rdfs:comment
| - Valley Girls es una propuesta de spin-off de la serie Gossip Girl creada por Josh Schwartz y . La serie se centra en la vida adolescente de Lily van der Woodsen y su hermana Carol Rhodes. El episodio piloto se estrenó como un episodio de la segunda temporada de Gossip Girl. Después de muchas especulaciones sobre el estado de la serie, The CW publicó su calendario de programación para la temporada 2009-10, en el que no aparecía Valley Girls. Sin embargo, el 21 de mayo de 2009, Dawn Ostroff afirmó en una revista que están considerando programarla en la mid-season. (es)
- Valley Girls (voorheen Lily) is de 24e aflevering van het tweede seizoen van de Amerikaanse serie Gossip Girl, die voor het eerst is uitgezonden op 11 mei 2009. De aflevering is geschreven door Josh Schwartz en . De aflevering was direct een pilotaflevering voor een aparte serie, maar deze is nooit van de grond gekomen. (nl)
- "Valley Girls" is the twenty-fourth episode of the second season of The CW television series Gossip Girl. The episode served as a backdoor pilot for a potential Gossip Girl spin-off series set in the 1980s, entitled Valley Girls. The episode was directed by Mark Piznarski and written by Josh Schwartz and Stephanie Savage (this was the first episode of the series since "Much 'I Do' About Nothing" to be co-written by Schwartz). It was filmed on location in New York City, New York and in Los Angeles, California. References to elements of 1980s popular culture were heavily accentuated in the episode, which the producers hoped would bridge the generation gap between the characters and audience. "Valley Girls" aired on the CW in the United States on May 11, 2009 and was viewed live by an audienc (en)
- "Valley Girls" é o 24º episódio de Gossip Girl, o episódio serviu como piloto de um possível spin-off de Gossip Girl, intitulado Valley Girls. O episódio foi dirigido por Mark Piznarski e escrito por Josh Schwartz e Stephanie Savage (este foi o primeiro episódio da série desde "Much 'I Do' About Nothing" a ser co-escrito por Schwartz). Foi filmado em locações na cidade de Nova York, e em Los Angeles, Califórnia. Referências a elementos da cultura popular dos anos 80 foram fortemente acentuadas no episódio, que os produtores esperavam que superasse a lacuna de gerações entre os personagens e o público. "Valley Girls" foi ao ar pela The CW nos Estados Unidos em 11 de maio de 2009 e foi visto ao vivo por uma audiência de 2,31 milhões de americanos. Embora o episódio tenha recebido críticas ge (pt)
|