| rdfs:comment
| - Valdemar III. Dánský (1314 – 1364) byl dánský král v letech 1326 – 1329 a vévoda šlesvický v letech 1325 – 1326 a 1330 – 1364. (cs)
- Valdemar III (1314-1364) va ser breument rei de Dinamarca del 1326 al 1329 , quan encara era menor d'edat, així com en 1325-26 i de 1330-1364 fou com a Valdemar V. Fou un rei rival contra el fracassat Cristòfor II de Dinamarca i rebé àmplia oposició per moltes de les seves decisions. El seu període va acabar quan va abdicar. De vegades, el rei anterior és anomenat Valdemar III en el seu lloc. (ca)
- Waldemar III. (dänisch Valdemar III) (* 1314; † 1364) war 1326–1329 König von Dänemark. In den Jahren 1325–1326 und 1329–1364 war er als Waldemar V. Herzog von Schleswig. (de)
- Valdemar III.a. Eriksøn (1314 - 1364) Danimarkako erregea (1326-1330) izan zen. Nobleen eskaerei amore emateagatik egin zuten errege baina, 1330. urtean, kargutik kendu eta hautatu zuten errege. (eu)
- Valdemar III (1314-1364) fue un rey de Dinamarca de 1326 a 1329, cuando aún era menor de edad, así como entre 1325 y 1326 y de 1330 a 1364 fue duque de Schleswig como Valdemar V. Fue un rey rival del fracasado Cristóbal II de Dinamarca y recibió una amplia oposición por muchas de sus decisiones. Su periodo terminó con su abdicación. En ocasiones, al rey anterior, , también se le llama Valdemar III. (es)
- ヴァルデマー3世（ヴァルデマール3世とも、Valdemar III、1314年 - 1364年）は、デンマーク王（在位：1326年 - 1329年）、シュレースヴィヒ公（在位：1325年 - 1326年、1330年 - 1364年）。シュレースヴィヒ公としてはヴァルデマー5世。シュレースヴィヒ公の子。 (ja)
- Valdemar III (1314–1364) was King of Denmark from 1326 to 1329, while he was underage; he was also Duke of Schleswig as Valdemar V in 1325–26 and from 1330 to 1364. He was a rival king set up against the unsuccessful Christopher II and was widely opposed by his subjects. His term was ended when he abdicated. Sometimes the earlier King Valdemar the Young (c. 1209–1231) is also referred to as Valdemar III. (en)
- 발데마르 5세(덴마크어: Valdemar V, 1314년 ~ 1364년)는 슐레스비 공국(Hertugdømmet Slesvig)의 (재위: 1325년 ~ 1326년, 1330년 ~ 1364년)이다. 덴마크의 국왕 시절(재위: 1326년 ~ 1329년)에는 발데마르 3세(Valdemar III)로 불렸다. (ko)
- Valdemaro III di Danimarca (1314 – 1364) fu re di Danimarca per breve tempo, dal 1326 al 1329, oltre che Duca di Schleswig nel 1325-26 e nel 1330-64. Valdemaro fu un re rivale, instaurato contro il fallimentare Cristoforo II, e fu ampiamente avversato da molti dei suoi sudditi. Il suo regno ebbe fine quando abdicò. (it)
- Вальдемар III (дат. Valdemar 3.; 1314 — 1364) — король Дании с 7 июня 1326 года. Герцог Шлезвига под именем Вальдемар V (в 1325—1326 годы и с 1330 года). Взошёл на датский престол после свержения короля Кристофера II. У Вальдемара было много противников, через три года отрёкся от престола. (ru)
- Valdemar III (1314 – 1364) foi o Rei da Dinamarca de 1326 até sua deposição, quando ainda era menor de idade, também sendo Duque de Schleswig como Valdemar V de 1325 a 1326 e depois entre 1330 até sua morte. Era um monarca rival contra Cristóvão II, que tinha a oposição de grande parte de seus súbditos. Seu governo na Dinamarca foi administrado por Geraldo III, Conde de Holstein-Rendsburg. Foi casado com sua prima Leonor de Portugal, filha de D. Afonso II, e sobrinha de Berengária de Portugal, que morreu no parto ao dar à luz o seu primeiro filho, que também não sobreviveu. (pt)
