| rdfs:comment
| - الوريدان الأجوفان (باللاتينية: Venae cavae) هما الوريد الأجوف العلوي، والوريد الأجوف السفلي. يقوم الوريدان بإعادة الدم الخالي من الأكسجين من الجسم إلى القلب ويصبان في الأذين الأيمن. الوريد الأجوف السفلي أو الخلفي يمتد بمحاذاة الأبهر ويحمل الدم من القسم السفلي للجسم. الوريد الأجوف العلوي أو الأمامي يكون فوق القلب ويحمل الدم من الرأس والطرفين العلويين. الوريدان الأجوفان هما الأكبر في الجسم والوريد السفلي أكبر من العلوي. (ar)
- Dutá žíla je označení pro dvojici velkých žil ústících do srdeční síně. Je jimi horní dutá žíla (vena cava superior) a dolní dutá žíla (vena cava inferior). První z nich sbírá odkysličenou krev ze žil v horní poloviny těla, druhá ze žil spodní poloviny těla. (cs)
- La vena cava és cadascuna de les dues venes més grans del cos. (ca)
- Las venas cavas son las dos venas mayores del cuerpo. Existe una vena cava superior o descendente, que recibe la sangre de la mitad superior del cuerpo, y otra inferior o ascendente, que recoge la sangre de los órganos situados debajo del diafragma. Ambas desembocan en la aurícula derecha del corazón. (es)
- Kaba zaina gorputzaren lodiena eta nagusia da. Zain honen bidez, odola itzultzen da organo guztietatik bihotzaren eskuineko aurikulara. Hortik, azkenik, biriketara garbituta izatera joango da "odol zikina". Bi zati nagusitan banatuta dago:
* Goiko kaba.
* Beheko kaba. Ondoren, aipatzen ditugu bakoitzean amaitzen diren zain garrantzitsuenak. (eu)
- 대정맥(大靜脈, venae cavae)은 두 개의 큰 정맥을 가리키는 용어이다. 온몸에서 모인 산소가 부족해진 혈액을 심장의 우심방으로 보내는 굵은 혈관으로, 위대정맥과 아래대정맥의 두 대정맥이 존재한다. 평균 혈압은 2 ~ -5 mmHg이다. (ko)
- 大静脈（だいじょうみゃく、英語: vena cava、略: VC）は、体中から集まる静脈血を、心臓の右心房へと送る静脈。 心臓より上にある上大静脈（superior vena cava, SVC）と、それより下にある下大静脈（inferior vena cava, IVC）の2つがある。 (ja)
- De två hålvenerna (venae cavae) är stora blodkärl (vener) hos däggdjur som återför syrefattigt blod från systemkretsloppet till hjärtats högra förmak. Övre hålvenen (vena cava superior) återför blod från övre kroppen medan undre hålvenen (vena cava inferior) tar hand om lägre kroppen. Flertalet djur har två nedre hålvener men människan har bara en. (sv)
- As veias cavas superior e inferior são as veias que levam de volta o sangue venoso (pobre em oxigênio ou sangue sujo) do corpo para o coração: em direção ao átrio direito do coração:
* Veia cava inferior:carregando o sangue da parte inferior do corpo (exemplo as pernas)
* Veia cava superior:está acima do coração, e se forma de uma convergência das veias braquiocefálicas esquerda e direita, que contêm sangue vindo da parte superior do corpo ( exemplo cabeça e braços) . (pt)
- Порожнисті вени — головні венозні структури великого кола кровообігу наземних хребетних, що несуть збіднену киснем кров до правого передсердя. (uk)
- 腔静脉（拉丁語：Venae cavae）俗稱的大靜脈，分为上腔静脉与下腔静脉。 腔静脉連結右心房。是體循環系統的一部分。 左心室→主動脈→小動脈→組織微血管→小靜脈→腔靜脈（上、下腔靜脈）→右心房 主要功能是一种将全身減氧血运送回心脏開始肺循環的，上腔靜脈匯合頭部和上肢的血，下腔靜脈由半身與下肢靜脈匯合而成。 (zh)
- Eine Hohlvene ist bei Tieren mit Blutkreislauf eine Vene, die Blut unmittelbar an das Herz weiterleitet. Beim Menschen gibt es zwei große Venen, die das venöse Blut aus dem Körper zurück zum rechten Herzvorhof transportieren: Es gibt die Die Hohlvenen lassen sich mit Kathetern gut sondieren. Sie lassen sich ferner mit verschiedenen bildgebenden Verfahren wie Ultraschall, Phlebographie oder Computertomographie gut darstellen und beurteilen. Die Hohlvenen können thrombotisch oder tumorös verschlossen sein oder auch von außen (etwa durch Tumor oder Schwangerschaft) komprimiert werden. (de)
- Vena kava adalah pembuluh balik utama dalam tubuh yang membawa darah yang banyak mengandung karbondioksida dari kepala dan anggota tubuh bawah ke serambi kanan. Darah ini mengandung CO2 karena darah yang dikandung merupakan darah yang telah melewati sistem oksidasi (pembakaran). Vena kava terdiri dari 2 bagian yaitu:
* Vena kava inferior
* Vena kava superior. Vena kava superior dan inferior membawa darah ke atrium kanan. Mereka terletak sedikit tidak di tengah, lebih ke arah kanan dalam tubuh. (in)
- In anatomy, the venae cavae (/ˈviːni ˈkeɪvi/; singular: vena cava /ˈviːnə ˈkeɪvə/; from Latin 'hollow veins') are two large veins (great vessels) that return deoxygenated blood from the body into the heart. In humans they are the superior vena cava and the inferior vena cava, and both empty into the right atrium. They are located slightly off-center, toward the right side of the body. The superior vena cava (or cranial vena cava in animals) is above the heart, and forms from a convergence of the left and right brachiocephalic veins, which contain blood from the head and the arms. (en)
- La vena cava è il più grande condotto venoso dell'organismo. Il suo ruolo è quello di convogliare il sangue desossigenato, refluo da organi e tessuti, nell'atrio destro della pompa cardiaca. È anche il vaso sanguigno più grande. La vena cava è in realtà distinta in due vasi, la vena cava superiore e la vena cava inferiore, entrambe drenanti nell'atrio destro, ma differenti sia sul piano morfologico che embriologico. La cava superiore drena il territorio superiore: arti superiori, collo e testa e dirige il sangue avanti e in basso e medialmente, nell'atrio destro. (it)
- De holle aders of venae cavae zijn de grootste aders van het lichaam. Hierin stroomt het bloed vanuit het hele lichaam samen voordat het verder het hart in stroomt. Het bloed vanuit het bovenste deel van het lichaam - hoofd en armen - stroomt terug (naar het hart) via de bovenste holle ader (vena cava superior), het bloed vanuit het onderste deel van het lichaam - borst, buik, benen - stroomt via de onderste holle ader (vena cava inferior) terug naar het hart. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)