rdfs:comment
| - Väike-Maarja (deutsch Klein-St. Marien) ist eine Landgemeinde im Kreis Lääne-Viru in Estland. (de)
- Väike-Maarja (avant 1922 en allemand : Klein St. Marien) est une commune d'Estonie dans le Virumaa occidental. Sa population était de 4 655 habitants en 2012, en diminution depuis 2009 (5 421 habitants) et 2010 (5 056 habitants). Elle a absorbé la commune voisine de Rakke en 2017. Elle est traversée par la Chaîne de Pandivere. (fr)
- Väike-Maarja Parish (Estonian: Väike-Maarja vald) is a rural municipality of Estonia, in Lääne-Viru County. It has a population of 5,421 (as of 1 January 2009) and an area of 457.39 km². (en)
- Väike-Maarja (Estisch: Väike-Maarja vald) is een gemeente in de Estische provincie Lääne-Virumaa. De gemeente telde 5.737 inwoners op 1 januari 2021 en heeft een oppervlakte van 682,46 vierkante kilometer. De hoofdplaats is Väike-Maarja. De gemeente is het resultaat van een aantal samenvoegingen. In 2005 ging de gemeente Avanduse op in Väike-Maarja, in 2017 volgde de gemeente Rakke. Die gemeente vocht de beslissing aan bij het Estische Hooggerechtshof (Riigikohus), maar kreeg geen gelijk. De spoorlijn Tapa - Tartu loopt door de gemeente. Kiltsi en Rakke hebben een station aan de lijn. (nl)
- Väike-Maarja è un comune rurale dell'Estonia nordorientale, nella contea di Lääne-Virumaa. Il centro amministrativo è l'omonimo borgo (in estone alevik). (it)
- Вя́йке-Ма́арья (эст. Väike-Maarja vald) — волость в уезде Ляэне-Вирумаа, Эстония. (ru)
- Gmina Väike-Maarja (est. Väike-Maarja vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Virumaa Zachodnia. Skład gminy:
* Alevik: - - .
* Wieś: Aavere - Aburi - Avanduse - Avispea - Ebavere - Eipri - Hirla - Imukvere - Koonu - Kurtna - Kännuküla - Kärsa - Käru - - Määri - - Nadalama - Nõmme - Orguse - Pandivere - - Pudivere - - Raigu - - - - - Vao - - Vorsti - Võivere - Äntu - Ärina. (pl)
- Väike-Maarja kommun (estniska: Väike-Maarja vald) är en kommun i landskapet Lääne-Virumaa i nordöstra Estland. Kommunen ligger cirka 100 kilometer öster om huvudstaden Tallinn. Småköpingen Väike-Maarja utgör kommunens centralort. Den 22 oktober 2005 uppgick Avanduse kommun i Väike-Maarja kommun. Den 3 november 2017, i samband med kommunreformen 2017, uppgick även Rakke kommun i Väike-Maarja kommun. (sv)
- Väike-Maarja (em estoniano: Väike-Maarja vald) é um município rural estoniano localizado na região de Lääne-Virumaa. (pt)
- 小馬爾亞(愛沙尼亞語:Väike-Maarja vald)是爱沙尼亚西維魯縣的一个乡村型市镇。行政中心为小馬爾亞。市镇面积为682平方公里,2021年时人口数量为5,828人。 (zh)
- Вяйке-Маар'я (ест. Väike-Maarja) — волость в Естонії, у складі повіту Ляяне-Вірумаа. Волосна адміністрація розташована в селищі . (uk)
|