rdfs:comment
| - بلدية فيرخيس (بالإسبانية: Verges) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Verges és un municipi francès situat al departament del Jura i a la regió de Borgonya - Franc Comtat. L'any 2007 tenia 172 habitants. (ca)
- Verges ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. (de)
- Verges ist eine spanische Gemeinde in der Region Baix Empordà, die sich in der autonomen Provinz Katalonien befindet. (de)
- Verges es un municipio español de la comarca del Bajo Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. (es)
- Verges Kataluniako udalerria da, Baix Empordà eskualdean eta Gironako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.162 biztanle zituen. 9,7 km²-ko azalera du. (eu)
- Verges Frantziako udalerria da, Jura departamenduan dagoena, Borgoina-Franche-Comté eskualdean. 2013an 172 biztanle zituen. (eu)
- Verges est une commune de la province de Gérone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque du Baix Empordà. (fr)
- Verges es una localidad y comuna francesa situada en la región de Franco Condado, departamento de Jura, en el distrito de Lons-le-Saunier y cantón de Conliège. (es)
- Verges est une commune française située dans le département du Jura en région Bourgogne-Franche-Comté. Les habitants se nomment les Vergeois et Vergeoises. (fr)
- Verges (Catalan pronunciation: [ˈbɛrʒəs], [ˈvɛɾʒəs]) is a Spanish municipality in the Province of Girona, Catalonia. (en)
- Verges è un comune spagnolo di 1.104 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Città natale di Francesc Cambó politico promotore dell'autonomia catalana. (it)
- Verges is een gemeente in de Spaanse provincie Gerona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 9 km². In 2007 telde Verges 1175 inwoners. (nl)
- Verges is een gemeente in het Franse departement Jura (regio Bourgogne-Franche-Comté) en telt 169 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lons-le-Saunier. (nl)
- Verges – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Jura. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 154 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 25 osób/km² (wśród 1786 gmin Franche-Comté Verges plasuje się na 590. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 713.). (pl)
- Verges è un comune francese di 178 abitanti situato nel dipartimento del Giura nella regione della Borgogna-Franca Contea. (it)
- Verges é um município da Espanha na comarca de Baix Empordà, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 9,7 km² de área e em 2021 tinha 1 183 habitantes (densidade: 122 hab./km²). (pt)
- Verges é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 6,16 km². Em 2010 a comuna tinha 196 habitantes (densidade: 31,8 hab./km²). (pt)
- Verges – gmina w Hiszpanii, w prowincji Girona, w Katalonii, o powierzchni 9,42 km². W 2011 roku gmina liczyła 1193 mieszkańców. (pl)
- Вержес (кат. Verges) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баш-Эмпорда. Занимает площадь 9,70 км². Население — 1166 человек (на 2010 год). (ru)
- Verges är en kommun i departementet Jura i regionen Bourgogne-Franche-Comté i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Lons-le-Saunier. År 2019 hade Verges 193 invånare. (sv)
- 贝尔赫斯(西班牙语:Verges),是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积9平方公里,总人口1104人(2001年),人口密度123人/平方公里。 (zh)
- 韦尔日(法語:Verges,法语发音:[vɛʁʒ] ())是法国汝拉省的一个市镇,属于隆斯勒索涅区。 (zh)
- Верж (фр. Verges) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Жура. Населення — 177 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на південний схід від Парижа, 75 км на південь від Безансона, 11 км на схід від Лонс-ле-Соньє. (uk)
- Бе́ржас (кат. Verges, вимова літературною каталанською [bέɾʒəs]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 172116. Знаходиться у районі (кумарці) Баш-Ампурда (коди району - 10 та BM) провінції Жирона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Жирона. (uk)
- Verges és un municipi de la comarca del Baix Empordà, situat a la riba esquerra del riu Ter. Té una població que des de mitjans del segle xix oscil·la entre els 1.000 i 1.200 habitants. Històricament, es pot assegurar gràcies a documents escrits que Verges fa 1050 anys que existeix, encara que el més probable és que en tingui molts més. A l'època medieval es va començar a construir el que són les muralles i el castell de Verges. Actualment encara es conserven alguns trams de muralla i de torres de defensa. La vila i el castell de Verges varen formar part del comtat d'Empúries fins que aquest va desaparèixer. (ca)
- Verges är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 193. Arean är 9,7 kvadratkilometer. Verges gränsar till Garrigoles, La Tallada d'Empordà, Serra de Daró, Ultramort, Foixà och Jafre. Terrängen i Verges är platt. (sv)
|