| rdfs:comment
| - El Comtat d'Utena (lituà Utenos apskritis) és una Divisió Administrativa de Lituània. Ocupa una àrea de 7.201 km² i engloba una població de 186.400 persones. La capital és . (ca)
- مقاطعة أوتينا. واحدة من ست مقاطعات في ليتوانيا، و هو أقل نسبة بين البلدان، العاصمة هي أكبر مدينة في مقاطعة وأوتينا، التي لها 95 كم (59 ميل) من فيلنيوس عاصمة ليتوانيا. (ar)
- Utenský kraj (litevsky Utenos apskritis) je jedním z deseti litevských krajů. Kraj má zhruba 186 000 obyvatel (2001) a je nejméně zalidněným litevským krajem. Největším městem je krajské město Utena. Utenský kraj je druhým nejpopulárnějším turistickým krajem v zemi (po přímořském regionu). Zhruba 31 % povrchu kraje je pokryto lesy. Je zde rovněž 1 002 jezer, které jsou propojeny řekami a nabízí tak dobré možnosti pro vodní turistiku. (cs)
- Η Επαρχία Ουτενά (λιθουανικά: Utenos apskritis) είναι μια από τις 10 επαρχίες της Λιθουανίας. Έχει 186.400 κατοίκους. (el)
- La Distrikto Utena de la jaro 1995 ĝis la 1-a de julio 2010 estis unu el dek administraj distriktoj de Litovio, kaj troviĝis en la nordoriento de la ŝtato. Kvankam ĝi nun sekve ne plu havas administran funkcion, la loĝantoj de Litovio ankaŭ en 2022 ankoraŭ amplekse uzas ĝin en priskriboj kaj referas al ĝi. Ĝia teritorio estas la nordo de la historia regiono Aŭkŝtajtio, kaj famas pro aparte multaj lagoj. (eo)
- Der Bezirk Utena (deutsch Bezirk Utenen) ist einer der zehn Verwaltungsbezirke, die ab 1994 die oberste Stufe der Verwaltungseinteilung Litauens bilden. Zentrum des Gebiets ist die Stadt Utena. Das Gebiet des ehemaligen Bezirks besitzt die meisten Seen Litauens. Er entspricht dem Nordteil der historischen Landschaft Oberlitauen. (de)
- Utenako konderria (Utenos apskritis lituanieraz) Lituaniako 10 konderrietako bat da. Bere hiruburua da. 7.201 km²ko azalera du eta 172.580 biztanle ditu. Utenako udalerriak ondorengoak dira:
*
*
*
*
*
* (eu)
- La provincia de Utena es una de las diez provincias en que se divide Lituania. Tiene un área de 7.201 km² y albergaba una población de 186.400 personas en 2001. La capital es Utena. Es la única provincia del país en la que la población de origen ruso es mayoritaria. Es el condado más escasamente poblado del país. El 1 de julio de 2010, se abolió la administración del condado. Desde esa fecha, el condado de Utena permanece como la unidad territorial y estadística. (es)
- Suite in oirthear na Liotuáine atá Contae Utena. (ga)
- County Utena (bahasa Lituania: Utenos apskritis) merupakan satu dari sepuluh county di Lituania. Letaknya di bagian paling barat. Ibu kotanya ialah Utena. County ini memiliki luas wilayah 7.201 km² dan memiliki jumlah penduduk 186.400 jiwa. County ini memiliki angka kepadatan penduduk 25,9 jiwa/km². Beberapa munisipalitas di County Utena:
*
*
*
*
*
* (in)
- Utena County (Lithuanian: Utenos Apskritis) is one of ten counties in Lithuania. It is the country's most sparsely populated county. The capital and the largest city in the county is Utena, which is 95 km (59 mi) from Vilnius, the capital of Lithuania. On 1 July 2010, the county administration was abolished. Since that date, Utena County remains as the territorial and statistical unit. (en)
- ウテナ郡（ウテナぐん、リトアニア語: Utenos apskritis）は、リトアニアにある10の郡のうちの一つ。リトアニアの北東部に位置し、東にベラルーシ、北東にラトビアと接している。中心都市はウテナ。人口は185,962人（2001年時点）。 (ja)
- Utena (Litouws: Utenos apskritis) is een van de tien districten van Litouwen en ligt in het oosten van het land. De hoofdstad is het gelijknamige Utena. De stad is een van de oudste nederzettingen van het land en wordt in historische werken al in de 13e eeuw beschreven. (nl)
- La contea di Utena (in lituano Utenos apskritis) è una delle dieci contee della Lituania. Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale. Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija. (it)
- 우테나주(리투아니아어: Utenos apskritis)는 리투아니아 북동부에 위치한 주로 주도는 우테나이며 면적은 7,201km2, 인구는 172,580명(2008년 기준), 인구 밀도는 24명/km2, ISO 3166-2 코드는 LT-UT이다. 6개 지방 자치체(아닉슈차이구, 이그날리나구, 몰레타이구, 우테나구, 비사기나스시, 자라사이구)를 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Okręg uciański (lit. Utenos apskritis) – jeden z dziesięciu okręgów Litwy ze stolicą w Ucianie, położony we wschodniej części kraju. Zajmuje powierzchnię 7201 km² i liczy 150 598 mieszkańców, gęstość zaludnienia wynosi 20,9 osób/km². (pl)
- Уте́нский уе́зд (лит. Utenos apskritis) — уезд на северо-востоке Литвы, занимает часть этнографического региона Аукштайтия. Граничит с Латвией и Витебской областью Белоруссии, а также с Паневежским и Вильнюсским уездами. Образован законом Литовской Республики о территориально-административных единицах, принятым 19 июля 1994 года. (ru)
- Utena är ett län i östra Litauen. Totalt hade länet 146 080 invånare 2013 och en area på 7 206 km², som gör den till det minst tätbefolkade länet i Litauen. Huvudstaden är Utena. Det kända kärnkraftverket Ignalina ligger i sydöstra delen av länet. De främsta industrierna är textil, mat, timmer, öl, vin och elkraftteknik. Provinsen är även framstående inom turism, med många sjöar, stora skogar och parker som Aukštaitija nationalpark. Den 1 juli 2010 avskaffades länsstyrelsen, varefter länet numera endast är en territoriell och statistisk enhet. (sv)
- Utena ou Utenos Apskritis é um apskritis da Lituânia, sua capital é a cidade de Utena. (pt)
- Утенский повіт (лит. Utenos apskritis) — повіт на північному сході Литви, займає частину етнографічного регіону Аукштайтія. Межує з Латвією і Вітебською областю Білорусі, а також з Панєвезьким і Вільнюським повітами. Утворений законом Литовської Республіки про територіально-адміністративні одиниці, ухваленого 19 липня 1994 року. (uk)
- 烏田納縣（立陶宛語：Utenos apskritis）是立陶宛十个县份之一，位於該國東北部。面積7,191平方公里，人口130,613（2020年）。首府烏田納。该县与白俄罗斯、拉脱维亚接壤。2010年7月1日，立陶宛撤销了县级行政机构，从此乌泰纳县仅保留为领土及统计单位。 (zh)
- L'apskritis d'Utena (en lituanien : Utenos apskritis) est un des 10 apskritis de Lituanie. C'est l'apskritis dont la densité de population est la plus faible. Sa capitale administrative Utena est la ville la plus peuplée. C'est une des plus vieilles villes de Lituanie (mentionnée dans une chronique de 1261). Elle est située à 95 km de Vilnius, la capitale du pays. L'apskritis d'Utena est divisé en 6 municipalités : (fr)
|
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)