| rdfs:comment
| - Una infecció per transmissió vertical és una infecció (per tant causada per patògens, com ara bacteris i virus) que utilitza la transmissió de mare a fill, és a dir, la transmissió directa de la mare a l'embrió, fetus o el nadó durant l'embaràs o el part. Pot ocórrer quan la mare té una infecció com una malaltia intercurrent en l'embaràs. Les deficiències nutricionals poden augmentar els riscos d'infecció perinatal. (ca)
- العدوى المنتقلة عموديا (بالإنجليزية: Vertically transmitted infection) هي عدوى تسببها عوامل ممرضة (مثل البكتيريا والفيروسات)، تنتقل من الأم مباشرةً إلى المضغة أو الجنين أو الطفل أثناء الحمل أو الولادة. تنتقل العدوى عندما تكون الأم مصابة بمرض موجود مسبقًا أو تصاب به لأول مرّة أثناء الحمل. تفاقِم الأعواز الغذائية مخاطر الإصابة بالعدوى في فترة ما حول الولادة. (ar)
- Die Vertikale Infektion bezeichnet die Übertragung von Pathogenen von einem Vorfahren auf einen Nachkommen. Die vertikale Infektion ist eine Form der vertikalen Transmission. (de)
- Una infección de transmisión vertical es una infección causada por patógenos (como bacterias y virus) que utilizan la transmisión de madre a hijo, es decir, la transmisión directa de la madre a un embrión, feto o bebé durante el embarazo o el parto. Puede ocurrir cuando la madre tiene una enfermedad preexistente o se infecta durante el embarazo. Las deficiencias nutricionales pueden exacerbar los riesgos de infecciones perinatales. (es)
- 垂直感染（すいちょくかんせん、英: vertical infection）は、病原体が親から直接その子孫に伝播される感染様式。狭義には経胎盤感染や経卵感染（in egg、on egg）などの出生以前の伝播のみを指すが、産道感染や母乳などによる分娩後短期間内の伝播を含む場合もある。ヒトにおいてはB型肝炎ウイルスやヒト免疫不全ウイルス（HIV）などが垂直感染を起こす。畜産業界においては牛ウイルス性下痢ウイルスやヨーネ菌などが垂直感染を引き起こす病原体として知られている。垂直感染により胎子に感染が成立した場合、病原体を異物と認識せずに免疫寛容に陥る場合がある。例えば、牛ウイルス性下痢ウイルスでは垂直感染を引き起こした時期によっては免疫寛容を示す。 カルソネラ・ルディアイのような一部の生物は、共生・寄生している生物の細胞外では生存できないため、垂直感染によって世代交代を続けてきたものがある。 (ja)
- A vertically transmitted infection is an infection caused by pathogenic bacteria or viruses that use mother-to-child transmission, that is, transmission directly from the mother to an embryo, fetus, or baby during pregnancy or childbirth. It can occur when the mother has a pre-existing disease or becomes infected during pregnancy. Nutritional deficiencies may exacerbate the risks of perinatal infections. (en)
- Внутриутробные инфекции (ВУИ) — это различные инфекционные заболевания эмбриона, плода и новорождённого, заражение которыми происходит внутриутробно и в процессе родов. Возбудителями инфекции могут быть вирусы, бактерии и (реже) паразиты. Путь передачи — вертикальный, от матери к плоду. Результатом инфицирования может стать выкидыш, врождённые пороки развития или острый инфекционный процесс у новорождённого. (ru)
- Uma infecção transmitida verticalmente é uma infecção causada por patógenos (como bactérias e vírus) que usam a transmissão de mãe para filho, ou seja, transmissão directa da mãe para o embrião, feto ou bebé durante a gravidez ou o parto. Pode ocorrer quando a mãe tem uma doença pré-existente ou é infectada durante a gravidez. As deficiências nutricionais podem exacerbar os riscos de infecções perinatais. (pt)
- Перинатальні інфекції — захворювання плода або новонародженого, які виникають внаслідок гематогенного (трансплацентарного), амніального, висхідного або низхідного інфікування в пізній фетальний період (після 22-го тижня гестації) і клінічно проявляються в ранній неонатальний період. Термін «внутрішньоутробне інфікування» і «внутрішньоутробна інфекція» не є синонімами. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)