| rdfs:comment
| - Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Maha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (thajsky: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธ ฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), nebo Phra Bat Somdet Phra Ramathibodi Si Sinthra Maha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (thajsky: พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหา วชิราวุธ ฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) nebo Ráma VI. (1. ledna 1880 – 25. listopadu 1925), byl šestý král Siamu (Thajska) z dynastie Chakri. Vládl od roku 1910 až do své smrti. Byl znám svou podporou thajského nacionalismu. V době jeho vlády se Siam posunul více k demokracii. Díky jeho úsilí byla účast Siamu v první světové válce minimální. (cs)
- König Vajiravudh (RTGS: Watchirawut; Aussprache: [wáʔt͡ɕʰíʔraːwút]; Rama VI.; voller Thronname Phra Bat Somdet Phra Poramentharamaha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua, Thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, Aussprache: [pʰráʔ moŋkùt klâw]; * 1. Januar 1881 in Bangkok; † 25. November 1925 ebenda) war vom 23. Oktober 1910 bis 1925 König von Siam (heutiges Thailand). Er trieb wesentlich die Entwicklung Siams zum Nationalstaat und die Herausbildung eines thailändischen Nationalbewusstseins voran. Er betätigte sich außerdem als Autor und Übersetzer von Dramen, Kurzgeschichten, Gedichten, Essays und Sachtexten. (de)
- Phra Bat Somdet Phra Poramentharamaha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (thailandieraz: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), Phra Bat Somdet Phra Ramathibodi Si Sintharamaha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (thailandieraz: พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) edo Rama VI.a (Bangkok, Siam, 1880ko urtarrilaren 1a - ibidem, 1925eko azaroaren 25a) Siamgo erregea izan zen 1910etik 1925era bitartean. (eu)
- Wachirawut (en thaï : วชิราวุธ - /วะ-ชิ-รา-วุด/ ), Phrabat Somdej Phra Mongkut Klao Chaoyuhua (en thaï : พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), né le 1er janvier 1881 à Bangkok et mort le 25 novembre 1925 dans la même ville, est roi de Siam (Thaïlande) sous le nom dynastique de Rama VI de 1910 à son décès. (fr)
- Phra Bat Somdet Phra Poramentharamaha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (bahasa Thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), atau Phra Bat Somdet Phra Ramathibodi Si Sintharamaha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (bahasa Thai: พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), atau Rama VI (1 Januari 1881 – 25 November 1925) adalah Raja Siam keenam di bawah Dinasti Chakri. Ia memerintah sejak tahun 1910 hingga kematiannya. Raja Vajiravudh dikenal karena usahanya untuk menciptakan dan mempromosikan nasionalisme Siam. Pemerintahannya ditandai oleh gerakan Siam lebih lanjut terhadap demokrasi dan partisipasi minimal dalam Perang Dunia I. (in)
- Vajiravudh (Thai: วชิราวุธ, RTGS: Wachirawut, 1 January 1881 – 26 November 1925) was the sixth monarch of Siam under the Chakri dynasty as Rama VI. He ruled from 23 October 1910 until his death in 1925. King Vajiravudh is best known for his efforts to create and promote Siamese nationalism. His reign was characterized by Siam's movement further towards democracy and minimal participation in World War I. He had keen interests in Siamese history, archaeology, and literature, as well as economics, politics and world affairs, and founded the country's first university, Chulalongkorn University. (en)
- ラーマ6世（タイ語: รัชกาลที่ ๖）は、チャクリー王朝の第6代のシャム国王。モンクットクラオや、幼名であるワチラーウット（タイ語: วชิราวุธ, ラテン文字転写: Vajiravudh）の名でも呼ばれる。 100バーツ紙幣の裏面にラーマ5世と共に肖像が使用されている。 (ja)
- 와치라웃(Wachirawut, Vajiravudh, 태국어: วชิราวุธ, 1881년 1월 1일 ~ 1925년 11월 25일, 재위 1910년 ~ 1925년 11월 25일)은 태국 짜끄리 왕조의 제6대 군주로 라마 6세이다. 공식 명칭은 프라밧솜뎃 프라뽀라멘타라 라마티보디시신 마하와치라웃 프라몽꿋끌라오 짜우유후아(Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua, 태국어: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว)이다. 와치라웃은 타이 왕국의 민주주의로의 이행에 힘쓰고 시암 민족주의(Siamese nationalism) 확립을 위해 힘썼다. 또한 제1차 세계대전 참전을 최소화하려고 하였다. (ko)
