| rdfs:comment
| - فرانْكُونيَا العُلْيَا (بالألمانية: Oberfranken) هي مُحافظة في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. تَقَع مُحافظة فرانكُونيا العُليا في الشمال من الدَّولة الحُرَّة باڤارِيا أَهمَّ المُدن الكُبرَى في شمال جِبال الأَلب جَنُوب أَلمَانيَا. وتضُمّ المُحافظة تِسعٌ مَناطِق إِدارِيّة، وأَربعة مُدن، بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 7232 كم². (ar)
- Oberfranken o Alta Francònia és una de les set Regierungsbezirk (regions administrativo-governamentals) que formen el land de l'Estat Lliure de Baviera (Freistaat Bayern) et una . (ca)
- Horní Franky (německy Oberfranken) je vládní obvod Svobodného státu Bavorska, v jižním Německu. Je z větší části pozůstatkem historické země Frank. Na území o rozloze 7230,19 km² žije přibližně 1,06 milionu obyvatel. Správním sídlem je město Bayreuth. (cs)
- Supra Frankonio (germane Oberfranken) estas unu el la sep distriktaroj de la germana federacia lando Bavario, kaj parto de la historia kultura regiono Frankonio. Fine de decembro 2019 ĝi havis 1 065 371 loĝantojn. Ĉefurbo de la distriktaro estas Bayreuth. La teritorio situas en la orienta nordo de Bavario kaj limas al
* tri aliaj bavariaj distriktaroj: Malsupra Frankonio, Meza Frankonio, Supra Palatinato;
* du aliaj federaciaj landoj: Saksio kaj Turingio;
* Ĉeĥa Respubliko (distrikto Karlovy Vary). Gravaj riveroj estas Majno, Pegnitz, Regnitz kaj Saale. (eo)
- Frankonia Garaia (alemanez Oberfranken) Bavariako zazpi eskualdeetako bat da. Frankonia Erdikoarekin eta Frankonia Beherearekin Frankonia eskualde historikoa osatzen du, egun Bavarian kokaturik. (eu)
- Alta Franconia (en alemán: Oberfranken) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. La Alta Franconia se encuentra al noreste del estado federado y limita con Sajonia, Turingia, Baja Franconia, Franconia Media y el Alto Palatinado. Además tiene una frontera exterior con la región checa de Karlovy Vary. Su capital administrativa es Bayreuth. (es)
- Le district de Haute-Franconie (en allemand : Regierungsbezirk Oberfranken) est une des trois circonscriptions de Franconie et une des sept circonscriptions (Regierungsbezirke) de Bavière. Elle est située au nord-est de ce Land, le plus étendu des seize Länder d'Allemagne. Sa capitale est Bayreuth. (fr)
- Franken Hulu (bahasa Jerman: Oberfranken, : Obafrankn) merupakan sebuah Regierungsbezirk (wilayah administrasi [Regierungs] [bezirk]) dari tujuh distrik di Bayern, Jerman selatan. Wilayah ini terletak di timur laut Land, dan yang terbesar dari 16 Länder di Jerman. Ibu kotanya adalah Bayreuth. (in)
- 오버프랑켄현(독일어: Oberfranken)은 독일 바이에른주 북부에 위치한 현(Regierungsbezirk)이다. 면적 7,230.19 km2, 2016년 12월 31일 기준으로 인구 1,062,398명, 인구 밀도 150/km2. 현도는 바이로이트. 바이에른주 동북부에 위치한다. 라인강의 지류 마인강과 엘베강의 지류 잘레강의 상류 지역이며 곳곳에 삼림 지대와 고지대가 있다. 역사적으로 프랑켄으로 불린 지역의 일부로 오버프랑켄은 1837년 바이에른 왕국 당시 왕국의 한 주로 형성된 것에서 유래한다. 9개 군(Landkreise), 4개 시(Kreisfreie Städte)로 구성되어 있다. (ko)
- La Franconia Superiore (in tedesco Oberfranken) è uno dei sette distretti in cui è diviso lo Stato libero di Baviera, in Germania. Assieme ai distretti della Media Franconia e della Bassa Franconia forma la regione storica della Franconia. La Franconia Superiore è la zona nord orientale della Franconia ed è suddivisa in quattro città extracircondariali (kreisfreie Städte) e nove circondari (Landkreise). Come tutti i distretti bavaresi, anche la Franconia Superiore forma un Distretto (Bezirk) con funzioni di ente territoriale di autogoverno. (it)
