est une militante pour la paix qui a fondé la campagne contre la guerre de Croatie. En 1998, elle est co-récipiendaire du Right Livelihood Award avec (en) du Centre pour la paix, la non violence et les droits humains à Osijek. (fr)
- Vesna Teršelič (born in 1962) is a peace activist who founded the Anti-War Campaign of Croatia. In 1998, she was joint recipient of the Right Livelihood Award along with Katarina Kruhonja of the Centre for Peace, Non-violence and Human Rights, Osijek. (en)
- Весна Тершелич (хорв. Vesna Teršelič; род. в 1962 г., Любляна, Словения) — активист движения за мир, основала Антивоенную кампанию Хорватии. В 1998 году она стала лауреатом премии «За правильный образ жизни» вместе с из Центра по вопросам мира, ненасилия и прав человека, Осиек . Она стала директором Documenta — Центра по вопросам наследия прошлого. В 2017 году Тершелич подписала «» хорватов, сербов, боснийцев и черногорцев. (ru)
- Vesna Teršelič (* 1962 in Ljubljana) ist eine Friedensaktivistin. Sie war Gründerin und Koordinatorin der Antikriegs-Kampagne in Kroatien. 1998 erhielt sie den Alternativen Nobelpreis (Right Livelihood Award) zusammen mit Katarina Kruhonja vom Zentrum für Frieden, Gewaltfreiheit und Menschenrechte, Osijek. Sie wurden ausgezeichnet für ihren Einsatz für einen langfristig angelegten Friedensprozess und Versöhnung im Sinne einer demokratischen und toleranten Gesellschaft. (de)
- Vesna Teršelič (ur. 1962 w Lublanie) – chorwacka pacyfistka. Była założycielką i koordynatorką kampanii antywojennej w Chorwacji. W 1998 roku została nagrodzona Alternatywną Nagrodą Nobla (Right Livelihood Award) wraz z Katariną Kruhonja z Centrum Pokoju, Nieagresji i Praw Człowieka w Osijek. Byli zaszczyceni za swoje zaangażowanie w długoterminowy proces pokojowy i pojednanie w sensie demokratycznego i tolerancyjnego społeczeństwa. Vesna Teršelič jest także założycielem i dyrektorem Documenta - Centrum Przeglądu Przeszłości z siedzibą w Chorwacji. (pl)
|