rdfs:comment
| - La Universidad de Valladolid és una universitat pública espanyola fundada al segle xiii, encarregada de l'ensenyança d'estudis superiors en set campus distribuïts per quatre ciutats de Castella i Lleó: Valladolid, Palència, Sòria i Segòvia. (ca)
- جامعة بلد الوليد أو جامعة فايادوليد (بالإسبانية: Universidad de Valladolid) هي جامعة إسبانية حكومية مقرها مدينة بلد الوليد (فايادوليد) بمقاطعة بلد الوليد في منطقة قشتالة وليون الإسبانية. أنشئت الجامعة في القرن الثالث عشر الميلادي، وهي واحدة من أقدم جامعات العالم. يدرس بها حاليًا حوالي 32 ألف طالب بالمرحلة الجامعية الأولى وتضم هيئتها التدريسية أكثر من 2000 أستاذًا ومحاضرًا، والجامعة عضو بشبكة سانتاندير للجامعات الأوروبية. (ar)
- Valladolidská univerzita či Univerzita ve Valladolidu (španělsky Universidad de Valladolid, zkráceně UVa) je starobylá univerzitní instituce ve Španělském Valladolidu. Byla založena králem Alfonsem VIII. Kastilským ve 13. století a patří tak mezi nejstarší instituce v zemi i v Evropě. (cs)
- Die Universität von Valladolid ist eine öffentliche Universität in Valladolid in der Comunidad Autónoma Valladolid der autonomen Region Kastilien-León in Spanien. Derzeit besuchen etwa 31.780 Studenten die Universität, die über etwa 2.000 Lehrende verfügt. (de)
- Valladolideko Unibertsitatea (gaztelaniaz: Universidad de Valladolid) 1241ean sortutako unibertsitatea da. Egoitza asko ditu, nagusia Valladoliden, baina baita Palentzian, Sorian eta Segovian ere. Egun, 24.000 ikasle baino gehiago ditu. (eu)
- La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás de la Universidad de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se reclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas de conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia). (es)
- L'université de Valladolid est une université publique espagnole fondée au XIIIe siècle. Elle est chargée de l'éducation supérieure de quatre provinces de la communauté de Castille-et-León (province de Valladolid, province de Palencia, province de Soria et province de Ségovie, les principaux établissements se situant dans les capitales de ces provinces portant le même nom). (fr)
- L'Università di Valladolid (in spagnolo Universidad de Valladolid, in acronimo UVa) è un'antica istituzione universitaria fondata da Alfonso VIII di Castiglia nel XIII secolo. (it)
- バリャドリッド大学(スペイン語: Universidad de Valladolid、略称:UVa)は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州バリャドリッド県バリャドリッドに本部を置く公立大学。1241年創立の中世大学であり、世界有数の歴史を持つ大学である。キャンパスはバリャドリッドのほか、パレンシア県パレンシア、ソリア県ソリア、セゴビア県セゴビアにもある。約2万6000人の学部生、約2300人の教員が在籍している。 (ja)
- The University of Valladolid is a public university located in the city of Valladolid, Valladolid province, autonomous region of Castile and Leon, Spain. Established in the 13th century, it is one of the oldest universities in the world. The university has 26,000 undergraduate students and more than 2,300 professors. (en)
- De Universiteit van Valladolid of UVa is een Spaanse publieke universiteit die in 1241 werd gesticht in de stad Valladolid door koning Alfons VIII van Castilië. Daarmee verving het de Universiteit van Palencia, die door dezelfde koning was gesticht tussen 1208 en 1212. Tegenwoordig biedt de universiteit hoger onderwijs op zeven verschillende campussen, verspreid over vier steden in Castilië en León, namelijk Valladolid, Palencia, Soria en Segovia. (nl)
- Вальядолидский университет (исп. Universidad de Valladolid, сокр UVa) — государственный университет в испанском городе Вальядолид, административном центре одноименной провинции, в автономном сообществе Кастилия и Леон. По состоянию на 2010 год в университете обучалось 31780 студентов (не считая аспирантов), в нём работало более 2000 преподавателей. (ru)
- A Universidade de Valhadolide (em castelhano: Universidad de Valladolid) é uma universidade pública espanhola fundada no século XIII e encarregada do ensino superior em sete campi diferentes, distribuídos por quatro cidades de Castela e Leão: Valhadolide, Palência, Soria e Segóvia. (pt)
- 巴利亚多利德大学(西班牙語:Universidad de Valladolid),为西班牙巴利亚多利德省巴利亚多利德市的一所公立大学。2014年在校生23,468人,教师2618人。巴利亚多利德大学成立于1241年,由卡斯蒂利亚国王阿方索八世创建。 (zh)
- Вальядолідський університет (ісп. Universidad de Valladolid, скор. UVa) — державний університет в іспанському місті Вальядолід, адміністративному центрі однойменної провінції, в автономному співтоваристві Кастилія-і-Леон. Станом на 2010 в університеті навчалося 31 780 студентів (не рахуючи аспірантів), в ньому працювало понад 2 000 викладачів. Університет завжди демонстрував високі досягнення в освітній царині та набув значної популярності завдяки застосуванню у навчальному процесі різних інноваційних підходів. (uk)
|