| rdfs:comment
| - Valdepeñas (en espanyol i oficialmente) o Valdepenyes (en català però en desús) és un municipi de la província de Ciudad Real a la comunitat autònoma de Castella-la Manxa. Està situat entre les comarques històriques del Camp de Calatrava i el Camp de Montiel, a 58 km de Ciudad Real. Té una superfície de 487,65 km² i una població de 30252 habitants (cens de 2020). El codi postal és 13300. És el centre i dona nom a la denominació d'origen de vi més antiga de l'Estat Espanyol, la , que també és la de més producció d'Espanya. (ca)
- بلدية فالديبيناياس (بالإسبانية: Valdepeñas)، هي إحدى بلديات مقاطعة سيوداد ريال إحدى مقاطعات إسبانيا، والتي تقع في منطقة قشتالة لا منتشا وسط إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 28.570 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Valdepeñas ist eine spanische Stadt in der Provinz Ciudad Real, die zur Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha gehört. Die Einwohner und Einwohnerinnen nennen sich Valdepeñeros bzw. Valdepeñeras. (de)
- Valdepeñas Ciudad Realgo udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 31.147 biztanle zituen. (eu)
- Valdepeñas es un municipio y una ciudadespañola de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, cuya población asciende a 30 218 habitantes (INE 2021), incluye, además del núcleo urbano principal homónimo, los barrios de Consolación y . Es cabeza de un partido judicial que agrupa a otros seis municipios. Posee los títulos de: "Muy Heroica", "Muy Leal e Invicta", y de "Ciudad"; además del popular sobrenombre de "Ciudad del Vino". (es)
- Valdepeñas est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche. (fr)
- Valdepeñas is a municipality in the province of Ciudad Real, in the autonomous community of Castile-La Mancha, Spain. It is also the seat of the judicial district that covers the localities of Moral de Calatrava, Santa Cruz de Mudela, Viso del Marqués, Torrenueva, Castellar de Santiago and Almuradiel. (en)
- Valdepeñas è una città spagnola di 30.210 abitanti (2018) situata nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. (it)
- バルデペーニャス（スペイン語: Valdepeñas）は、スペイン・カスティーリャ＝ラ・マンチャ州シウダー・レアル県のムニシピオ（基礎自治体）。 (ja)
- Valdepeñas is een gemeente in de Spaanse provincie Ciudad Real in de regio Castilië-La Mancha met een oppervlakte van 488 km². Valdepeñas telt 30.277 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Вальдепеньяс (исп. Valdepeñas) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сьюдад-Реаль, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Занимает площадь 487,6 км². Население — 31370 человек (на 2010 год). Расстояние — 200 км до административного центра провинции. (ru)
- Valdepeñas – gmina w Hiszpanii, w prowincji Ciudad Real, w Kastylii-La Mancha, o powierzchni 487,65 km². W 2011 roku gmina liczyła 31 212 mieszkańców. (pl)
- Valdepeñas é um município da Espanha na província de Ciudad Real, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 487,6 km² com população de 28 553 habitantes (2008) e densidade populacional de 55,94 hab/km². (pt)
- Вальдепеньяс (ісп. Valdepeñas) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-Ла-Манча, у провінції Сьюдад-Реаль. Населення — 31 370 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 190 км на південь від Мадрида, 50 км на південний схід від Сьюдад-Реаля. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Вальдепеньяс: 31139 осіб
* Консоласьйон: 231 особа (uk)
- 巴尔德佩尼亚斯（西班牙语：Valdepeñas），是西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰雷阿尔城省的一个市镇。 总面积488平方公里，总人口26269人（2001年），人口密度54人/平方公里。 (zh)
- Valdepeñas (Valo de rokoj) estas municipo de Hispanio, en la provinco de Ciudad Real, regiono de Kastilio-Manĉo. Ĝi enhavas krom la ĉefan domokernon la domaron de Consolación je 11 km diste laŭ la ŝoseo A-4 en direkto al Madrido, kiu fondiĝis en la 1940-aj jaroj kiel kolonio agrikultura kaj tiu de Baños del Peral (Banloko de la Pirarbo) je 7 km laŭ la ŝoseo al La Solana. (eo)
- Valdepeñas är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Ciudad Real och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 190 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 31 212. Arean är 488 kvadratkilometer. Valdepeñas gränsar till Alhambra. Terrängen i Valdepeñas är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. (sv)
|
_Ciudad_Real_Central_Airport_&_Province,_Spain_(cropped).jpg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)