Velamentous cord insertion is a complication of pregnancy where the umbilical cord is inserted in the fetal membranes. It is a major cause of antepartum hemorrhage that leads to loss of fetal blood and associated with high perinatal mortality. In normal pregnancies, the umbilical cord inserts into the middle of the placental mass and is completely encased by the amniotic sac. The vessels are hence normally protected by Wharton's jelly, which prevents rupture during pregnancy and labor. In velamentous cord insertion, the vessels of the umbilical cord are improperly inserted in the chorioamniotic membrane, and hence the vessels traverse between the amnion and the chorion towards the placenta. Without Wharton's jelly protecting the vessels, the exposed vessels are susceptible to compression a
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - إدراج الحبل الخيطي (ar)
- Insertio velamentosa (de)
- Inserción velamentosa de cordón (es)
- Błoniasty przyczep pępowiny (pl)
- Velamentous cord insertion (en)
|
| rdfs:comment
| - Unter einer Insertio velamentosa (von lat.: insertio, insertionis (f): Einsetzen, Ansatz und lat.: velamentum, velamenti (n): Hülle) versteht man in der Geburtshilfe eine Ansatzanomalie der Nabelschnur, bei der die Gefäße frei über die Eihäute verlaufen. Sie steht im Gegensatz zu den physiologischen, unmittelbar am Mutterkuchen ansetzenden Nabelschnurinsertionen. (de)
- Błoniasty przyczep pępowiny – patologia polegająca na przyczepie sznura pępowinowego poza obszarem łożyska, na powierzchni błon płodowych. W przypadku pęknięcia błon płodowych może nastąpić przerwanie naczyń pępowinowych, a w konsekwencji wykrwawienie i często śmierć płodu. Objawami są deceleracje u płodu i krwawienie z dróg rodnych matki. W przypadku wykrycia tej patologii ważne jest natychmiastowe zakończenie ciąży. . (pl)
- إدراج الحبل الخيطي (بالإنجليزية: Velamentous cord insertion) هو إحدى مضاعفات الحمل التي تتميز بدخول الحبل السري في غشاء الجنين. يمثل إحدى المسببات الرئيسية للنزيف قبل الولادة الذي يؤدي إلى فقدان دم الجنين وارتفاع خطر الوفاة في فترة الولادة. تتسم حالات الحمل الطبيعية بدخول الحبل السري في منتصف الكتلة المشيمية وإحاطته بالكامل بالكيس السلوي. يشكل هلام وارتن طبقة حماية طبيعية حول الأوعية، إذ تمنع التمزق خلال الحمل والولادة. في إدراج الحبل الخيطي، تدخل أوعية الحبل السري في الغشاء المشيمي السلوي بشكل خاطئ، تمتد الأوعية بالتالي بين السلى والمشيماء متجهة نحو المشيمة. عند غياب هلام وارتن الذي يحمي الأوعية، تصبح الأوعية المكشوفة عرضة للضغط والتمزق. (ar)
- La inserción velamentosa del cordón es una complicación del cordón umbilical en la que ésta llega a insertarse en la placenta a través de la superficie de las membranas ovulares, es decir, entre el amnios y el corion. Es una anomalía presente en el 1% de los fetos únicos, sin embargo, es un trastorno presente hasta en un 15% de gemelos monocoriónico y común en trillizos. La principal complicación que puede causar una inserción velamentosa es que una zona de las membranas que recubren al feto y por donde transcurren los vasos umbilicales en esta patología pueda estar puesta previa a la presentación fetal del canal del parto, un trastorno conocido como . Puede igualmente estar asociada con bajo peso al nacer, la prematuridad, y patrones anormales del ritmo cardíaco fetal, especialmente duran (es)
- Velamentous cord insertion is a complication of pregnancy where the umbilical cord is inserted in the fetal membranes. It is a major cause of antepartum hemorrhage that leads to loss of fetal blood and associated with high perinatal mortality. In normal pregnancies, the umbilical cord inserts into the middle of the placental mass and is completely encased by the amniotic sac. The vessels are hence normally protected by Wharton's jelly, which prevents rupture during pregnancy and labor. In velamentous cord insertion, the vessels of the umbilical cord are improperly inserted in the chorioamniotic membrane, and hence the vessels traverse between the amnion and the chorion towards the placenta. Without Wharton's jelly protecting the vessels, the exposed vessels are susceptible to compression a (en)
