| rdfs:comment
| - مقاطعة فِرشِلَّة أو فِرشِلِّي أو (نقحرة: فرتشيلي) (بالإيطالية: Vercelli)، مدينة شمال غرب إيطاليا في إقليم بيمُنتة وعاصمة مقاطعة فِرشِلَّة عدد سكانها 44.967 نسمة، من أقدم المواقع الحضرية في شمال إيطاليا، وتأسست وفقا لمعظم المؤرخين حوالي عام 600 قبل الميلاد. و تقع في وادي بو بين ميلانو وتورينو. وهي مركز هام لزراعة الارز، حيث تحيط بها حقول الارز، التي تغدق بالمياه في الصيف. في فِرشِلَّة أول جامعة في العالم أنشئت بأموال الشعب عام 1228. اليوم فِرشِلَّة بها جامعة الآداب والفلسفة كجزء من Università del Piemonte Orientale (شرق سفوح الجبال أو الجامعة). (ar)
- Vercelli ( Varséj) je město v provincii Vercelli, Piemontu, v severní Itálii. Je to jedno z nejstarších osídlených míst v severní Itálii, založené, dle většiny historiků, kolem roku 600 př. n. l. Město leží na Pianura Padana, mezi Milánem a Turínem.Je významným centrem pěstování rýže, a je obklopeno rýžovišti, která jsou v létě zaplavována. Roku 1228 zde byla založena první univerzita na světě financovaná z veřejných prostředků. V současnosti je součástí Piemontské východní univerzity. (cs)
- Vercelli és una ciutat d'Itàlia a la regió del Piemont, província de Vercelli. Té uns 60.000 habitants i és a la riba dreta del riu Sesia. És al mig d'una gran plana molt ben irrigada i conreada d'arròs, producte del qual és el mercat europeu més important. El seu nom derivaria de la paraula celta d'arrel teutònica Wercel (Guàrdia dels celtes). (ca)
- Vercelli ist eine Stadt in der italienischen Region Piemont mit 46.558 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. (de)
- Vercelli es una ciudad de Italia en la región del Piamonte, capital de la provincia de Vercelli. Tiene unos 46 000 habitantes y está situada en la orilla derecha del río Sesia. Se encuentra en medio de una gran llanura, entre Milán y Turín, y entre Suiza y el mar Ligur, rodeada de campos de arroz, cultivo del que es uno de los mayores productores europeos. (es)
- Is cathair i réigiún Píodmant san Iodáil é Vercelli. Bhí 47,220 duine ina gcónaí i Vercelli i 2009. (ga)
- Vercelli [verˈtʃɛlli] (Vërsèj in ), merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian utara. Tepatnya di Region Piedmont, Provinsi Vercelli, Italia. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 44.967 jiwa dan memiliki luas wilayah 79 km². (in)
- Verceil (en italien Vercelli) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom dans la région du Piémont. (fr)
- 베르첼리(Vercelli )는 북부 이탈리아 피에몬테주 베르첼리도에 있는 코무네로, 베르첼리 현의 현도이다. 인구는 47,000명이다. 베르첼리는 밀라노와 토리노 사이에 있는 강변에 위치해 있다. 베르첼리는 이탈리아 벼농사의 중요한 중심이 되는 도시이다. (ko)
- ヴェルチェッリ（イタリア語: Vercelli）は、イタリア共和国ピエモンテ州にある都市であり、その周辺地域を含む人口約4万6000人の基礎自治体（コムーネ）。ヴェルチェッリ県の県都である。 トリノとミラノの中間、ポー平原のセージア川河畔に位置する都市である。 (ja)
- Vercelli är en stad och kommun i provinsen Vercelli i regionen Piemonte, Italien. Kommunen hade 46 181 invånare (2017). Staden grundades 49 f.Kr.. Vercelli gränsar till kommunerna Asigliano Vercellese, Borgo Vercelli, Caresanablot, Desana, Lignana, Olcenengo, Palestro, Prarolo, Salasco, Sali Vercellese, San Germano Vercellese, Villata, Vinzaglio och Quinto Vercellese. (sv)
- Верчеллі (італ. Vercelli, п'єм. Vërsèj) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, столиця провінції Верчеллі. Верчеллі розташоване на відстані близько 510 км на північний захід від Рима, 65 км на північний схід від Турина. Населення — 46 834 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 1 серпня. Покровитель — Sant'Eusebio. (uk)
- 韦尔切利（意大利语：Vercelli），意大利北部皮埃蒙特大区韦尔切利省下辖城市，为韦尔切利省省会。人口4.66万（2017年数据）。该城市大约建于公元前600年左右，为意大利北部最古老的城市之一。 韦尔切利市坐落于塞西亚河和波河平原之滨，都灵、米兰之间的平原上。是意大利主要的农业产区，主产大米。当地居民大部分说意大利语、皮埃蒙特语。世界上第一所公众开办大学于1228年在这里开设（意大利的第七所大学，于1372年关闭）。如今韦尔切利拥有一所集文学、心理学为主的大学，属于；同时和一个都灵理工大学校区。 (zh)
- Верче́лли (итал. Vercelli, пьем. Vërsèj) — город в итальянском регионе Пьемонт, на реке Сезия, административный центр одноимённой провинции. Покровителем города считается святой Евсевий. Праздник города — 1 августа. (ru)
