rdfs:comment
| - Vallnord-Pal Arinsal ist ein Wintersportgebiet in den Pyrenäen in Andorra für den alpinen Skisport. Das Skigebiet liegt auf einer Höhe zwischen 1550 und 2560 Meter über dem Meer auf dem Gemeindegebiet von La Massana. Es besteht aus den beiden Sektoren Pal und Arinsal. (de)
- Vallnord est une station de ski de la principauté d'Andorre, dans le massif des Pyrénées. (fr)
- Vallnord è una stazione sciistica del principato di Andorra, nel massiccio dei Pirenei. Vallnord può accogliere fino a 48.210 persone all'ora. Ha 66 piste che, in totale, sono lunghe circa 89 km tra cui: 7 piste nere, 27 rosse, 22 azzurre e 10 verdi. L'altitudine va da 1.950 a 2.560 m s.l.m. (it)
- Vallnord (Catalan pronunciation: [ˌbaʎˈnɔɾt]) is a ski/snowboard resort in the Pyrenees mountains in the country of Andorra, close to the border with Spain at Tor, Pallars. (en)
- Vallnord is een wintersportgebied in het ministaatje Andorra in de Pyreneeën. Het skigebied ligt binnen de parochies La Massana en Ordino. Het omvat de gebieden en Ordino-Arcalis (welke vanaf 2005 verbonden zijn door een kabelbaan). De verschillende oorden binnen Vallnord herbergen blauwe, groene, rode en zwarte skihellingen, alsmede skischolen. (nl)
- Vallnord – ośrodek sportowy w Andorze, w Pirenejach Wschodnich. Leży w parafii La Massana, niedaleko granicy z Hiszpanią. Najbliżej położone miejscowości to oraz Arinsal. Oprócz kilkunastu tras narciarskich różnego stopnia trudności, znajdują się tu także trasy do kolarstwa górskiego, jazdy konnej oraz 4x4. W latach 2008, 2009 i 2013 organizowano tu zawody w ramach Pucharu Świata w kolarstwie górskim. (pl)
- Vallnord é uma estação de ski situada em Andorra, nos vales de La Massana e Ordino, apenas a 9 km de Andorra-a-Velha. Inclui os sectores de Pal e Arinsal (unidos por um teleférico desde 2005) com 63 km de pistas no meio de uma zona arborizada, assim como o sector Ordino-Arcalis (situado a alguns quilómetros de distância) com mais 26 km de pistas. (pt)
- Vallnord és una estació d'esquí alpí del Principat d'Andorra. La marca reuneix les estacions d'esquí de les valls d'esquí d'Andorra Vallnord – Pal Arinsal i Vallnord – Ordino Arcalís. Les dues estacions, tot i no estar unides físicament, van sumar les seves instal·lacions, activitats i serveis la temporada 2004-2005, esdevenint una de les destinacions de neu i muntanya més completes dels Pirineus, amb 93 quilòmetres de pistes. Vallnord es diferencia de la resta d'estacions en el fet que els seus dos camps de neu s'uneixen per complementar-se. (ca)
- Vallnord fue una estación de esquí alpino del Principado de Andorra. Concretamente se encontraba en las parroquias de la Massana y Ordino. El actual dominio esquiable es el resultado de la fusión comercial de las antiguas estaciones de esquí de Vallnord - Pal Arinsal y Ordino-Arcalís. La unión se produjo la temporada 2004-2005. En junio de 2020, Vallnord anunció que mantendrá la continuidad de la marca hasta el año 2022 y ofrecerá únicamente en conjunto el forfait "Valls del Nord" durante este tiempo. Las estaciones de esquí (Vallnord - Pal Arinsal) y Ordino Arcalís, actúan independientemente. Desde 2019, Ordino Arcalís forma parte de Grandvalira Resorts. (es)
|