- Vajiravudh del Siam, nome completo: Phra Bat Somdet Phra Poramenthara Maha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (in thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), chiamato anche Rama VI o Phra Mongkut Klao (Bangkok, 1º gennaio 1881 – Bangkok, 25 novembre 1925), fu re del Siam, sesto sovrano della dinastia Chakri. (it)
- Phra Mongkut Klao Chaoyuhua (Bangkok, 1 januari 1881 - aldaar, 25 november 1925), beter bekend als Rama VI of koning Vajiravudh, was de zesde koning van de Chakri-dynastie in Thailand. Hij volgde zijn vader Rama V op na diens dood en regeerde van 2 december 1910 tot zijn dood op 26 november 1925. (nl)
- Vajiravudh (Rama VI), o imieniu królewskim Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (ur. 1 stycznia 1881 w Bangkoku, zm. 25 listopada 1925 tamże) – król Syjamu z dynastii Chakri, pisarz. Był synem króla Chulalongkorna. Na tron wstąpił po śmierci ojca 23 października 1910. Po śmierci Vajiravudh następcą został jego młodszy brat Prajadhipok. (pl)
- Vajiravudh (1 januari 1881 – 25 november 1925) (också känd som Rama VI), var under titeln Phra Mongkut Klao Chaoyuhua (พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) regerande kung av Siam (nuvarande Thailand) från 1910 till sin död. Han efterträdde sin far, kung Chulalongkorn och sin mor drottning Saovabha Bongsri. Han besökte kung Oskar II i Sverige 1897. (sv)
- Вачиравуд, он же Рама VI (тайск. พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว; 1 января 1881 — 25 ноября 1925) — шестой король Раттанакосина с 1910 по 1925. Из династии Чакри. (ru)
- 瓦栖拉兀（泰语：วชิราวุธ，皇家轉寫：Vajiravudh；1880年1月1日－1925年11月26日），即帕·巴·頌德·帕博拉門·瑪哈·瓦栖拉兀·帕·蒙固·告·昭育霍（พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว）或帕·巴·頌德·帕·拉瑪提博迪·西·辛通·瑪哈·瓦栖拉兀·帕·蒙固·告·昭育霍（พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว），是泰國扎克里王朝第六位君主，1910年至1925年在位，亦稱拉瑪六世（Rama VI）。《清史稿》稱其為馬活提路特。 瓦栖拉兀是朱拉隆功的兒子。他是泰國史上首位出國留學的國王。他自英國歸國後擔任陸軍上將。1910年即位後，在國內（當時統治區域為現今泰國、寮國、柬埔寨）進行著名的。雖然瓦栖拉兀推行許多政策，但在財政管理方面相當散漫（尤其是以童軍為中心編制的，此組織對財政造成相當大的壓迫），使國家財政於之後的巴差提朴任內嚴重惡化。 (zh)
- Вачіравуд, Рама VI (1 січня 1881 — 25 листопада 1925) — шостий король Сіаму в 1910-1925 з династії Чакрі. (uk)
- الملك فاجيرافود شولالون كورن الملقب راما السادس (بالتايلندية:พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) الحاكم السادس لمملكة سيام والذي امتدت فترة حكمه من 1 يناير 1881م إلى 25 نوفمبر 1925م يعتبر الملك فاجيرافود السادس من حيث ترتيب سلالة شاكري ويعرف عنه جهوده إلى تعزيز القومية السيامية والتقدم نحو الديموقراطية، فاجيرافود ابن الملك شولالون كورن تلقى تعليمه في المملكة المتحدة في أكاديمية ساند هيرست العسكرية وجامعة أوكسفورد. بدأت الحكومة في الشروع بالكثير من مشاريع التنمية على الصعيد الوطني في عهد راما السادس، وعلى الرغم من المشاكل الاقتصادية فقد انتشرت الكثير من الطرق الجديدة والجسور والسكك الحديدية والمستشفيات والمدارس في جميع أنحاء البلاد. في عام 1917 أعلنت سيام دخولها في الحرب العالمية الأولى إلى جانب فرنسا وبريطانيا ضد ألمانيا والنمسا والمجر، وقد حارب الجنود التايلانديون (ar)
- Vajiravudh o Phra Mongkut Klao Chaoyuhua o Rama VI (Bangkok, 1 de enero de 1881 - Bangkok, 25 de noviembre de 1925) fue Rey de Siam (hoy Tailandia) de 1910 a 1925. Se convirtió en el Príncipe heredero después de que su hermano muriera. El 15 de mayo de 1902 fue nombrado caballero de la Orden del Toisón de Oro por la regente María Cristina durante su estancia en Madrid con motivo de la jura de la constitución por Alfonso XIII. Sucedió a su padre, el Rey Chulalongkorn en 1910, y continuó las modernizaciones introducidas en su país, cuyas realizaciones eran difíciles de seguir. Al final de su reinado el país tuvo problemas serios, muchos de los cuales resultado de la modernización. El país gastó mucho dinero en la tecnología occidental, y recibió poco exportando sus productos, en su mayoría (es)
- Vajiravudh ou Phra Mongkut Klao Chaoyuhua ou Rama VI (Bangcoque, 1 de janeiro de 1880 - Bangcoque, 26 de novembro de 1925) foi rei do Sião (hoje Tailândia) de 1910 até 1925. Tornou-se príncipe herdeiro depois que seu irmão morreu. Sucedeu a seu pai, o rei Chulalongkorn em 1910, e continuou as modernizações introduzidas por seu pai, cujas realizações eram difíceis de seguir. No final de seu reinado o país teve muitos problemas sérios, muitos dos quais resultantes da modernização, gastando muito dinheiro na tecnologia ocidental e recebeu pouco ao exportar seus produtos, na maior parte agrícolas. (pt)
|
_ribbon.svg)
_ribbon.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)