- Oberfranken (Opper-Franken) is zowel een Bezirk als een Regierungsbezirk (regio) van Beieren, een deelstaat van Duitsland. (nl)
- オーバーフランケン（Oberfranken）は、バイエルン州の北東部に位置する地域で、同州に7つある行政管区（または「県」とも訳す）の一つ。オーバーフランケン郡市連合区はこの行政管区と完全に同一の地域である。ザクセン州、テューリンゲン州、ウンターフランケン行政管区、ミッテルフランケン行政管区およびオーバープファルツ行政管区と境界を接する。また、チェコとの国境にも接している。 (ja)
- Górna Frankonia (niem. Oberfranken) – kraina historyczna w południowych Niemczech, współcześnie (niem. Bezirk) oraz rejencja w kraju związkowym Bawaria. Stolicą Górnej Frankonii jest Bayreuth. Inne większe miasta to Bamberg i Hof. Przez Górną Frankonię przepływa Men. Znajdują się tutaj też góry Smreczany i Szwajcaria Frankońska. (pl)
- Oberfranken är ett regeringsdistrikt i regionen Franken i det tyska förbundslandet Bayern. Huvudstad är Bayreuth. (sv)
- Alta Francónia (português europeu) ou Francônia (português brasileiro), ou Francónia Superior, (em alemão Oberfranken) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, parte da antiga região da Francônia, sua capital é a cidade de Bayreuth. (pt)
- Ве́рхня Франко́нія (нім. Oberfranken) — округ та адміністративний округ федеральної землі Баварія, на півдні Німеччини. Частина (разом з Середньою і Нижньою Франконією) історичної області Франконії. У Верхній Франконії найвища густота пивоварень на душу населення у світі. На території округу понад 200 броварень варять приблизно 1000 різних сортів пива. Для туристів існує спеціальний пивний маршрут Франконією (нім. Fränkische Brauereistraße), який з'єднує пивоварні з усіма населеними пунктами. (uk)
- 上弗兰肯（德語：Oberfranken）是德国巴伐利亚州的7个行政区之一，首府拜罗伊特。上弗兰肯行政区位于巴伐利亚州的东北部，与外弗兰肯行政区、中弗兰肯行政区、上普法尔茨行政区和萨克森州、图林根州相邻，与捷克的卡罗维发利州接壤。 (zh)
- Oberfranken liegt im Norden des Freistaats Bayern, im fränkischen Teil, und grenzt an die Länder Sachsen und Thüringen sowie die bayerischen Regierungsbezirke Unterfranken, Mittelfranken und Oberpfalz. Eine Außengrenze existiert zur Karlsbader Region (Karlovarský kraj) der Tschechischen Republik. Oberfranken ist sowohl ein Regierungsbezirk als auch ein Bezirk als Selbstverwaltungskörperschaft. Letzteres bedeutet das Recht, eigene Wappen und Fahnen zu führen. Verwaltungssitz des Bezirks und zugleich Sitz des Regierungspräsidenten und der Regierung von Oberfranken ist Bayreuth. (de)
- Upper Franconia (German: Oberfranken) is a Regierungsbezirk (administrative [Regierungs] region [bezirk]) of the state of Bavaria, southern Germany. It forms part of the historically significant region of Franconia, the others being Middle Franconia and Lower Franconia, which are all now part of the German Federal State of Bayern (Bavaria). (en)
- Верхняя Франкония (нем. Oberfranken, бав. Obafrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии; также является одной из трёх частей исторической области Франконии наряду с Нижней и Средней Франкониями). По данным на 31 декабря 2015 года:
* территория — 723 146,99 га;
* население — 1 059 358 чел.;
* плотность населения — 146,49 чел./км2;
* с учётом внутренних вод — 6826,28 м2/чел. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)