|
| foaf:name
| - Velamentous cord insertion (en)
|
| name
| - Velamentous cord insertion (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| diagnosis
| - Abdominal ultrasound (en)
|
| DiseasesDB
| |
| ICD
| |
| symptoms
| - Blood vessel compression, decrease in blood supply to the fetus, impaired growth and development of the fetus. (en)
|
| treatment
| |
| caption
| - Normal umbilical cord insertion and velamentous umbilical cord insertion in pregnancy, with and without vasa previa. (en)
|
| frequency
| |
| synonyms
| - Velamentous Placenta (en)
|
| has abstract
| - إدراج الحبل الخيطي (بالإنجليزية: Velamentous cord insertion) هو إحدى مضاعفات الحمل التي تتميز بدخول الحبل السري في غشاء الجنين. يمثل إحدى المسببات الرئيسية للنزيف قبل الولادة الذي يؤدي إلى فقدان دم الجنين وارتفاع خطر الوفاة في فترة الولادة. تتسم حالات الحمل الطبيعية بدخول الحبل السري في منتصف الكتلة المشيمية وإحاطته بالكامل بالكيس السلوي. يشكل هلام وارتن طبقة حماية طبيعية حول الأوعية، إذ تمنع التمزق خلال الحمل والولادة. في إدراج الحبل الخيطي، تدخل أوعية الحبل السري في الغشاء المشيمي السلوي بشكل خاطئ، تمتد الأوعية بالتالي بين السلى والمشيماء متجهة نحو المشيمة. عند غياب هلام وارتن الذي يحمي الأوعية، تصبح الأوعية المكشوفة عرضة للضغط والتمزق. ما يزال السبب الفعلي الكامن وراء إدراج الحبل الخيطي مجهولًا، لكن تشمل عوامل الخطر كلًا من عدم الولادة، واستخدام تقنيات التلقيح بالمساعدة، وسمنة الأمومة وحالات الحمل الأخرى المترافقة مع شذوذات مشيمية. غالبًا ما تُشخص حالات إدراج الحبل الخيطي من خلال التصوير بالأمواج فوق الصوتية البطنية. ترتفع نسبة نجاح التصوير بالأمواج في الثلث الثاني من الحمل، مع ذلك، يمكن استخدام الأمواج فوق الصوتية الدوبلرية أو يمكن استخدام الموجات فوق الصوتية عبر المهبل في الحالات الصعبة، مثل التوضع الخلفي للمشيمة. عند تشخيص الحامل بحالة إدراج الحبل الخيطي، يجب مراقبة الحمل عن كثب، إذ يمثل إدراج الحبل الخيطي عامل خطر هام للإصابة بالأوعية المتقدمة، التي تتسم بعبور الأوعية المكشوفة لعنق الرحم وتعرضها للتمزق عند تمزق الغشاء في الولادة المبكرة. تشمل استراتيجيات تدبير إدراج الحبل الخيطي أيضًا تحديد وجود حالة الأوعية المتقدمة. يؤثر إدراج الحبل الخيطي على تطور الجنين خلال الحمل نتيجة اضطراب نمو المشيمة، إلى جانب تعديل كفاءة الوظيفة المشيمية. يتجلى ذلك في مجموعة من النتائج الضارة المصاحبة لفترة الولادة، مثل تقييد نمو الجنين، وانفصال المشيمة، والأنماط الشاذة لمعدل نبضات القلب وموت الجنين. يصيب إدراج الحبل الخيطي ما يقارب 0.1-1.8% من حالات الحمل، ويرتفع معدل حدوثه عشر مرات في حالات الحمل المتعدد. (ar)
- Unter einer Insertio velamentosa (von lat.: insertio, insertionis (f): Einsetzen, Ansatz und lat.: velamentum, velamenti (n): Hülle) versteht man in der Geburtshilfe eine Ansatzanomalie der Nabelschnur, bei der die Gefäße frei über die Eihäute verlaufen. Sie steht im Gegensatz zu den physiologischen, unmittelbar am Mutterkuchen ansetzenden Nabelschnurinsertionen. (de)
- La inserción velamentosa del cordón es una complicación del cordón umbilical en la que ésta llega a insertarse en la placenta a través de la superficie de las membranas ovulares, es decir, entre el amnios y el corion. Es una anomalía presente en el 1% de los fetos únicos, sin embargo, es un trastorno presente hasta en un 15% de gemelos monocoriónico y común en trillizos. La principal complicación que puede causar una inserción velamentosa es que una zona de las membranas que recubren al feto y por donde transcurren los vasos umbilicales en esta patología pueda estar puesta previa a la presentación fetal del canal del