| rdfs:comment
| - Ursynów je nejjižnější městský obvod ve Varšavě. S rozlohou 44,6 km² je to třetí největší obvod, jeho plocha tvoří 8,6 % rozlohy celého města. Žije zde 137 000 obyvatel a je to jeden z nejrychleji rostoucích obvodů Varšavy. Téměř 25 procent obyvatelstva má méně než 18 let. V oblasti Ursynów se nachází největší přírodní rezervace na území Varšavy, . (cs)
- Ursynów estas administra parto de Varsovio. Ĝi situas inter: Włochy, Mokotów kaj Wilanów. (eo)
- Ursynów est un arrondissement de Varsovie situé au sud de la ville. Il est bordé par les arrondissements de Włochy (au nord-ouest), Mokotów (au nord) et Wilanów (à l'est). Au sud se trouve la ville de Piaseczno et à l'ouest la ville de Raszyn. Dans cet arrondissement, se trouvent 5 stations de métro de la Ligne 1 du métro de Varsovie: Kabaty, Natolin, Imielin, Stokłosy et Ursynów. En 2007, un rond-point du quartier, situé à l'intersection de Płkowicka et de la commission nationale de l'éducation porte le nom de Krystyna Krahelska, une poétesse polonaise. (fr)
- Ursynów es un dzielnica (distrito) de Varsovia. Con una superficie de 44,6 km ², es el tercer distrito más poblado de Varsovia, al igual que el tercero más grande, que comprende un 8,6%. El distrito tiene una población de casi 148.000, y es uno de los de mayor crecimiento, además de ser el del más al sur. Al ser el campus universitario, la mayoría de los habitantes son jóvenes de 18 años. (es)
- Ursynów is het meest zuidelijke stadsdeel van Warschau, de hoofdstad van Polen. In het meest zuidelijke punt van Ursynów ligt het , dat 9,2 km² beslaat. (nl)
- Ursynów – dzielnica Warszawy położona w lewobrzeżnej części miasta. Jest jedną z 18 jednostek pomocniczych m.st. Warszawy. Obszar dzisiejszej dzielnicy Ursynów włączono do Warszawy w 1951. Graniczy z dzielnicami: Wilanów, Mokotów i Włochy oraz gminami: Piaseczno, Konstancin-Jeziorna, Raszyn i Lesznowola. (pl)
- Урсынув (польск. Ursynów) — один из районов Варшавы. Расположен в юго-западной части города. Население 147 676 жителей (2008). Бурмистр района — Пётр Анджей Гузял. Третий по величине район Варшавы (8,6 % от общей площади города). (ru)
- 乌尔瑟努夫区（波蘭語：Ursynów，波蘭語發音：[urˈsɨnuf]（ ））是波蘭首都華沙的一個行政區，位於華沙最南部。乌尔瑟努夫区面積44.6 km2（17.2 sq mi），是華沙面積第三大區，佔華沙面積8.6%。該區人口約有14.8萬人，是華沙發展最快的地區之一，近四分之一人口的年輕低於18歲。 (zh)
- Ursynów (Aussprache: ) ist der südlichste Stadtbezirk der polnischen Hauptstadt Warschau. Mit einer Fläche von 44,6 km² und einem Flächenanteil von 8,6 % ist er der drittgrößte Bezirk der Stadt. Ursynów hat etwa 137.000 Einwohner und ist einer der am schnellsten wachsenden Stadtbezirke Warschaus; etwa 25 % der Einwohner sind jünger als 18 Jahre. (de)
- Ursynów (pronounced [urˈsɨnuf]) is the southernmost district of Warsaw. With a surface area of 43.7 km2 (16.9 sq mi), it is the third largest district in Warsaw, comprising 8.6% of the city. The district has a population of over 150,000, and is one of the fastest-growing neighbourhoods in Warsaw. Nearly 25% of its inhabitants are below 18 years of age. Ursynów is served by the Ursynów, Stokłosy, Imielin, Natolin and Kabaty stations of the Warsaw Metro. The Kabaty depot is located in the south of the borough. (en)
- Ursynów è la frazione posta più a sud della città di Varsavia, capitale della Polonia. Con una superficie di 44,6 km² è la terza maggiore frazione della città, e comprende l'8,6% dell'area cittadina. La frazione ha una popolazione di circa 148.000 abitanti, ed è una delle frazioni in cui la popolazione cresce più velocemente delle altre: circa il 25% della popolazione ha meno di 18 anni. (it)
- Ursynów är det sydligaste distriktet i Warszawa. Distriktet har en yta på 44,6 km², och är därmed det tredje största i staden och består av 8,6% av hela stadens yta. Distriktet har ungefär 137 000 invånare, och det är ett av de snabbast växande områdena i staden. Nära 25% av befolkningen är 18 år eller yngre. (sv)
- Урсинув (пол. Ursynów) — один з 18 районів Варшави. Територія сьогоднішнього району Урсинув була включена до Варшави в 1951 році. Розташований в південно-західній частині міста. Площа Ursynów складає 44,6 км². Бурмістр району — Роберт Кемпа. Третій за величиною район Варшави (8,6 % від загальної площі міста). Протягом багатьох років Ursynów Wysoki був, перш за все, величезним спальним районом, тоді як Zielony Ursynów не без підстав називали сільськогосподарським районом. Наразі Zielony Ursynów перетворюється на дачний район. Українці в мікрорайоні Ursynów 98 - приписані на постійній основі (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)