Upper Navarrese (sometimes called High Navarrese) is a dialect of the Basque language spoken in the Navarre (Basque: Nafarroa or Nafarroa Garaia) community of Spain, as established by linguist Louis Lucien Bonaparte in his famous 1869 map. He actually distinguished two dialects: Meridional (area of Pamplona and south) and Septentrional. However, the southern varieties became extinct early in the 20th century mainly after becoming absorbed by Northern Spanish or Aragonese. So documentation of the Meridional subgroup is rendered impossible. It is unknown whether the extinction was due to Francisco Franco's fierce suppression of Basque culture.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - النافارية العليا (ar)
- Dialecto navarro del euskera (es)
- Nafarrera (eu)
- Haut-navarrais (fr)
- Upper Navarrese dialect (en)
|
rdfs:comment
| - النافارية العليا هي لهجة اللغة الباسكية التي يتم التكلم بها في نافارا وهي منطقة لجالية في إسبانيا. تقع هذه اللهجة في المنزلة الثانية لغوياً مع القشتالية (أي الإسبانية) في المنطقة.تنقسم نافارية كولدو زوازو ( Koldo Zuazo Navarrese ) إلى لهجتين، شرقية و غربية، لا علاقة بينهما سوى أن أصلهما هي الكيبوزكوانية (Gipuzkoan).
* بوابة إسبانيا
* بوابة الباسك
* بوابة اللغة (ar)
- El euskera alto-navarro (goi-nafarrera en euskera) es el dialecto del euskera hablado en la parte central y norte de Navarra así como en el extremo oriental de Guipúzcoa y la frontera occidental bajonavarra con Navarra. Esta denominación se corresponde con la clasificación hecha por Louis Lucien Bonaparte a finales del siglo XIX, que a su vez tenía dos variantes, altonavarro meridional y altonavarro septentrional. Posteriores estudios, como los realizados por Koldo Zuazo, renombran este dialecto como navarro (nafarrera en euskera) o euskera navarro (nafarroako euskara en euskera). (es)
- Nafarrera edo nafar euskara gaur egun Nafarroa Garaiko iparraldeko eskualdeetan egiten den euskalkia da. Goi nafarrera edo goi-nafarrera ere deitzen zaio, behe-nafarreratik bereizteko. Oro har, erdialdeko dialekto bat da, Ipar Euskal Herriko eta Mendebal Euskal Herriko tradizioen artekoa. Euskalki horretan, bi hizkera mota nagusi bereizten dira: iparraldeko goi nafarrera eta hegoaldeko goi nafarrera. Nafarroa Garaiko euskal hiztun gehienak iparraldeko goi-nafarreraz mintzo dira. Hegoaldeko goi-nafarreraren eremua Nafarroa Garaiko erdialdetik Pirinioetara zabaltzen da. Horixe zen Iruñeko hirian hitz egiten zen berezko euskara mota, eta hiztun gutxi du gaur egun, mila lagunetik behera. (eu)
- Le haut-navarrais est un dialecte basque parlé en Haute-Navarre, correspondant administrativement à l'actuelle communauté forale de Navarre. Il se subdivise en haut-navarrais septentrional et méridional. (fr)
- Upper Navarrese (sometimes called High Navarrese) is a dialect of the Basque language spoken in the Navarre (Basque: Nafarroa or Nafarroa Garaia) community of Spain, as established by linguist Louis Lucien Bonaparte in his famous 1869 map. He actually distinguished two dialects: Meridional (area of Pamplona and south) and Septentrional. However, the southern varieties became extinct early in the 20th century mainly after becoming absorbed by Northern Spanish or Aragonese. So documentation of the Meridional subgroup is rendered impossible. It is unknown whether the extinction was due to Francisco Franco's fierce suppression of Basque culture. (en)
|
foaf:name
| |
name
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
altname
| |
fam
| |
region
| |
states
| |
speakers
| |
has abstract
| - النافارية العليا هي لهجة اللغة الباسكية التي يتم التكلم بها في نافارا وهي منطقة لجالية في إسبانيا. تقع هذه اللهجة في المنزلة الثانية لغوياً مع القشتالية (أي الإسبانية) في المنطقة.تنقسم نافارية كولدو زوازو ( Koldo Zuazo Navarrese ) إلى لهجتين، شرقية و غربية، لا علاقة بينهما سوى أن أصلهما هي الكيبوزكوانية (Gipuzkoan).
* بوابة إسبانيا
* بوابة الباسك
* بوابة اللغة (ar)
- El euskera alto-navarro (goi-nafarrera en euskera) es el dialecto del euskera hablado en la parte central y norte de Navarra así como en el extremo oriental de Guipúzcoa y la frontera occidental bajonavarra con Navarra. Esta denominación se corresponde con la clasificación hecha por Louis Lucien Bonaparte a finales del siglo XIX, que a su vez tenía dos variantes, altonavarro meridional y altonavarro septentrional. Posteriores estudios, como los realizados por Koldo Zuazo, renombran este dialecto como navarro (nafarrera en euskera) o euskera navarro (nafarroako euskara en euskera). (es)
- Nafarrera edo nafar euskara gaur egun Nafarroa Garaiko iparraldeko eskualdeetan egiten den euskalkia da. Goi nafarrera edo goi-nafarrera ere deitzen zaio, behe-nafarreratik bereizteko. Oro har, erdialdeko dialekto bat da, Ipar Euskal Herriko eta Mendebal Euskal Herriko tradizioen artekoa. Euskalki horretan, bi hizkera mota nagusi bereizten dira: iparraldeko goi nafarrera eta hegoaldeko goi nafarrera. Nafarroa Garaiko euskal hiztun gehienak iparraldeko goi-nafarreraz mintzo dira. Hegoaldeko goi-nafarreraren eremua Nafarroa Garaiko erdialdetik Pirinioetara zabaltzen da. Horixe zen Iruñeko hirian hitz egiten zen berezko euskara mota, eta hiztun gutxi du gaur egun, mila lagunetik behera. (eu)
- Le haut-navarrais est un dialecte basque parlé en Haute-Navarre, correspondant administrativement à l'actuelle communauté forale de Navarre. Il se subdivise en haut-navarrais septentrional et méridional. (fr)
- Upper Navarrese (sometimes called High Navarrese) is a dialect of the Basque language spoken in the Navarre (Basque: Nafarroa or Nafarroa Garaia) community of Spain, as established by linguist Louis Lucien Bonaparte in his famous 1869 map. He actually distinguished two dialects: Meridional (area of Pamplona and south) and Septentrional. However, the southern varieties became extinct early in the 20th century mainly after becoming absorbed by Northern Spanish or Aragonese. So documentation of the Meridional subgroup is rendered impossible. It is unknown whether the extinction was due to Francisco Franco's fierce suppression of Basque culture. Upper Navarrese and Eastern Navarrese are no closer to each other than they are to Gipuzkoan. (en)
|
dia
| - Aezkoan (en)
- Baztanese (en)
|
familycolor
| |
glotto
| - alto1237 (en)
- alto1238 (en)
|
glottoname
| - Meridional Upper Navarrese (en)
- Septentrional Upper Navarrese (en)
|
glottorefname
| - Alto Navarro Meridional (en)
- Alto Navarro Septentrional (en)
|
isoexception
| |
family
| |
gold:hypernym
| |
spoken in
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is dia
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |