| rdfs:comment
| - أوريوبينسك (بالروسية: Урюпинск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فولغوغراد أوبلاست. (ar)
- Urjupinsk (russisch Урю́пинск) ist eine Stadt mit 41.590 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Wolgograd in Russland. Sie befindet sich 340 km nordwestlich der Gebietshauptstadt Wolgograd, am linken Ufer des Flusses Chopjor. (de)
- Urjupinsk (ruse Урюпинск) estas urbo en Rusio. Ĝi situas ĉe rivero (Хопёр), kiu de dekstre fluas en riveron Don (Дон). En la urbo estas fervoja stacio Urjupino (Урюпино). Por homoj de Rusio nomo de ĉi tiu urbo estas tradicia malpropra nomo de iu ege malproksima, malgranda, obtuza urbo. En jaro 1959 la urbo havis 31,8 mil loĝantojn. Urboj de Volgograda provinco Ĉefurbo: Volgogrado Dubovka |Frolovo |Kamiŝin |Miĥajlovka |Ĵirnovsk |Kalaĉ-na-Donu |Kotelnikovo |Kotovo |Krasnoslobodsk |Leninsk |Nikolajevsk |Novoanninskij |Pallasovka |Petrov Val Serafimoviĉ |Surovikino | |Volĵskij (eo)
- Uriúpinsk (del ruso: Урюпинск) es una ciudad del óblast de Volgogrado, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está situada a 292 km (340 km por carretera) al noroeste de Volgogrado, sobre la orilla izquierda del río Jopior, un afluente del Don. Contaba con 40.133 habitantes en 2009. (es)
- Ourioupinsk (en russe : Урюпинск) est une ville de l'oblast de Volgograd, en Russie, et le centre administratif du raïon Ourioupinski. Sa population s'élevait à 39 171 habitants en 2015. (fr)
- Uryupinsk (Russian: Урю́пинск) is a town in Volgograd Oblast, Russia, located 340 kilometers (210 mi) northwest of Volgograd on the Khopyor River. Population: 41,590 (2010 Census); 41,960 (2002 Census); 42,954 (1989 Census). (en)
- 우류핀스크(러시아어: Урю́пинск)는 러시아 볼고그라드주에 위치한 도시로 인구는 41,590명(2010년 기준)이다. 볼고그라드(볼고그라드 주의 주도)에서 북서쪽으로 340km 정도 떨어진 곳에 위치하며 호표르 강과 접한다.
* 시 문장 (ko)
- Uriupinsk (ros. Урюпинск) – miasto w zachodniej Rosji, w obwodzie wołgogradzkim, położone nad rzeką Chopior. W 2010 roku miasto liczyło 40 309 mieszkańców. (pl)
- Урюпінськ — місто в Росії, адміністративний центр Урюпінського району Волгоградської області (не входить до складу району). Розташований за 340 км на північний захід від Волгограду, на лівому березі річки Хопер. У місті є тупикова залізнична станція . Населення (за підсумками Всеросійського перепису населення 2010 року) — 41 594 особи. Урюпінськ в пресі та літературі нерідко називають «Столицею російської провінції». (uk)
- 烏留平斯克（俄語：Урю́пинск）是俄羅斯伏爾加格勒州西北部的一個城市、縣治。位於霍皮奧爾河畔，距伏爾加格勒340公里。2002年人口41,960人。 1929年建市並改現名。 (zh)
- Urjupinsk è una città della Russia europea meridionale (oblast' di Volgograd), situata sul fiume Chopër (affluente del Don), 340 chilometri a nordovest del capoluogo Volgograd; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo. La cittadina risulterebbe fondata fra la fine del XIV secolo e l'inizio del XV, come fortezza a guardia dei confini meridionali del Principato di Rjazan'; altre fonti[1] affermano invece che sia stata fondata dai cosacchi del Don nell'anno 1619 con il nome di Urjupin. (it)
- Урю́пинск — город в России, административный центр Урюпинского района Волгоградской области (не входит в состав района). Самый западный город области, расположен в 340 км к северо-западу от Волгограда, на левом берегу Хопра. В городе есть конечная железнодорожная станция (тупиковая) Урюпино. Город областного значения, образует городской округ. Население — 36 669 человек (2021). Урюпинск в прессе и литературе нередко называют «Столицей российской провинции». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)