rdfs:comment
| - فيرا فايك فريبيرجا (ولدت 1 ديسمبر 1937، ريغا)، ومن عام 1999 لعام 2007 وهى أول امرأة تحتل رئاسة جمهورية لاتيفيا. قبل توليها الرئاسة عملت في التدريس الجامعي نحو 33 عام، وحازت على الدكتوراه الفخرية من كندا، ولها 10 مؤلفات. شاركت في تأسيس مؤسسة للزعماء السابقين، بهدف نشر ثقافة القيادة الديموقراطية والحوكمة، وهي مهتمة بتمكين المرأة. (ar)
- Vaira Vīķe-Freibergová (nepřechýleně Vīķe-Freiberga; * 1. prosince 1937 Riga) je bývalá lotyšská prezidentka. Byla celkově 6. osobou v úřadu prezidenta Lotyšska a první ženou vykonávající tuto funkci (stala se i první prezidentkou ve všech postkomunistických zemích). Prezidentkou byla dvě funkční období - poprvé byla zvolena v roce 1999 a znovuzvolena v roce 2003. Jejím nástupcem v úřadu se stal Valdis Zatlers, který byl zvolen 31. května 2007. (cs)
- Vaira Vīķe-Freiberga (1 de desembre de 1937 a Riga, Letònia) és una política letona. Fou elegida presidenta de Letònia el 1999, primera dona letona en ocupar el càrrec, i fou reelegida el 2003. El 8 de juliol de 2007 fou reemplaçada per Valdis Zatlers. (ca)
- Vaira Vīķe-Freiberga [ˈvaira ˈviːce ˈfreiberga] (* 1. Dezember 1937 in Riga, Lettland) war von 1999 bis 2007 Präsidentin von Lettland. Sie wurde erstmals 1999 gewählt und 2003 im Amt bestätigt, am 8. Juli 2007 wurde sie von Valdis Zatlers abgelöst. (de)
- Vaira Vīķe-Freiberga (1937ko abenduaren 1a). Vaira Vīķe, unibertsitateko irakaslea eta Letoniako gobernaburua izan zen, 1999tik 2007rarte. Herrialde horretako estatu-buruzagitza izan zuen lehen emakumea izan zen. (eu)
- Vaira Vīķe-Freiberga, née le 1er décembre 1937 à Riga, est une femme d'État lettonne, présidente de la république de Lettonie de 1999 à 2007. Élue présidente de la république de Lettonie en 1999, Vaira Vīķe-Freiberga fut réélue en 2003 pour un second mandat. Elle est la première femme à occuper la fonction de présidente. (fr)
- Vaira Vīķe-Freiberga (juga dikenal dengan Vaira Vikis-Freibergs; lahir 1 Desember 1937 di Riga, Latvia) adalah Presiden Latvia yang keenam dan Presiden wanita pertama di Latvia. Ia terpilih menjadi presiden pada 1999 dan terpilih kembali pada 2003. Ia digantikan Valdis Zatlers yang terpilih pada 31 Mei 2007. (in)
- Vaira Vīķe-Freiberga (ˈvaira ˈviːce ˈfreiberga; Riga, 1º dicembre 1937) è una politica lettone, ex Presidente della Repubblica lettone. Eletta nel 1999, il mandato le è stato rinnovato nel 2003. Il 7 luglio 2007 è stata succeduta nella carica di Presidente da Valdis Zatlers, eletto il 31 maggio 2007. È stata la prima donna a ricoprire tale incarico. (it)
- ヴァイラ・ヴィーチェ=フレイベルガ(ラトビア語: Vaira Vīķe-Freiberga、1937年12月1日 - )は、ラトビアの政治家、心理学者。元女性初の同国大統領。 (ja)
- 바이라 비케프레이베르가(라트비아어: Vaira Vīķe-Freiberga, 1937년 12월 1일 ~ )는 라트비아의 제6대 대통령이자 심리학자이며, 라트비아 최초의 여성 대통령이었다. (ko)
- Vaira Vīķe-Freiberga (ur. 1 grudnia 1937 w Rydze) – łotewska polityk, psycholog i nauczyciel akademicki, w latach 1999–2007 prezydent Łotwy. (pl)
- Vaira Vīķe-Freiberga, född 1 december 1937 i Riga, är en lettisk politiker som var landets president 1999-2007. Hon valdes av parlamentet Saeima som landets sjätte, och första kvinnliga, president år 1999 och återvaldes år 2003. Lettland upptogs i EU och blev medlem av Nato under hennes presidenttid och efter sin pensionering deltog hon i grundandet av Club de Madrid, en förening med ett nittiotal tidigare statsledare som medlemmar. (sv)
|