rdfs:comment
| - فالي فالس (بالإنجليزية: Valley Falls, New York) هي بلدة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة رينسيلير، نيويورك. يقدر عدد سكانها بـ 466 نسمة ومساحتها 1.2 كم2 وترتفع عن سطح البحر 102 متر. (ar)
- Valley Falls és una població dels Estats Units a l'estat de Nova York. Segons el cens del 2000 tenia una població de 491 habitants. (ca)
- Valley Falls ist ein Village im Rensselaer County, New York in den USA. Im Jahr 2010 hatte Valley Falls 466 Einwohner. Das Village liegt auf beiden Ufern des Hoosic River und damit einerseits in der Town of und andererseits zu einem kleineren Teil nördlich des Flusses in der Town of Schaghticoke. (de)
- Valley Falls New York estatuko herri bat da. Rensselaer konderrian kokatua dago. 2010ean 466 biztanle zituen, 1,20 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Valley Falls es una villa ubicada en el condado de Rensselaer en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 491 habitantes y una densidad poblacional de 432 personas por km². (es)
- Valley Falls est un village du comté de Rensselaer, dans l'État de New York, aux États-Unis. En 2010, il comptait une population de 466 habitants. (fr)
- Valley Falls è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Rensselaer. (it)
- Valley Falls is a village in Rensselaer County, New York, United States. The population was 466 at the 2010 census. The village lies on the boundary of the towns of Pittstown and Schaghticoke, but is mostly in the northwestern part of Pittstown. (en)
- Valley Falls – wieś w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Rensselaer. (pl)
- Веллі-Фоллс (англ. Valley Falls) — селище (англ. village) в США, в окрузі Ренсселер штату Нью-Йорк. Населення — 466 осіб (2010). (uk)
|