rdfs:comment
| - Vallelado és un municipi de la província de Segòvia, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Limita amb Cuéllar, San Cristóbal de Cuéllar, Mata de Cuéllar i Chañe a la província de Segòvia, i amb San Miguel del Arroyo de la província de Valladolid. Pertany a la . (ca)
- Vallelado es una localidad de la provincia de Segovia, España. Tiene una extensión de 36,84 kilómetros cuadrados. (es)
- Vallelado Segoviako udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 182 biztanle zituen. (eu)
- Vallelado est une commune de la province de Ségovie dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. (fr)
- Vallelado is a municipality located in the province of Segovia, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 831 inhabitants. (en)
- Vallelado è un comune spagnolo di 844 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Vallelado é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 36,7 km² com população de 803 habitantes (2007) e densidade populacional de 22,64 hab/km². O centro da cidade se abriga no , à margem esquerda do . Dentro da área urbana da cidade ergue-se a igreja paroquial moderna de São Tomé Apóstolo, que tem um magnífico cruzamento da prata do século XVI e uma curiosa cruz de pedra. Vallelado é conhecido nacionalmente pela seu famoso "alho-poró", razão pela qual todos os anos no mês de julho, a Festa do Alho de Vallelado. Ao fim do Rio Cega, pode-se ver uma cachoeira e uma ponte velha. (pt)
- Vallelado – gmina w Hiszpanii, w prowincji Segowia, w Kastylii i León, o powierzchni 36,84 km². W 2011 roku gmina liczyła 773 mieszkańców. (pl)
- Vallelado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Segovia och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 120 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 773. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 629 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 79 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 5 mm nederbörd. (sv)
- Вальеладо (исп. Vallelado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Население — 795 человек (на 2010 год). (ru)
- 巴列拉多(西班牙语:Vallelado),是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂塞戈维亚省的一个市镇。 总面积37平方公里,总人口844人(2001年),人口密度23人/平方公里。 (zh)
- Вальєладо (ісп. Vallelado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Сеговія. Населення — 795 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 120 км на північний захід від Мадрида, 55 км на північний захід від Сеговії. (uk)
|