| rdfs:comment
| - Valentina Stepanovna Grizodúbova (en rus: Валентина Степановна Гризодубова, ucraïnès: Валентина Степанівна Гризодубова) (Khàrkiv, 10 de maig de 1909 - Moscou, 28 d'abril de 1993) va ser un militar i política russa, aviadora de la Força Aèria Soviètica. Va ser considerada una de les primeres dones pilot de la Unió Soviètica i guardonada amb el títol d'Heroïna de la Unió Soviètica i el d'Heroïna del Treball Socialista. (ca)
- Valentina Stepanovna GRIZODUBOVA (ruse Валенти́на Степа́новна Гризоду́бова) naskiĝis la 31-an de januaro 1910, en Ĥarkovo, Rusia Imperio, mortis la 28-an de aprilo 1993 en Moskvo, RSFSR, Sovetunio estis elstara soveta pilotino kaj militestrino, la unua Heroino de Sovetunio, deputito de la Supera Soveto de Sovetunio, kolonelo pri aviado. (eo)
- Walentina Stepanowna Grisodubowa (russisch Валентина Степановна Гризодубова, wiss. Transliteration Valentina Stepanovna Grizodubova; * 27. Apriljul. / 10. Mai 1909greg. in Charkow, Russisches Reich (heute Ukraine); † 28. April 1993 in Moskau) war eine sowjetische Fliegerin und Offizierin (Oberst). Ihr Vater war der Flugzeugkonstrukteur und Erfinder Stepan Wassiljewitsch Grisodubow. (de)
- Valentina Stepánovna Grizodúbova (en ruso: Валентина Степановна Гризодубова, ucraniano: Валентина Степанівна Гризодубова, Járkov, 10 de mayo de 1909 - Moscú, 28 de abril de 1993) fue una de las primeras mujeres piloto en la Unión Soviética y fue galardonada con el Héroe de la Unión Soviética y el Héroe del Trabajo Socialista. (es)
- Valentina Stepanovna Grizodoubova (russe : Валентина Степановна Гризодубова ; ukrainien : Валентина Степанівна Гризодубова) est une aviatrice soviétique, née le 27 avril 1909 à Kharkiv (Empire russe) et décédée le 28 avril 1993 à Moscou (Russie). Après avoir battu plusieurs records de distance de vol sans escale, elle fut pilote dans les Forces aériennes soviétiques pendant la Seconde Guerre mondiale et fut la première femme distinguée par le titre de Héros de l'Union soviétique. (fr)
- Valentina Stepanovna Grizodubova (bahasa Rusia: Валентина Степановна Гризодубова, bahasa Ukraina: Валентина Степанівна Гризодубова Valentina Stepanivna Grizodubova; 10 Mei 1909 – 28 April 1993) adalah salah satu pilot perempuan pertama di Uni Soviet. Ia dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet dan satu-satunya Pahlawan Uni Soviet yang juga dianugerahi gelar Pahlawan Buruh Sosialis. (in)
- Valentina Stepanovna Grizodubova (Russian: Валенти́на Степа́новна Гризоду́бова, Ukrainian: Валентина Степанівна Гризодубова Valentyna Stepanivna Hryzodubova; 27 April [O.S. 14 April] 1909 in Kharkov – 28 April 1993 in Moscow) was one of the first female pilots in the Soviet Union awarded the title Hero of the Soviet Union and the only female Hero of the Soviet Union to also be awarded the title Hero of Socialist Labour. (en)
- ヴァレンティナ・ステパノヴナ・グリゾドゥボワ（ロシア語: Валентина Степановна Гризодубова、ウクライナ語: Валентина Степанівна Гризодубова、1909年4月27日（ユリウス暦 4月14日） - 1993年4月28日）は、ソビエト連邦の軍人。ソ連邦英雄、社会主義労働英雄。最終階級は空軍大佐。 女性操縦士初となるソ連邦英雄受章者の一人であり、女性としては唯一のソ連邦英雄・社会主義労働英雄受章者である。 (ja)
- Valentina Stepanovna Grizodubova (em russo: Валентина Степановна Гризодубова, em ucraniano: Валентина Степанівна Гризодубова Valentina Stepanivna Grizodubova; 10 de Maio de 1909, em Kharkov – 28 de abril de 1993, em Moscou) foi uma das primeiras pilotos femininas na União Soviética e foi premiada com o título de Heroína da União Soviética e Heroína do Trabalho Socialista. (pt)
- Walentina Stiepanowna Grizodubowa (ros. Валентина Степановна Гризодубова, ur. 27 kwietnia?/ 10 maja 1909 w Charkowie, zm. 28 kwietnia 1993 w Moskwie) – radziecka pilotka, jedna z pierwszych w ZSRR, otrzymała tytuły Bohater Związku Radzieckiego i Bohater Pracy Socjalistycznej. (pl)
- Валенти́на Степа́новна Гризоду́бова (27 апреля (10 мая) 1909, Харьков, Харьковская губерния, Российская империя — 28 апреля 1993, Москва) — советская лётчица, полковник (1943), участница одного из рекордных перелётов, участница Великой Отечественной войны, первая женщина, удостоенная звания Героя Советского Союза (1938), Герой Социалистического Труда (1986). Депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва. (ru)
- Valentina Stepanovna Grizodubova, född den 27 april (14 april g.s.) 1909 i Charkiv, död den 28 april 1993 i Moskva var en sovjetisk stridspilot och överste som deltog i andra världskriget. Hon var den första kvinnan att tilldelades titeln Sovjetunionens hjälte, vilket skedde 1938. År 1986 fick hon även titeln Socialistiska arbetets hjälte. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från ryskspråkiga Wikipedia, 9 februari 2020. (sv)
- Валенти́на Степа́нівна Гризоду́бова (нар. 14 (27) квітня 1909, Харків, Російська імперія — 28 квітня 1993, Москва, Росія) — радянська льотчиця, учасниця рекордного перельоту з Москви на Далекий Схід у 1938 році, учасниця німецько-радянської війни, перша жінка, відзначена званням Героя Радянського Союзу. Герой Соціалістичної Праці. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)