| rdfs:comment
| - فالدوريا، (بالإنجليزية: Valledoria)، هي بلدية، في مقاطعة ساساري، بالقرب من مصب نهر كوتيناس. (ar)
- Codaruina (en italià Valledoria, en llengua sarda, Codaruìna) és un municipi italià, dins de la Província de Sàsser. L'any 2007 tenia 3.822 habitants. Es troba a la regió d'Anglona, a una zona de transició lingüística entre el sassarès i el gal·lurès. Limita amb els municipis de Badesi (OT), Castelsardo, Santa Maria Coghinas, Sedini i Viddalba. El topònim tradicional pel qual es coneix comunament és Codaruina, un mot compost pels termes llatins Coda i Ruina, que indica els afores de les ruïnes de l'antiga ciutat d'Empúries (Sardenya). (ca)
- Valledoria (sardinsky: Codaruìna) je italská obec (comune) v provincii Sassari v regionu Sardinie. Nachází se ve výšce 16 metrů nad mořem a má přibližně 4 300 obyvatel. Rozloha obce je 25,95 km². (cs)
- Valledoria (: Codaruìna) ist eine italienische Gemeinde mit 4323 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Sassari. (de)
- Valledoria estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la insulo kaj administra regiono Sardio kaj al la provinco Sassari. Fine de 2018 en la komunumo vivis 4 316 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Badesi, Castelsardo, Santa Maria Coghinas, Sedini kaj Viddalba. (eo)
- Valledoria Italiako udalerri bat da. Sassariko probintzian kokatuta dago, Sardinia eskualdean. 4.316 biztanle ditu, 25,95 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Valledoria es una localidad italiana de la provincia de Sácer, región de Cerdeña, con 4.114 habitantes. (es)
- Valledoria est une commune italienne de la province de Sassari dans la région Sardaigne en Italie. (fr)
- Valledoria (bahasa Sardinia: Codaruìna) adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Sassari, Sardinia, Italia. Kota ini berada di ketinggian 16 meter dengan jumlah penduduk sebesar 4.319 jiwa dan luas wilayah 25,95 km². (in)
- Valledoria (Codaruìna in gallurese e sassarese) è un comune italiano di 4 293 abitanti, facente parte della Rete metropolitana del Nord Sardegna, della provincia di Sassari in Sardegna. (it)
- Valledoria (Gallurese: Codaruìna, Sardinian: Codaruìna, Sassarese: Codaruìna) is a town and comune in the province of Sassari situated at the center of the Gulf of Asinara, near the mouth of the Coghinas river. (en)
- ヴァッレドーリア（イタリア語: Valledoria）は、イタリア共和国サルデーニャ自治州サッサリ県にある、人口約4,300人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Valledoria is een gemeente in de Italiaanse provincie Sassari (regio Sardinië) en telt 4319 inwoners (2017). De oppervlakte bedraagt 24,4 km², de bevolkingsdichtheid is 156 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: La Ciaccia en La Muddizza. (nl)
- Valledoria é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 3.717 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 155 hab/km². Faz fronteira com Badesi, Castelsardo, Santa Maria Coghinas, Sedini, Viddalba. (pt)
- Valledoria (sardiska och galluresiska: Codaruìna) är en stad och kommun i provinsen Sassari på Sardinien i Italien. (sv)
- Valledoria – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sardynia, w prowincji Sassari. Według danych na rok 2021 gminę zamieszkiwało 4216 osób, 162,44 os./km². Graniczy z Badesi, Castelsardo, Santa Maria Coghinas, Sedini i Viddalba. (pl)
- Валледория (итал. Valledoria) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Сассари. Население составляет 3822 человека (на 2005 г.), плотность населения составляет 156,31 чел./км². Занимает площадь 24,45 км². Почтовый индекс — 7039. Телефонный код — 079. Покровителем коммуны почитается Христос-Спаситель, празднование 21 ноября. (ru)
- Валледорія (італ. Valledoria, сард. Codaruìna) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сардинія, провінція Сассарі. Валледорія розташована на відстані близько 330 км на захід від Рима, 195 км на північ від Кальярі, 32 км на північний схід від Сассарі. Населення — 4196 осіб (2014). (uk)
- 瓦莱多里亚（義大利語：Valledoria），是意大利萨萨里省的一个市镇。总面积24.45平方公里，人口4153人，人口密度169.9人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为090079。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)