- Το Βερτσέλλι (ιταλικά: Vercelli) είναι πόλη της Ιταλίας, στην περιφέρεια του Πεδεμοντίου (Πιεμόντε), έδρα της ομώνυμης επαρχίας με πληθυσμό 44.500 κατοίκους και έκταση 79,85 τ.χλμ.. Είναι μία από τις αρχαιότερες πόλεις της βόρειας Ιταλίας. Πιστεύεται ότι ιδρύθηκε περί το 600 π.Χ. Βρίσκεται στην πεδιάδα του Πάδου, ανάμεσα στο Μιλάνο και το Τορίνο. Είναι σημαντικό κέντρο καλλιέργειας ρυζιού και περιβάλλεται από μεγάλους ορυζώνες που πλημμυρίζουν το καλοκαίρι. Συνορεύει με τους δήμους: , , , Ντεζάνα, Λινιάνα, , , , Σαλάσκο, Σάλι Βερτσελλέζε, Σαν Τζερμάνο Βερτσελλέζε, και . (el)
- Vercelli - en la antikva tempo Vercellae, en la piemonta Vërsèj, esperantigebla Verĉelo - estas komunumo de Italio, en orienta Piemonto, kie loĝas ĉirkaŭ 45.000 homoj. La urbo estis fondita de Keltaj kaj Liguraj popoloj. En 102 a.K. la antikva etno de cimbroj en granda batalo apud la urbo kontraŭ la armeo de la Romia Respubliko estis ekstermita. (eo)
- Vercelli (piemonteraz: Vërsèj) Italia iparraldeko hiria da. Piemonte eskualdean dago, Vercelliko probintzian. 2012an 47.115 biztanle zituen. ibaiaren ertzean dago, lautada handi baten erdialdean, Milan eta Turinen artean, eta Suitza eta Liguriako itsasoaren artean. Ibarra oso ondo ureztatuta dago, eta arroz-soro handiak daude. Europako arroz ekoizle handienetarikoak dira Vercellin, eta mundu osora esportatzen dute. (eu)
- Vercelli (Italian pronunciation: [verˈtʃɛlli]; Piedmontese: Vërsèj [vərˈsɛj]), is a city and comune of 46,552 inhabitants (January 1, 2017) in the Province of Vercelli, Piedmont, northern Italy. One of the oldest urban sites in northern Italy, it was founded, according to most historians, around 600 BC. The languages spoken in Vercelli are Italian and Piedmontese; the variety of Piedmontese native to the city is called Varsleis. (en)
- Vercelli è una città ed un comune italiano di 45 103 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, posto sulla sponda destra del fiume Sesia, nella parte orientale del Piemonte. In epoca moderna iniziò la coltivazione del riso nel suo territorio: le attività concernenti la coltura, la sperimentazione e il commercio del riso rappresentano ancora oggi la base dell'economia locale tanto da valere l'appellativo di capitale italiana ed europea di tale cereale. (it)
- Vercelli é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 46.552 habitantes. Por possuir um rico patrimônio arquitetônico e artístico é considerada uma "città d'arte" italiana. Destaca-se também pela sua produção de arroz, que desde a Idade Média ocupa um espaço importante no comércio europeu.[1] Anualmente é realizado na cidade o Concurso Internacional de Música Giovanni Battista Viotti, em homenagem ao homônimo compositor. Estende-se por uma área de 79 km², tendo uma densidade populacional de 569 hab/km². Faz fronteira com Asigliano Vercellese, Borgo Vercelli, Caresanablot, Desana, Lignana, Olcenengo, Palestro (PV), Prarolo, Salasco, Sali Vercellese, San Germano Vercellese, Villata, Vinzaglio (NO). (pt)
- Vercelli is een Italiaanse stad in de regio Piëmont, hoofdstad van de gelijknamige provincie, ongeveer halverwege Turijn en Milaan, zo'n 100 kilometer van beide plaatsen verwijderd. Deze plaats in de vruchtbare Povlakte is al sinds de prehistorie bewoond. De Romeinen gaven het de naam Vercellae. In het jaar 101 v.Chr. versloegen de Romeinen de invallende Cimbren in de Slag bij Vercellae, ook Slag van Raudine genoemd. In de derde eeuw werd de stad een bisdom met Eusebius als eerste bisschop. Hij is nu de beschermheilige van de Piëmontese stad. (nl)
- (wł. wym. [verˈʧɛlli], pol. uproszczona: werczelli; piem. Vërsèj) – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Vercelli. Vercelli położone jest na Nizinie Padańskiej, nad rzeką Sesia (dopływ Padu). Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 44 950 osób, 569 os./km². Ośrodek handlowy regionu rolniczego (głównie uprawa ryżu). Przemysł maszynowy, chemiczny, włókienniczy, cementowy, drzewny, spożywczy oraz zakłady produkujące instrumenty muzyczne. Węzeł kolejowy i drogowy. Z miastem Vercelli jest związany przez posługę biskupią św. Euzebiusz (ok.283-371). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)