| rdfs:comment
| - Soldat universal (títol original: Universal Soldier) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Roland Emmerich, estrenada l'any 1992. Ha estat doblada al català. (ca)
- Universal Soldier ist ein Science-Fiction-Film von Roland Emmerich aus dem Jahr 1992, in der Jean-Claude Van Damme und Dolph Lundgren die Hauptrollen spielen. Der Film wurde in Deutschland erstmals auf dem Film Festival Cologne in Köln im September 1992 gezeigt. (de)
- Soldado universal (Universal Soldier) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción de 1992. Fue la primera película en los Estados Unidos dirigida por Roland Emmerichy está protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Dolph Lundgren en los papeles principales. La película fue la primera de gran éxito de taquilla para Dolph Lundgren como protagonista y una de las películas más rentables de Van Damme. (es)
- Universal Soldier (euskaraz Soldadu Unibertsala) 1992ko Roland Emmerich alemaniar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko bat da. Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Universal Soldier ou Unité spéciale au Québec est un film américain réalisé par Roland Emmerich et sorti en 1992. Malgré des critiques plutôt négatives, le film réalise de bonnes performances au box-office. Il lance la création d'une franchise et connait plusieurs suites. (fr)
- Universal Soldier adalah film aksi sains fiksi Amerika Serikat tahun 1992 yang disutradarai oleh Roland Emmerich. Film ini dibintangi oleh Jean-Claude Van Damme and Dolph Lundgren. (in)
- 『ユニバーサル・ソルジャー』（Universal Soldier）は、1992年のアメリカ映画。SF映画。ローランド・エメリッヒのハリウッドでの初監督作品である。 (ja)
- 《유니버셜 솔져》(영어: Universal Soldier)는 1992년에 개봉된 미국의 영화이다. (ko)
- I nuovi eroi (Universal Soldier) è un film di fantascienza e azione del 1992 diretto da Roland Emmerich. Parla di soldati che muoiono sul campo e vengono riportati in vita come strumenti bellici senza memoria del loro passato.Diede inizio alla serie di film Universal Soldier che comprende cinque seguiti usciti nell'arco di vent'anni. (it)
- Universal Soldier is een Amerikaanse sciencefiction- en actiefilm uit 1992 onder regie van Roland Emmerich. De televisiefilm vormde in 1998 de eerste van een serie vervolgen. Het personage van hoofdrolspeler Jean-Claude Van Damme werd daarin in eerste instantie overgenomen door , maar in latere delen keerde Van Damme zelf terug. (nl)
- Universal Soldier (br: Soldado Universal; pt: Máquinas de Guerra), é um filme norte-americano de 1992, dos gêneros de ficção científica e ação, dirigido por Roland Emmerich. (pt)
- Uniwersalny żołnierz (tytuł oryg. Universal Soldier) – film z roku 1992, reprezentujący gatunek science fiction oraz kino akcji, wyreżyserowany przez Ronalda Emmericha. W głównych rolach wystąpili w nim popularni szczególnie na początku lat dziewięćdziesiątych aktorzy-sportowcy − Jean-Claude Van Damme i Dolph Lundgren, jako żołnierze, którzy wzajemnie zabili się w Wietnamie, lecz po dwudziestu pięciu latach zostali reanimowani w tajnym projekcie armii amerykańskiej. Mimo przeciętnych lub złych recenzji w roku premiery, dziś projekt uznawany jest za kultowy film akcji. (pl)
- Universal Soldier är en amerikansk actionfilm som hade biopremiär i USA den 17 juli 1992. (sv)
- «Універсальний солдат» (англ. Universal Soldier) — американський науково-фантастичний бойовик 1992 року режисера Роланда Еммеріха. Головні ролі виконували: Жан-Клод Ван Дамм, Дольф Лундгрен, Еллі Вокер, Ед О'Росс і . Сюжет оповідає про американських солдатів, убитих у В'єтнамі, яких оживили і перетворили на універсальних солдатів — практично невразливих і безстрашних кіборгів, ідеальних машин для виконання спецоперацій. До двох із них — Люка Деверо й Ендрю Скотта — частково повертається пам'ять, і вони виходять з-під контролю, але кожен по-своєму. (uk)
- 《再造战士》（英語：Universal Soldier）是一部1992年美國科幻動作片，由羅蘭·艾默瑞奇执导。主要敘述擔任主角的尚-克勞德·范·達美和杜夫·朗格在越戰時相互殺死對方，而被軍方改造成沒有自我思想的「再造戰士」。 本片為「魔鬼命令系列電影」的第一部電影。美國於1992年7月10日上映。續集《魔鬼命令：重返戰場》於1999年推出。 (zh)
- جندي عالمي (بالإنجليزية: Universal Soldier) هو فيلم حركة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1992. الفيلم من إخراج رولان إيميريش وكتابة دين ديفلين. من بطولة جين كلود فان دام ودولف لندجرين. قصة الفيلم (ar)
- Universal Soldier is a 1992 American military science-fiction action film directed by Roland Emmerich, produced by Allen Shapiro, Craig Baumgarten, and Joel B. Michaels, and written by Richard Rothstein, Christopher Leitch, and Dean Devlin. The film tells the story of Luc Deveraux (Jean-Claude Van Damme), a former U.S. Army soldier who was killed in the Vietnam War in 1969, and returned to life following a secret military project called the "Universal Soldier" program. However, he finds out about his past, though his memory was erased, and escapes alongside a young TV journalist (Ally Walker). Along the way, they have to deal with the return of his archenemy, Sgt. Andrew Scott (Dolph Lundgren), who had lost his sanity in the Vietnam War, and became a psychotic megalomaniac, intent on killi (en)
- «Универсальный солдат» (англ. Universal Soldier) — научно-фантастический боевик 1992 года с Жан-Клодом Ван Даммом и Дольфом Лундгреном в главных ролях. Сюжет повествует об американских солдатах, убитых во Вьетнаме. Секретная разработка правительства позволила экспериментально оживить их в настоящее время. Чтобы люди не помнили жизнь без войны, их лишили воспоминаний. Они превратились в универсальных солдат — практически неуязвимых и бесстрашных, идеальных машин для выполнения специальных операций. К двум из них — Люку Деверо и Эндрю Скотту — частично возвращается память, и они выходят из-под контроля. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)