| rdfs:comment
| - ونى الرحم أو تراخ الرحم أو وهن الرحم (بالإنجليزية: Uterine atony) هو فقدان التوتر في عضلات الرحم. في الحالة الطبيعية تعمل تقلصات (انقباضات) عضلات الرحم أثناء المخاض كضاغط على الأوعية الدموية مما يقلل من تدفق الدم، وكذلك يزيد من احتمالية التخثر ومنع النزيف. وبالتالي فإن نقص أو انعدام انقباض عضلات الرحم يمكن أن يؤدي إلى نزيف حاد، حيث أن الأوعية الدموية الرحمية ليست مضغوطة بما فيه الكفاية (كما يحدث في ونى الرحم). من الناحية السريرية، فإن نسبة 75-80٪ من نزيف ما بعد الولادة هي بسبب ونى الرحم. (ar)
- L'atonia uterina és el fracàs de l'úter a contraure's adequadament després del part. La contracció dels músculs uterins durant el treball comprimeix els vasos sanguinis i alenteix el flux de la sang, cosa que ajuda a prevenir l'hemorràgia i facilita la coagulació. Per tant, la manca de contracció muscular uterina pot provocar una hemorràgia aguda, ja que la vasculatura no està prou comprimida. L'atonia uterina és la causa més freqüent d'hemorràgia postpart, que és una causa d'emergència i potencial de mortalitat. A tot el món, l'hemorràgia postpart és una de les 5 principals causes de mort materna. El reconeixement dels signes d'alerta de l'atonia uterina en el context d'un sagnat extens després del part hauria d'iniciar intervencions destinades a recuperar la contracció uterina estable. (ca)
- Als Uterusatonie oder atonische Nachblutung bezeichnet man in der Geburtshilfe die Kontraktionsschwäche (Atonie) der Gebärmutter, also die fehlende oder ungenügende Fähigkeit der Gebärmuttermuskulatur, sich nach der Geburt des Kindes und des unvollständig oder vollständig geborenen Mutterkuchens zusammenzuziehen. Aus dieser Kontraktionsschwäche resultiert eine starke bis lebensbedrohliche Blutung, die ein unverzügliches Eingreifen erfordert. Die Uterusatonie zählt zu den häufigsten Ursachen mütterlicher Mortalität. (de)
- Uterine atony is the failure of the uterus to contract adequately following delivery. Contraction of the uterine muscles during labor compresses the blood vessels and slows flow, which helps prevent hemorrhage and facilitates coagulation. Therefore, a lack of uterine muscle contraction can lead to an acute hemorrhage, as the vasculature is not being sufficiently compressed. Uterine atony is the most common cause of postpartum hemorrhage, which is an emergency and potential cause of fatality. Across the globe, postpartum hemorrhage is among the top five causes of maternal death. Recognition of the warning signs of uterine atony in the setting of extensive postpartum bleeding should initiate interventions aimed at regaining stable uterine contraction. (en)
- Niedowład macicy, atonia (hipotonia) macicy – powikłanie porodu, polegające na zaburzonej czynności skurczowej mięśnia macicy. Może wystąpić przed lub po oddzieleniu się łożyska. Jeśli wystąpi w drugim okresie porodu, powoduje zatrzymanie akcji porodowej i sprzyja niedotlenieniu płodu. Rozkurcz mięśnia macicy powoduje trudny do opanowania i groźny krwotok z naczyń miejsca łożyskowego (krwotok atoniczny). (pl)
- 子宮乏力（英語：Uterine atony）是指子宮肌失去張力的現象。正常時，子宮肌收縮時會壓縮血管及減緩血流，這增加了凝結及防止失血的可能性。因此缺乏子宮肌的收縮會導致嚴重的出血。子宮在產後無法收縮是常見的分娩出血起因。許多產後出血的病例，在產前就能預測得出。婦女在分娩時，出現子宮活動特別猛烈或幾乎難以發揮效用等特徵時，亦可能基於產後子宮無力而引發大量出血。同樣地，以催產素引產，較可能在產後形成子宮無力與出血。多產婦女發生子宮無力的風險可能較高。臨床上，75-80%的產後出血是由於子宮乏力所造成。 (zh)
- La atonía uterina es el término en obstetricia que se refiere a la pérdida del tono de la musculatura del útero que conlleva a la ausencia de contracción del mismo y un consecuente retraso en su involución tras el parto. Cuando la madre expulsa al bebé y a la placenta, se desencadena un mecanismo de suma importancia: se trata de una potente contracción uterina cuya función es el cierre de los vasos sanguíneos del útero. Gracias a esta contracción, el sangrado es mínimo en la madre. (es)
- Атония матки — недостаточное сокращение матки, ослабление мышечных стенок или полная потеря тонуса матки после родов. Является самой частой причиной послеродовых кровотечений. Атония матки является самой частой причиной послеродовых кровотечений, которая является неотложным состоянием и потенциальной причиной летального исхода. Во всем мире послеродовое кровотечение входит в пятерку основных причин материнской смертности. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)