- Вальдемар III (1314 — 1364) — король Данії у 1326–1330 роках, герцог Шлезвігу між 1325 та 1364 роками, Князь Естонії з 1338 року. (uk)
- 瓦爾德馬三世（丹麥語：Valdemar 3. Eriksøn；1314年－1364年），石勒蘇益格公爵（1325年－1326年及1330年－1364年在位，是為瓦爾德馬五世），被舅父荷爾斯泰因-倫茨堡伯爵短暫擁立為丹麥國王（1326年－1329年在位），以取代被廢黜出逃的丹麥國王克里斯托弗二世。丹麥國王艾貝爾的後代，石勒蘇益格公爵之子。 (zh)
- O Βάλντεμαρ Γ΄ της Δανίας ή Βάλντεμαρ Ε΄ του Σλέσβιχ (1314 - 1364), βασιλιάς της Δανίας (1326 - 1329) και δούκας του Σλέσβιχ (1325 - 1326 και 1330 - 1364) ήταν γιος και διάδοχος του Έρικ Β΄ του Σλέσβιχ και της συζύγου του Αδελαΐδας του Χόλσταϊν - Ρέντσμπουρκ. Ο Βάλντεμαρ ήταν αντίπαλος του Δανού βασιλιά Χριστοφόρου Β΄, μερικές φορές ως Βάλντεμαρ Γ΄ αναφέρεται ο Βάλντεμαρ ο Νέος. Όταν ο μακρινός του ξάδελφος Χριστόφορος Β΄ εξορίστηκε οι Δανοί ευγενείς τον εξέλεξαν νέο βασιλιά σε ηλικία 12 ετών (1326), ήταν ο μοναδικός εκπρόσωπος του Οίκου του Άβελ της Δανίας ο οποίος έγινε έστω και τόσο σύντομα βασιλιάς της Δανίας, κηδεμόνας του ορίστηκε ο από μητέρα θείος του Γεράρδος Γ΄ του Χόλσταϊν-Ρένντσμπουρκ. Με την άνοδο του στον θρόνο του επιβλήθηκαν πολλοί περιορισμοί, όλα τα κάστρα στη Σκανία θα έ (el)
- Valdemar III de Danemark (1314-1364) est duc de Schleswig de 1325 à 1364 et roi de Danemark de 1326 à 1330. Il est le fils du duc Éric II de Schleswig et de Adelaïde de Holstein. C'est un descendant du roi Abel de Danemark. Il règne depuis la mort de son père en 1325 sur le duché de Schleswig sous le nom de Valdemar V de Schleswig sous la régence de son oncle maternel et tuteur le comte Gérard III de Holstein le Grand. De son union avec Richarde de Schwerin, morte en 1386, il ne laissa qu'un unique fils Henri de Schleswig. (fr)
- Waldemar III (ur. 1314, zm. 1364) − król Danii w latach 1326−1329. Na tron wstąpił w wieku 11 lat, gdy jego poprzednik (i jednocześnie następca) Krzysztof II uciekł z kraju. Waldemar prawo do duńskiego tronu miał jako potomek króla Abla, dzięki wsparciu hrabiego Holsztynu Gerarda III Wielkiego. Najważniejszym dokumentem powstałym za panowania Waldemara było prawo Constiutio Valdemariana ustanawiające, że jedna osoba nie może być jednocześnie władcą Danii oraz południowej Jutlandii. (pl)
- Waldemar III (1314 - 1364) was koning van Denemarken van 1326 tot 1329. Hij was ook hertog van Sleeswijk (als Waldemar V) van 1325-1326 en 1330-1364. Hij was een zoon van Hertog Erik II van Sleeswijk (zoon van Hertog Waldemar IV van Sleeswijk) en Adelheid van Holstein (dochter van Graaf Hendrik I van Holstein-Rendsburg. In 1340 trouwde hij met .Kinderen:
* Hendrik († 1375), Hertog van Sleeswijk
* Waldemar († ca. 1364) Waldemars (III) enige zuster Helvig zou in 1340 trouwen met Waldemar IV van Denemarken. (nl)
- Valdemar III (född omkring 1314, död 1364), var kung av Danmark 1326–1330 och hertig av Schleswig under namnet Valdemar V 1325–1326 och 1330–1364. Han var son till , dotter till greve Henrik I av Holstein, och hennes förste make, . Han var gift med Richardis av Schwerin-Wittenburg (död omkring 1384), dotter till greve (död omkring 1327). De fick sönerna Valdemar (född omkring 1338, död 1360) och Henrik (Heinrich), som ärvde Schleswig efter faderns död. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)