parto, un trastorno conocido como . Puede igualmente estar asociada con bajo peso al nacer, la prematuridad, y patrones anormales del ritmo cardíaco fetal, especialmente durante el parto. La inserción velamentosa ha sido diagnosticada por ultrasonografía con una sensibilidad del 67% y una especificidad del 100% en el segundo trimestre aunque el diagnóstico en el primer trimestre es también posible. La condición está asociada con una concentración menor de alfa-fetoproteína (AFP) en el plasma sanguíneo materno y una concentración superior de gonadotropina coriónica humana (hCG). Si se detecta, el crecimiento fetal puede ser controlado con la ecografía en el tercer trimestre. Se suele considerar la posibilidad de una cesárea electiva.
* Datos: Q490081
* Multimedia: Velamentous cord insertion / Q490081 . (es)
- Velamentous cord insertion is a complication of pregnancy where the umbilical cord is inserted in the fetal membranes. It is a major cause of antepartum hemorrhage that leads to loss of fetal blood and associated with high perinatal mortality. In normal pregnancies, the umbilical cord inserts into the middle of the placental mass and is completely encased by the amniotic sac. The vessels are hence normally protected by Wharton's jelly, which prevents rupture during pregnancy and labor. In velamentous cord insertion, the vessels of the umbilical cord are improperly inserted in the chorioamniotic membrane, and hence the vessels traverse between the amnion and the chorion towards the placenta. Without Wharton's jelly protecting the vessels, the exposed vessels are susceptible to compression and rupture. The exact cause of velamentous cord insertion is unknown, although risk factors include nulliparity, the use of assisted reproductive technology, maternal obesity, and pregnancy with other placental anomalies. Velamentous cord insertion is often diagnosed using an abdominal ultrasound. This is most successful in the second trimester, however Color Doppler ultrasound or transvaginal ultrasound can be used in difficult cases, such as when the placenta is located posteriorly. If the woman is diagnosed with velamentous cord insertion, the pregnancy is closely monitored, especially as velamentous cord insertion is a strong risk factor for vasa previa, where the exposed vessels cross the cervix and are at high risk of rupture during membrane rupture in early labor. Management strategies for velamentous cord insertion also involve determining the presence of vasa previa. Velamentous cord insertion impacts fetal development during pregnancy by impairing the development of the placenta and modifying the efficiency of placental function. This can manifest in a range of adverse perinatal outcomes, such as fetal growth restriction, placental abruption, abnormal fetal heart rate patterns, and fetal death. Velamentous cord insertion affects between 0.1%-1.8% of pregnancies, though its incidence increases ten-fold in multiple pregnancies. (en)
- Błoniasty przyczep pępowiny – patologia polegająca na przyczepie sznura pępowinowego poza obszarem łożyska, na powierzchni błon płodowych. W przypadku pęknięcia błon płodowych może nastąpić przerwanie naczyń pępowinowych, a w konsekwencji wykrwawienie i często śmierć płodu. Objawami są deceleracje u płodu i krwawienie z dróg rodnych matki. W przypadku wykrycia tej patologii ważne jest natychmiastowe zakończenie ciąży. . (pl)
|
| eMedicineSubj
| |
| eMedicineTopic
| |
| risks
| - Multiple gestation, placental anomalies previous pregnancy with abnormal cord insertion (en)
|
| treatment
| |
| gold:hypernym
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| ICD9
| |
| eMedicine subject
| |
| eMedicine topic
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
