| rdfs:comment
| - El municipi de Vallensbæk és un petit municipi danès situat al nord-est de l'illa de Sjælland, al nord de la badia de Køge, a la perifèria de Copenhaguen, abastant una superfície de 9 km². Amb la Reforma Municipal Danesa del 2007 va passar a formar part de la Regió de Hovedstaden, però no va ser afectat territorialment gràcies a un acord de col·laboració amb el municipi d'Ishøj que li va permetre continuar com a entitat independent. (ca)
- Vallensbæk estas komunumo de Danio. Ĝi situas en la ĉefurba regiono de la lando (regiono Hovedstaden), en la nord-oriento de la insulo Sjælland. Fine de 2021 en la komunumo vivis 16 515 loĝantoj sur areo de 9,5 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 738 loĝantoj/km². (eo)
- Vallensbæk es un municipio danés, de la región de Hovedstaden, que está situado en la costa este de la isla de Zealand. (es)
- Munisipalitas Vallensbæk adalah sebuah kawasan pemukiman (Denmark: kommune) di Region Hovedstaden di Denmark. Munisipalitas Vallensbæk memiliki luas sebesar 9.15 km² dan memiliki populasi sebesar 12.399 jiwa. (in)
- Vallensbæk est une municipalité de la région de Hovedstaden, dans l'Est de l'île de Sjælland, au Danemark. Il s'agit de la deuxième plus petite commune du Danemark (en surface) après Frederiksberg, couvrant 9,23 km2. En janvier 2020, elle comptait 16 633 habitants. La ville est bordée par les communes de Brøndby à l'Est, d'Albertslund au Nord et de Høje-Taastrup et Ishøj à l'Ouest, et dispose au Sud d'une plage et d'un port de plaisance.
* Portail du Danemark (fr)
- 발렌스베크시(덴마크어: Vallensbæk Kommune)는 덴마크 수도 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 이며 면적은 9.49km2, 인구는 15,484명(2016년 4월 1일 기준), 인구 밀도는 1,600명/km2이다. 셸란섬 동부 연안에 위치한다. (ko)
- Vallensbæk è un comune danese di 16447 abitanti (1º aprile 2018) situato nella regione di Hovedstaden. (it)
- Vallensbæk is een gemeente in de Deense regio Hoofdstad (Hovedstaden) en telt 15.705 inwoners (2017). Vallensbæk wordt bij de herindeling van 2007 niet samengevoegd maar blijft een zelfstandige gemeente. Vallensbæk burgemeester stierf 29 maart 2010. Hij werd opgevolgd door de huidige Konservative . (nl)
- Gmina Vallensbæk (duń. Vallensbæk Kommune) – jedna z gmin w Danii w regionie stołecznym (do 2007 r. w okręgu Kopenhagi (Københavns Amt)). Siedzibą władz gminy jest Vallensbæk. Gmina Vallensbæk została utworzona 1 kwietnia 1970 r. na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w 2007 r. potwierdziła status gminy. (pl)
- Vallensbæk é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga. O município tem uma área de 9,15 km² e uma população de 12 260 habitantes, segundo o censo de 2005. (pt)
- Vallensbæks kommun (danska: Vallensbæk Kommune) är en kommun i Region Hovedstaden i Danmark, ca 15 km västsydväst om Köpenhamn vid järnvägen Køge Bugt-banen. Kommunen har 14 592 invånare (2012) och har en yta på 9,15 km², den näst minsta efter Frederiksbergs kommun (8,69 km²). (sv)
- Валленсбек (дан. Vallensbæk) — муніципалітет у регіоні Столичний регіон королівства Данія. Площа — 9.5 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто . (uk)
- Валленсбек (дат. Vallensbæk Kommune) — датская коммуна в составе области Ховедстаден. Площадь — 9,15 км², что составляет 0,02 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 12399 чел. (мужчины — 6188, женщины — 6211; иностранные граждане — 791). (ru)
- 瓦倫斯拜克自治市（丹麥語：Vallensbæk Kommune）是丹麥的一個自治市，位於西蘭島東岸。屬京畿大區。面積9.15平方公里，2009年人口13,365人。首府瓦倫斯拜克。 (zh)
- Vallensbæk Kommune ist eine dänische Gemeinde in der Region Hovedstaden. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 9,50 km² im westlichen Vorortbereich von Kopenhagen und Vallensbæk selbst ist Bestandteil der Hauptstadtregion Hovedstadsområdet, nicht jedoch die ländlichen Anteile der Kommune. Außerhalb des geschlossenen Siedlungsgebietes wohnen jedoch nur565 der 16.488 Einwohner der Kommune (Stand 1. Januar 2022). (de)
- Vallensbæk Municipality is a municipality (Danish: kommune) in the Capital Region of Denmark on Zealand. It is part of the Greater Copenhagen area and consist primarily of the suburb of Vallensbæk. It is one of the smallest municipalities in Denmark in terms of area. Vallensbæk Municipality borders the municipalities of Ishøj, Høje-Taastrup, Albertslund and Brøndby. It borders Køge Bay, and the Køge Bay Beach Park (Danish: Køge Bugt Strandpark) along the coast. The suburb of Vallensbæk consists of two sections, not directly connected to each other: Vallensbæk Nordmark in the north and Vallensbæk Strand in the south. The two parts of the town are commonly referred to together as Vallensbæk. The only other settlement in the municipality is the village of Vallensbæk Landsby. (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)