rdfs:comment
| - Vaikuntha (v sanskrtu वैकुण्ठ, vaikuntha), Param Padam (‘svrchované sídlo’), či Paramapadam je sídlo Višnua. Podle vaišnavské tradice jde o místo věčné blaženosti, kde sídlí Pán Višnu, Jeho věčná šakti bohyně Lakšmí a , na němž Pán Višnu a Lakšmí odpočívají. Rgvéda (1.22.20) uvádí: Oṃ tad viṣṇoḥ paramam padam sadā paśyanti sūrayaḥ: "Všichni surové (dévové) vzhlížejí k nohám Pána Višnua jako k nejvyššímu sídlu", čímž odkazuje na Vaikunthu (či Vaikuntha lóku, též pl.) jako na svrchované sídlo. Vaišnavové ji považují za konečný cíl duší, které dosáhly mókši. (cs)
- Vaikuntha (Sanskrit वैकुण्ठ Vaikuṇṭha m.) ist im Hinduismus einer der Beinamen des Gottes Vishnu. Es bezeichnet den Ort, wo er auf der Schlange Shesha ruhend zusammen mit seiner Gemahlin Lakshmi wohnt. Manchmal wird der Ort auch vaibhra genannt. Von diesem Ort ewiger Wonne (Paradies) steigt er als Avatar ab. (de)
- En el marco del hinduismo, Vaikunthá (en escritura devanagari, वैकुण्ठम) es el nombre de la morada espiritual del dios Vishnú, de cuatro brazos. Los vaisnavas creen que está formado por infinitos planetas (loka) de eterna bienaventuranza (ananda), donde vive el dios con su consorte Lakshmí, recostados sobre la serpiente Shesha Naga. Estos tres se expanden para estar presentes en cada uno de los planetas. También viven con ellos infinidad de almas (la mayoría con formas parecidas a Vishnú, de cuatro brazos). (es)
- Wajkuntha (dewanagari वैकुंठ, trb. vaikuṇṭha, też wajkuntha-swarga,wajkuntaloka, świat Wisznu) – subtelny wymiar egzystencji po śmierci lub sfera w zaświatach w hinduizmie, pozaziemskie królestwo boga Wisznu. (pl)
- Vaikuntha (Sanskrit: वैकुण्ठ, romanized: Vaikuṇṭha, lit. 'without anxiety'), also called Vishnuloka (Viṣṇuloka), and Tirunatu (Tirunāṭu) in Tamil, is the abode of Vishnu, the supreme deity in the Vaishnava tradition of Hinduism, and his consort, Lakshmi, the supreme goddess. (en)
- Вайку́нтха (IAST: Vaikuṇṭha, Vaikuṃṭha, Vaikuṇṭhā) — небесная обитель Вишну или высшая обитель блаженства — мир без забот и тревог, где Вишну пребывает со своими спутниками и преданными душами. Переход на Вайкунтху в шри-вайшнавизме тождественен обретению душой освобождения от цикла рождения и смерти (сансары). На Вайкунтхе души пребывают, исполненные блаженства, счастья и радости. В саду, где растут деревья, исполняющие желания, они кружатся в танце наслаждения, а Вишну озвучивает их чувства на флейте. Считается, что обитель Вишну, которую также называют «Вишну-локой» (миром или планетой Вишну) или «Вишну-нагаром» (священным городом Вишну), находится на вершине всех лок или миров. (ru)
- Вайкунта (санскр. वैकुंठ, vaikuṇṭha IAST) — одне з рідкісних імен Вішну, а в пізній індуїстській космології назва його місцеперебування, неба, що розміщується на вершині гори Меру, в центрі світобудови, або ж пов'язується з Північним океаном. (uk)
|